https://knigausa.com Just another WordPress site Tue, 16 Jun 2026 07:45:53 +0000 ru-RU hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.7.5 https://knigausa.com/product/%d1%81%d0%bb%d0%be%d0%b2%d0%be-%d0%be-%d0%bf%d0%be%d0%bb%d0%ba%d1%83-%d0%b8%d0%b3%d0%be%d1%80%d0%b5%d0%b2%d0%b5-%d0%b8%d0%bb-%d0%b2-%d0%ba%d0%be%d1%80%d0%be%d0%bb%d1%8c%d0%ba%d0%be%d0%b2%d0%b0/ https://knigausa.com/product/%d1%81%d0%bb%d0%be%d0%b2%d0%be-%d0%be-%d0%bf%d0%be%d0%bb%d0%ba%d1%83-%d0%b8%d0%b3%d0%be%d1%80%d0%b5%d0%b2%d0%b5-%d0%b8%d0%bb-%d0%b2-%d0%ba%d0%be%d1%80%d0%be%d0%bb%d1%8c%d0%ba%d0%be%d0%b2%d0%b0/#respond Wed, 29 Jan 2025 03:54:55 +0000 https://knigausa.com/product/%d1%81%d0%bb%d0%be%d0%b2%d0%be-%d0%be-%d0%bf%d0%be%d0%bb%d0%ba%d1%83-%d0%b8%d0%b3%d0%be%d1%80%d0%b5%d0%b2%d0%b5-%d0%b8%d0%bb-%d0%b2-%d0%ba%d0%be%d1%80%d0%be%d0%bb%d1%8c%d0%ba%d0%be%d0%b2%d0%b0/ ШЕСТЬ ВЕЛИКИХ ПЕРЕВОДОВ ЗНАМЕНИТОГО ДРЕВНЕРУССКОГО ЭПОСА В ОДНОЙ КНИГЕ!Издание подарочного формата в великолепном полиграфическом исполнении. Твёрдый переплёт с выпуклыми элементами и частичным лаком. Цветные форзацы. Плотная бумага с цветной каймой по краю страницы. Чёткий, крупный, хорошо читаемый шрифт. Выразительные, насыщенные яркими цветами иллюстрации в редком стиле русского фэнтези созданы замечательным русским художником, лауреатом Пушкинской премии Виктором Корольковым.***«Слово о полку Игореве» — один из самых таинственных старинных текстов. Оригинал рукописи был обнаружен в начале 1790-х годов, а в 1812 году сгорел в пламени московского пожара. Больше столетия учёные ломали копья, пытаясь установить дату написания «Слова о полку Игореве». И только в XX веке удалось доказать, что эпосу не меньше 700 лет.В основу рукописи легли подлинные события конца XII века: разгром русского войска в битве с половцами и пленение новгород-северского князя Игоря. Но с течением времени эпос не утратил своей актуальности. По-прежнему важна и современна его основная идея: Русь, Русская земля, Русское государство сильны только тогда, когда они едины.«Слово о полку Игореве» не раз вдохновляло известнейших писателей. В XIX веке переводы и переложения выносили на суд читающей публики Василий Капнист, Николай Карамзин, Василий Жуковский, Аполлон Майков. Один из лучших поэтических переводов века двадцатого принадлежит Николаю Заболоцкому. Все они, а также один из первых анонимных переводов XVIII века, представлены в этой книге.***В мини-серию с иллюстрациями Виктора Королькова вошли книги: А. Пушкин «Руслан и Людмила», Н. Гоголь «Вечера на хуторе близ Диканьки», Ю. Медведев «Русские легенды и предания», «Слово о полку Игореве».

]]> https://knigausa.com/product/%d1%81%d0%bb%d0%be%d0%b2%d0%be-%d0%be-%d0%bf%d0%be%d0%bb%d0%ba%d1%83-%d0%b8%d0%b3%d0%be%d1%80%d0%b5%d0%b2%d0%b5-%d0%b8%d0%bb-%d0%b2-%d0%ba%d0%be%d1%80%d0%be%d0%bb%d1%8c%d0%ba%d0%be%d0%b2%d0%b0/feed/ 0 1849354 https://knigausa.com/product/%d0%bc%d0%b5%d1%80%d0%ba%d0%bd%d1%83%d1%82-%d0%b7%d0%bd%d0%b0%d0%ba%d0%b8-%d0%b7%d0%be%d0%b4%d0%b8%d0%b0%d0%ba%d0%b0-2/ Sun, 09 Jun 2024 19:14:11 +0000 https://knigausa.com/product/%d0%bc%d0%b5%d1%80%d0%ba%d0%bd%d1%83%d1%82-%d0%b7%d0%bd%d0%b0%d0%ba%d0%b8-%d0%b7%d0%be%d0%b4%d0%b8%d0%b0%d0%ba%d0%b0-2/ Николай Алексеевич Заболоцкий (1903-1958), выдающийся и интереснейший поэт России XX века, прошел в литературе сложный путь — от ритмического новаторства и принципиально условной эстетики до прозрачной ясности классического стиха. Этот сборник включает полный свод стихотворений и поэм, составленный по литературному завещанию автора.

]]> 1750267 https://knigausa.com/product/%d0%bc%d0%b5%d1%80%d0%ba%d0%bd%d1%83%d1%82-%d0%b7%d0%bd%d0%b0%d0%ba%d0%b8-%d0%b7%d0%be%d0%b4%d0%b8%d0%b0%d0%ba%d0%b0/ Wed, 05 Jun 2024 19:44:10 +0000 https://knigausa.com/product/%d0%bc%d0%b5%d1%80%d0%ba%d0%bd%d1%83%d1%82-%d0%b7%d0%bd%d0%b0%d0%ba%d0%b8-%d0%b7%d0%be%d0%b4%d0%b8%d0%b0%d0%ba%d0%b0/ Автор: Заболоцкий Н.А., «Меркнут знаки Зодиака»: Николай Заболоцкий (1903–1958) — известный советский поэт, крупнейший переводчик грузинских поэтов, принадлежал к позднему авангарду, входил в группу ОБЭРИУ, был членом союза в писателей СССР. Репрессирован в 1938 году и позже посмертно реабилитирован. «Меркнут знаки зодиака» — сборник поэзии Заболоцкого, который позволяет наиболее полно уловить натурфилософскую концепцию автора, проходящую через все его творчество. В ее основе лежит представление о мироздании как единой системе, объединяющей живые и неживые формы материи, которые находятся в вечном взаимодействии и взаимопревращении. Философско-этические прозрения Заболоцкого выражены в классических формах, образы телесны и наполнены особой символикой. Его стихотворения напоминают части одного большого произведения, повествующего о месте человека во вселенской безграничности. В сборник также вошел перевод «Слова о полку Игореве», выполненный Николаем Заболоцким, в котором он мастерски передает очарование и поэтическое своеобразие подлинника.

]]> 1529451 https://knigausa.com/product/%d1%82%d0%b0%d0%b8%d0%bd%d1%81%d1%82%d0%b2%d0%b5%d0%bd%d0%bd%d1%8b%d0%b9-%d0%b3%d0%be%d1%80%d0%be%d0%b4-%d0%bf%d0%b8%d1%81%d1%8c%d0%bc%d0%b0-%d0%b8%d0%b7-%d0%b0%d1%84%d1%80%d0%b8%d0%ba%d0%b8/ Fri, 20 May 2022 23:33:09 +0000 https://knigausa.com/product/%d1%82%d0%b0%d0%b8%d0%bd%d1%81%d1%82%d0%b2%d0%b5%d0%bd%d0%bd%d1%8b%d0%b9-%d0%b3%d0%be%d1%80%d0%be%d0%b4-%d0%bf%d0%b8%d1%81%d1%8c%d0%bc%d0%b0-%d0%b8%d0%b7-%d0%b0%d1%84%d1%80%d0%b8%d0%ba%d0%b8/ 1084126