https://knigausa.com Just another WordPress site Fri, 03 Apr 2026 21:16:53 +0000 ru-RU hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.7.5 https://knigausa.com/product/%d0%b2%d0%b8%d0%b9%d0%be%d0%bd-%d0%b8-%d0%b2%d0%b8%d0%b9%d0%be%d0%bd%d0%b0%d0%b4%d1%8b-%d1%84%d1%80%d0%b0%d0%bd%d1%86%d1%83%d0%b7%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f-%d0%bb%d0%b8%d1%80%d0%b8%d0%ba%d0%b0-%d0%b8/ Tue, 04 Jun 2024 20:10:10 +0000 https://knigausa.com/product/%d0%b2%d0%b8%d0%b9%d0%be%d0%bd-%d0%b8-%d0%b2%d0%b8%d0%b9%d0%be%d0%bd%d0%b0%d0%b4%d1%8b-%d1%84%d1%80%d0%b0%d0%bd%d1%86%d1%83%d0%b7%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f-%d0%bb%d0%b8%d1%80%d0%b8%d0%ba%d0%b0-%d0%b8/ Книга включает в себя полное собрание стихотворений Франсуа Вийона, в новых и редких переводах, тематически и стилистически близкие стихи его современников, а так же ранее не переводившиеся псевдо-вийоновы произведения: тексты на протяжении веков приписывавшиеся поэту. Кроме того, наряду с несколькими анонимными потешными завещаниями, впервые на русском языке публикуются «Дармовые угощения Франсуа Вийона и его приятелей»: авантюрные сценки из парижской жизни XV века, где Вийон предстаёт поэтическим родоначальником и одним из персонажей.

]]> 1509477 https://knigausa.com/product/%d0%b7%d0%b0%d0%b7%d0%b5%d1%80%d0%ba%d0%b0%d0%bb%d1%8c%d0%b5-%d1%81%d0%b1%d0%be%d1%80%d0%bd%d0%b8%d0%ba-%d1%81%d1%82%d0%b8%d1%85%d0%be%d0%b2-%d1%81-%d0%ba%d0%be%d0%bc%d0%bc%d0%b5%d0%bd%d1%82%d0%b0/ Mon, 16 May 2022 22:58:52 +0000 https://knigausa.com/product/%d0%b7%d0%b0%d0%b7%d0%b5%d1%80%d0%ba%d0%b0%d0%bb%d1%8c%d0%b5-%d1%81%d0%b1%d0%be%d1%80%d0%bd%d0%b8%d0%ba-%d1%81%d1%82%d0%b8%d1%85%d0%be%d0%b2-%d1%81-%d0%ba%d0%be%d0%bc%d0%bc%d0%b5%d0%bd%d1%82%d0%b0/ Аннотация к книге «Зазеркалье. Сборник стихов с комментариями» Вийон Ф.:»За спиной Вийона стояло Средневековье с его юродивыми и мистиками, с танцами смерти и с райскими видениями», — писал о творчестве поэта Илья Эренбург. Поэзия Франсуа Вийона стала предметом огромного числа исследований. Между тем о жизни поэта известно очень мало: его стихи и судебные документы — вот и все источники. Но есть еще духовная биография — мир художника, его «зазеркалье», его время, которое у такой масштабной фигуры, как Вийон, не регламентировано датами жизни. Возможно, поэтому его поэзия так созвучна творчеству Иеронима Босха и Питера Брейгеля Старшего. Произведения этих великих мастеров, собранные в одном издании, исторические комментарии к стихам и картинам раскрывают перед читателем «иное Средневековье» — неповторимый тип культуры, сыгравший в истории важнейшую роль, изменив, так или иначе, судьбы человечества. Книга может быть интересна как специалистам, так и широкому кругу читателей. Читать дальше…

]]> 429791