Киш Данило — Knigausa Bookstore: Russian Books

Сад, пепел [Роман]

Tue, 04 Jun 2024 03:07:09 +0000

Автобиографический роман сербского поэта, писателя, драматурга, переводчика Данило Киша (1935-1989) — это история семьи, разрушенной трагическими событиями XX в. Повествование ведется от лица маленького мальчика Андреаса Сама, alter ego автора. Киш в свойственной ему лирической манере описывает столкновение хрупкого мира детства со смертью. Война, погромы, желтая звезда Давида врываются в сад детства, и в печах Освенцима навсегда исчезает отец, оставив сыну душевную боль и память о непрожитой жизни. Роман, изданный в 1965 году, задумывался как часть трилогии «семейного цикла», куда также вошли романы «Печали ранних лет» (1968) и «Песочные часы» (1972). Издание адресовано всем интересующимся сербской литературой XX в.

Киш Д. Песочные часы: [Роман]/ Пер. с серб. Е. Сагалович; отв. ред.: Ю. Фридштейн, Е. Сагалович; дизайн Т. Костериной

Mon, 27 May 2024 23:04:07 +0000

Роман сербского поэта, писателя, драматурга, переводчика Данило Киша (1935–1989) — это история одной семьи, разрушенной трагическими событиями XX в. Повествование состоит из семнадцати глав или фрагментов, которые, на первый взгляд, слабо связаны друг с другом, однако их чередование подчиняется строгому замыслу автора. В центре произведений Киша — Человек Страдающий, его судьба и его боль. Замысел автора — достичь равновесия между эстетикой и этикой, между книжной традицией и жизнью Публикация романа приурочена к 30-летию со дня смерти и 85-летию со дня рождения Киша. В книгу включен перечень основных дат жизни и творчества писателя. Издание адресовано всем интересующимся сербской литературой XX в.

Киш Д. Гробница для Бориса Давидовича: семь глав одной повести: [Роман]/ Пер. с серб., послесл. Е. Сагалович; вступ. сл. М. Ковачу; отв. ред. Ю. Фридштейн; дизайн Т. Костериной

Tue, 24 Jan 2023 19:33:10 +0000

«У древних греков был достойный уважения обычай: тем, кто сгорел, кого поглотили кратеры вулканов, тем, кто погиб в лаве, тем, кого растерзали дикие звери или сожрали акулы, тем, кого расклевали стервятники в пустыне, устанавливали на их родине так называемые кенотафы, надгробные памятники, «пустые могилы», потому что тело — это огонь, вода или земля, а душа — альфа и омега, ей надо возвести святилище».Так Данило Киш своей повестью «Гробница для Бориса Давидовича» (1976) воздвиг памятник всем жертвам политических репрессий.Книга переведена на 28 языков.На русском языке публикуется впервые.