https://knigausa.com Just another WordPress site Thu, 28 May 2026 16:21:29 +0000 ru-RU hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.7.5 https://knigausa.com/product/%d0%b4%d0%b0%d1%80%d1%8b-%d0%b2%d0%be%d0%bb%d1%85%d0%b2%d0%be%d0%b2-%d0%b8-%d0%b4%d1%80%d1%83%d0%b3%d0%b8%d0%b5-%d1%80%d0%b0%d1%81%d1%81%d0%ba%d0%b0%d0%b7%d1%8b-the-gift-of-the-magi-and-other-storie/ https://knigausa.com/product/%d0%b4%d0%b0%d1%80%d1%8b-%d0%b2%d0%be%d0%bb%d1%85%d0%b2%d0%be%d0%b2-%d0%b8-%d0%b4%d1%80%d1%83%d0%b3%d0%b8%d0%b5-%d1%80%d0%b0%d1%81%d1%81%d0%ba%d0%b0%d0%b7%d1%8b-the-gift-of-the-magi-and-other-storie/#respond Tue, 24 Mar 2026 07:10:49 +0000 https://knigausa.com/product/%d0%b4%d0%b0%d1%80%d1%8b-%d0%b2%d0%be%d0%bb%d1%85%d0%b2%d0%be%d0%b2-%d0%b8-%d0%b4%d1%80%d1%83%d0%b3%d0%b8%d0%b5-%d1%80%d0%b0%d1%81%d1%81%d0%ba%d0%b0%d0%b7%d1%8b-the-gift-of-the-magi-and-other-storie/ Книга представляет собой сборник занимательных рассказов известного американского писателя О.Генри. Психологизм и тонкое чувство юмора, присущие его рассказам, обрели миллионы поклонников по всему миру.
Тексты рассказов адаптированы в учебных целях до уровня Pre-Intermediate. После каждого рассказа даётся комментарий, перевод трудных слов и выражений, а также упражения, направленные на проверку понимания текста, отработку лексики и грамматических структур, развитие устной речи.
Книга адресована учащимся 7-8 классов средних школ, лицеев и гимназий.

]]> https://knigausa.com/product/%d0%b4%d0%b0%d1%80%d1%8b-%d0%b2%d0%be%d0%bb%d1%85%d0%b2%d0%be%d0%b2-%d0%b8-%d0%b4%d1%80%d1%83%d0%b3%d0%b8%d0%b5-%d1%80%d0%b0%d1%81%d1%81%d0%ba%d0%b0%d0%b7%d1%8b-the-gift-of-the-magi-and-other-storie/feed/ 0 1971056 https://knigausa.com/product/%d0%be%d0%bf%d0%b0%d1%81%d0%bd%d0%be%d1%81%d1%82%d0%b8-%d0%b1%d0%be%d0%bb%d1%8c%d1%88%d0%be%d0%b3%d0%be-%d0%b3%d0%be%d1%80%d0%be%d0%b4%d0%b0/ https://knigausa.com/product/%d0%be%d0%bf%d0%b0%d1%81%d0%bd%d0%be%d1%81%d1%82%d0%b8-%d0%b1%d0%be%d0%bb%d1%8c%d1%88%d0%be%d0%b3%d0%be-%d0%b3%d0%be%d1%80%d0%be%d0%b4%d0%b0/#respond Sat, 21 Mar 2026 12:24:44 +0000 https://knigausa.com/product/%d0%be%d0%bf%d0%b0%d1%81%d0%bd%d0%be%d1%81%d1%82%d0%b8-%d0%b1%d0%be%d0%bb%d1%8c%d1%88%d0%be%d0%b3%d0%be-%d0%b3%d0%be%d1%80%d0%be%d0%b4%d0%b0/ Рассказы О. Генри не нуждаются в рекламе. Каждая история – словно отражение жизни в зеркале, иногда реалистичном или слегка приукрашивающем монотонную реальность, а иногда и кривом, выпячивающем человеческие пороки. Но неизменно каждая новелла и микрорассказ наполнены неповторимым жизнелюбием автора.В книгу вошли сборники «О. Генриана», «Постскриптумы», избранные рассказы из циклов «Еще раз О. Генри» и других.

]]> https://knigausa.com/product/%d0%be%d0%bf%d0%b0%d1%81%d0%bd%d0%be%d1%81%d1%82%d0%b8-%d0%b1%d0%be%d0%bb%d1%8c%d1%88%d0%be%d0%b3%d0%be-%d0%b3%d0%be%d1%80%d0%be%d0%b4%d0%b0/feed/ 0 1970714 https://knigausa.com/product/%d0%bf%d0%be%d1%81%d0%bb%d0%b5%d0%b4%d0%bd%d0%b8%d0%b9-%d0%bb%d0%b8%d1%81%d1%82/ https://knigausa.com/product/%d0%bf%d0%be%d1%81%d0%bb%d0%b5%d0%b4%d0%bd%d0%b8%d0%b9-%d0%bb%d0%b8%d1%81%d1%82/#respond Tue, 04 Mar 2025 04:35:23 +0000 https://knigausa.com/product/%d0%bf%d0%be%d1%81%d0%bb%d0%b5%d0%b4%d0%bd%d0%b8%d0%b9-%d0%bb%d0%b8%d1%81%d1%82/ Книга «Последний лист». Издательство: Эксмо. Год выпуска: 2023. Серия: Детская библиотека (новое оформление). Переплет: Твердый переплет. Количество страниц: 208. Автор: Генри О. Стандарт: 16. Издание: 2. Возрастная категория: 6+. Формат, ммсм: 130×200. Переводчик: Азов Владимир. Редактор/составитель: Бреднева Анастасия Дмитриевна.

]]> https://knigausa.com/product/%d0%bf%d0%be%d1%81%d0%bb%d0%b5%d0%b4%d0%bd%d0%b8%d0%b9-%d0%bb%d0%b8%d1%81%d1%82/feed/ 0 1883929 https://knigausa.com/product/%d0%b2%d0%be%d0%b6%d0%b4%d1%8c-%d0%ba%d1%80%d0%b0%d1%81%d0%bd%d0%be%d0%ba%d0%be%d0%b6%d0%b8%d1%85-%d1%80%d0%b0%d1%81%d1%81%d0%ba%d0%b0%d0%b7%d1%8b-3/ Fri, 07 Jun 2024 22:08:10 +0000 https://knigausa.com/product/%d0%b2%d0%be%d0%b6%d0%b4%d1%8c-%d0%ba%d1%80%d0%b0%d1%81%d0%bd%d0%be%d0%ba%d0%be%d0%b6%d0%b8%d1%85-%d1%80%d0%b0%d1%81%d1%81%d0%ba%d0%b0%d0%b7%d1%8b-3/ Книга «Вождь краснокожих: рассказы». Издательство: Энас. Год выпуска: 2022. Переплет: Твердый переплет. Автор: Генри О. Стандарт: 12.

]]> 1630808 https://knigausa.com/product/%d0%b2%d0%be%d0%b6%d0%b4%d1%8c-%d0%ba%d1%80%d0%b0%d1%81%d0%bd%d0%be%d0%ba%d0%be%d0%b6%d0%b8%d1%85-%d1%80%d0%b0%d1%81%d1%81%d0%ba%d0%b0%d0%b7%d1%8b-2/ Fri, 07 Jun 2024 15:45:12 +0000 https://knigausa.com/product/%d0%b2%d0%be%d0%b6%d0%b4%d1%8c-%d0%ba%d1%80%d0%b0%d1%81%d0%bd%d0%be%d0%ba%d0%be%d0%b6%d0%b8%d1%85-%d1%80%d0%b0%d1%81%d1%81%d0%ba%d0%b0%d0%b7%d1%8b-2/ Имя классика американской литературы, виртуозного мастера новеллы Уильяма Портера(1862-1910), писавшего под псевдонимом О.Генри, известно почти каждому. Творчество О.Генри удивительно многогранно — сквозь озорную иронию и увлекательный сюжет с неожиданной развязкой как водные знаки просвечивают глубокий лиризм и философская печаль.И возрастных ограничений для него по сути тоже не существует: каждый — от восьми лет и до восьмидесяти — сумеет найти для себя среди рассказов О.Генри что-то близкое и понятное.В настоящее издание вошли произведения, где главными действующими лицами являются дети. Заглавный рассказ давно приобрел широкую популярность среди наших читателей, а два других публиковались на русском языке очень редко. В данном переводе они выходят впервые.Для младшего и среднего школьного возраста.

]]> 1625859 https://knigausa.com/product/%d0%b4%d0%b0%d1%80%d1%8b-%d0%b2%d0%be%d0%bb%d1%85%d0%b2%d0%be%d0%b2-13/ Thu, 06 Jun 2024 19:51:10 +0000 https://knigausa.com/product/%d0%b4%d0%b0%d1%80%d1%8b-%d0%b2%d0%be%d0%bb%d1%85%d0%b2%d0%be%d0%b2-13/ Банковский служащий Уильям Сидни Портер провел три года в тюрьме за растрату банковских средств, где, вдохновившись историями сокамерников, и написал свой первый рассказ под псевдонимом О. Генри, вскоре принесшим ему славу. А знаменитые «Дары волхвов» были написаны после того, как он приехал к умирающей жене на Рождество. Он успел попрощаться с любимой, а она – преподнести мужу последний подарок – золотую цепочку для его часов. Женщина не знала, что эти самые часы он продал, дабы на вырученные деньги приобрести билет в родной город.Каждая новелла неисправимого романтика и самого блестящего рассказчика Америки — это блестящий и тонкий юмор, хлесткие диалоги, непредсказуемая развязка и колоритные герои. Многообразие рассказов, включенных в сборник, показывают многогранность таланта О. Генри.

]]> 1555682 https://knigausa.com/product/%d0%b4%d0%b0%d1%80%d1%8b-%d0%b2%d0%be%d0%bb%d1%85%d0%b2%d0%be%d0%b2-12/ Thu, 06 Jun 2024 19:51:10 +0000 https://knigausa.com/product/%d0%b4%d0%b0%d1%80%d1%8b-%d0%b2%d0%be%d0%bb%d1%85%d0%b2%d0%be%d0%b2-12/ Банковский служащий Уильям Сидни Портер провел три года в тюрьме за растрату банковских средств, где, вдохновившись историями сокамерников, и написал свой первый рассказ под псевдонимом О. Генри, вскоре принесшим ему славу. А знаменитые «Дары волхвов» были написаны после того, как он приехал к умирающей жене на Рождество. Он успел попрощаться с любимой, а она – преподнести мужу последний подарок – золотую цепочку для его часов. Женщина не знала, что эти самые часы он продал, дабы на вырученные деньги приобрести билет в родной город.Каждая новелла неисправимого романтика и самого блестящего рассказчика Америки — это блестящий и тонкий юмор, хлесткие диалоги, непредсказуемая развязка и колоритные герои. Многообразие рассказов, включенных в сборник, показывают многогранность таланта О. Генри.

]]> 1555642 https://knigausa.com/product/%d0%b2%d0%be%d0%b6%d0%b4%d1%8c-%d0%ba%d1%80%d0%b0%d1%81%d0%bd%d0%be%d0%ba%d0%be%d0%b6%d0%b8%d1%85-13/ Thu, 06 Jun 2024 12:55:56 +0000 https://knigausa.com/product/%d0%b2%d0%be%d0%b6%d0%b4%d1%8c-%d0%ba%d1%80%d0%b0%d1%81%d0%bd%d0%be%d0%ba%d0%be%d0%b6%d0%b8%d1%85-13/ В книгу вошли рассказы известного американского писателя О’Генри, признанного мастера новелл с неожиданными развязками. Их герои — то просто «маленькие люди» большого Нью-Йорка, то легкомысленные и веселые художники и писатели, то парни из лихого бандитского района и их трогательно верные подруги, то обитатели Дикого Запада — ковбои, ранчеры, фермеры. Их сюжеты всегда захватывающе увлекательны, развязки — стремительны и неожиданны. Все они полны тонкого юмора, неожиданных сравнений и непредсказуемых развязок. Герои рассказов благородны и романтичны, изобретательны и находчивы, оптимистичны и жизнелюбивы и находят выход из любой ситуации!Одно из главных достоинств рассказов О’Генри — это, конечно, их юмор, понятный и взрослым, и детям.Рассказы О’Генри изучаются в 5—7 классах.Издание выходит с замечательными иллюстрациями Анастасии Мухановой.

]]> 1548223 https://knigausa.com/product/%d0%ba%d0%be%d1%80%d0%be%d0%bb%d0%b8-%d0%b8-%d0%ba%d0%b0%d0%bf%d1%83%d1%81%d1%82%d0%b0-9/ Tue, 04 Jun 2024 01:49:10 +0000 https://knigausa.com/product/%d0%ba%d0%be%d1%80%d0%be%d0%bb%d0%b8-%d0%b8-%d0%ba%d0%b0%d0%bf%d1%83%d1%81%d1%82%d0%b0-9/ Единственное крупноформатное произведение гения рассказов О.Генри — небольшой по объему, но весьма насыщенный сюжетно и полный стремительного действия, веселого юмора и язвительной сатиры, озорной роман «Короли и капуста».В маленькой латиноамериканской «банановой республике» Анчурии шок и потрясение — президент Мирафлорес удрал с американской певичкой мисс Гилберт, не забыв сбрить, для маскировки, свою широко известную буйную бороду и прихватить с собой огромную сумму государственных денег.На поиски беглеца-растратчика смело пускается американский бизнесмен Гудвин, решивший таким образом подольститься к новому правительству. Так начинается безумная интрига, в которой принимают участие консерваторы и либералы, революционеры и контрабандисты, авантюристы всех мастей, бойкие красавицы, таинственный американский сыщик и даже хваткие предприниматели, решившие открыть первый в босоногой Анчурии обувной магазин…Помимо «Королей и капусты», в сборник вошли также рассказы из различных циклов О. Генри — добрые, смешные и озорные, посвященные, по большей части, превратностям любви и супружества и трудностям выживания в мегаполисе и сельской глуши.

]]> 1475155 https://knigausa.com/product/%d1%82%d1%80%d0%b5%d1%81%d1%82-%d0%ba%d0%be%d1%82%d0%be%d1%80%d1%8b%d0%b9-%d0%bb%d0%be%d0%bf%d0%bd%d1%83%d0%bb-%d1%81-%d0%b8%d0%bb%d0%bb/ Sun, 02 Jun 2024 11:26:09 +0000 https://knigausa.com/product/%d1%82%d1%80%d0%b5%d1%81%d1%82-%d0%ba%d0%be%d1%82%d0%be%d1%80%d1%8b%d0%b9-%d0%bb%d0%be%d0%bf%d0%bd%d1%83%d0%bb-%d1%81-%d0%b8%d0%bb%d0%bb/ Перед читателем — целая галерея коротких историй о жизни во всех её проявлениях: от случайных встреч и мелких афер до любви, потерь и неожиданных подарков судьбы. Особое место занимают рассказы о двух обаятельных мошенниках — Джеффе Питерсе и Энди Таккере, которые путешествуют по Америке, проворачивая свои изобретательные, почти безобидные авантюры. Их приключения — это смесь юмора, находчивости и тонкого понимания человеческой природы. Каждый рассказ — отдельный мир с собственной интригой и неизменной неожиданной развязкой. Также в сборник вошли целиком и полностью пять самых известных авторских сборников.О. Генри — мастер короткой формы: он умеет за несколько страниц создать живых героев и перевернуть всё в финале так, что хочется перечитать заново. Его тексты лёгкие, остроумные, но при этом в них всегда есть тепло и человечность. Это не просто занимательные истории — это наблюдения за людьми, их слабостями и добротой, которые остаются узнаваемыми и сегодня.Понравится тем, кто любит короткую прозу с ярким финалом — напомнит рассказы Антона Чехова по вниманию к деталям и человеческим характерам, но с более игривой интонацией. Подойдёт и тем, кто хочет читать «по чуть-чуть», не теряя при этом глубины и смысла.О. Генри (Уильям Сидни Портер) — один из самых известных американских новеллистов начала XX века. Он написал около шестисот рассказов, ставших классикой благодаря своему стилю: живым диалогам, иронии и неожиданным развязкам. Его тексты часто называют своеобразной энциклопедией американской жизни — и при этом они удивительно универсальны и понятны читателю в любое время.

]]> 1343091