Блейк Уильям — Knigausa Bookstore: Russian Books

Selected Verse / Уильям Блейк. Избранные стихи

Thu, 23 May 2024 03:57:05 +0000

В книге представлены стихотворения У. Блейка из книг «Поэтические наброски», «Остров на Луне», «Песни Неведения и Познания, показывающие два противоположных состояния человеческой души», «Манускрипт Россетти», «Манускрипт Пикеринга». Все произведения даны на языке оригинала. Знакомство с оригиналами творений классиков зарубежной литературы, науки, искусства поможет сегодняшним студентам составить более точное представление о неповторимой стилистике каждого автора, а также расширит словарный запас, знания об истории языка, фразеологии.

Уильям Блейк. Полное собрание стихотворений

Sat, 29 Apr 2023 10:10:07 +0000

В книгу вошли стихотворения Уильяма Блейка (1759-1827) в переводах Д. Смирнова-Садовского.Здесь полностью представлены стихотворные сборники Блейка: и собранные его друзьями, такие как «Поэтические наброски», и те, которые он скомпилировал, награвировал и напечатал собственноручно, как знаменитые «Песни Невинности и Опыта». Кроме того, полностью переведены и стихотворения Блейка, дошедшие до нас в черновиках и рукописях, включая и его «Записную книжку», известную также как «Манускрипт Россетти», и собрание из десяти баллад, называемое»Манускриптом Пикеринга», и стихи из писем, стихотворные послания, посвящения, сатирические стихи, эпиграммы, фрагменты и т. д. Для полноты картины сюда включены стихотворные вкрапления из прозаических текстов, аннотации к прочитанным книгам, и «пророческие» стихи Блейка, которые он и не думал издавать. Работа над русскими переводами этих текстов была начата переводчиком в 1967 году и продолжалась более полувека. Многие из этих переводов…В книгу вошли стихотворения Уильяма Блейка (1759-1827) в переводах Д. Смирнова-Садовского.Здесь полностью представлены стихотворные сборники Блейка: и собранные его друзьями, такие как «Поэтические наброски», и те, которые он скомпилировал, награвировал и напечатал собственноручно, как знаменитые «Песни Невинности и Опыта». Кроме того, полностью переведены и стихотворения Блейка, дошедшие до нас в черновиках и рукописях, включая и его «Записную книжку», известную также как «Манускрипт Россетти», и собрание из десяти баллад, называемое»Манускриптом Пикеринга», и стихи из писем, стихотворные послания, посвящения, сатирические стихи, эпиграммы, фрагменты и т. д. Для полноты картины сюда включены стихотворные вкрапления из прозаических текстов, аннотации к прочитанным книгам, и «пророческие» стихи Блейка, которые он и не думал издавать. Работа над русскими переводами этих текстов была начата переводчиком в 1967 году и продолжалась более полувека. Многие из этих переводов публикуются впервые.

Таро Творческого Воображения Уильяма Блейка

Mon, 30 Jan 2023 09:45:36 +0000

Создано Эдом Бурын на основе произведений Уильяма Блейка (1757–1827). 79 карт, 79?х?127 мм. На русском языке. Истории о волшебных и духовных силах мифических существ известны на протяжении тысячелетий. Изображения этих невероятных созданий были помещены в храмы, священные места, и, в миниатюре – на домашних алтарях, где, как от них ждали, они будут действовать как защитники, проводники и духовные наставники … Мифические существа, вымышленные животные и легендарные расы, во всех деталях изображены изящной акварельной кистью художницы Лизы Хант. Таро Творческого Воображения Уильяма Блейка – это иллюстрированная полноцветная колода, вдохновленная невероятным искусством Уильяма Блейка – художника-мистика, поэта, мифологизатора и протопсихолога. Данная колода Таро вдохновлена основным тезисом Блейка о том, что творческое воображение являет собой божественный аспект человечества. Таро Блейка радикальное, но одновременно и классическое – мощный инструмент для пробуждения творческого начала и духовного роста.омплектация: 79 карт с инструкцией на русском языкеМатериал: картон, бумагаРазмеры: 79х127 мм.

Рип.Поэзия.Песни Невинности и Опыта(+англ.текст)

Tue, 07 Sep 2021 17:54:12 +0000

Уильям Блейк (1151-1821) не получил признания при жизни, но после смерти спит культовой фигурой английской поэзии. Его творчество безоговорочно повлияло на литературу XX века, а философские идеи оказались созвучны поискам бессознательного и абсурдного в жизни человека. Религиозный визионер и романтик, Блейк оказался любим многими гуру андеграунда. По-прежнему его слово, его образ, его ритм служат источником вдохновения тех, кто не терпит тривиальности и обыденности в поэзии, музыке, живописи и кино.

Песни Невинности и Опыта

Fri, 18 Jun 2021 16:08:19 +0000

Автор: Блейк Уильям, «Песни Невинности и Опыта»: Мысль о первоначальном бытии Вселенной находит свою параллель в начальной стадии жизни отдельного человека, которую Уильям Блейк (1757-1827) обозначает словом «невинность». Дальнейшее развитие мифа о Вселенной и человеке связано с понятием «опыта» — следствия падения, разделения, борьбы добра и зла. Венец мифа — соединение «невинности» и «опыта» и создание свободного общества. Главная книга Блейка — «Песни Невинности и Опыта», а также пророческие поэмы в этом издании представлены на языке оригинала и в современных переводах.