Коллинз Уильям Уилки — Knigausa Bookstore: Russian Books

Woman in White, the (Level 7) +audio

Fri, 07 Jun 2024 06:39:11 +0000

Penguin Readers is a graded reading series for English Language Teaching (ELT) markets, designed for teenagers and young adults learning English as a foreign or second language.With carefully adapted text, new illustrations, language practise activities and additional online resources, the Penguin Readers series introduces language learners to bestselling authors and compelling content. Titles include popular classics, exciting contemporary fiction, and thought-provoking non-fiction. The Woman in White, a Level 7 Reader, is B2 in the CEFR framework. The longer text is made up of sentences with up to four clauses, introducing future perfect simple, mixed conditionals, past perfect continuous, mixed conditionals, more complex passive forms and modals for deduction in the past. One night when Walter Hartwright is walking home, he meets and helps the mysterious ‘woman in white’. Soon after this meeting, Walter starts a job as a drawing teacher in the north of England and falls in love with his student, Laura Fairlie. But Laura is engaged to Sir Percival Glyde. Then Laura receives a letter warning her not to marry Glyde. Walter is sure that the letter comes from the woman in white…

Человек в черном

Thu, 06 Jun 2024 16:12:10 +0000

Луис Ромейн не мог и представить, что поездка к друзьям в Лондон в попытке отвлечься от тяжелых мыслей затянет его в паутину интриг, заговоров, лжи… и любви. Прекрасная Стелла влюбляется в Ромейна, и, кажется, у него тоже возникают к ней чувства. Но в то же время иезуиты хотят заполучить наследное поместье молодого аристократа, обратив хозяина в лоно Церкви. Все осложняется тем, что каждый – и Луис, и Стелла – скрывает свои страшные тайны.Луис Ромейн сбегает от проблем и переживаний в Лондон, где влюбляется в прекрасную и очаровательную Стеллу. Но всю романтику портит католическая церковь. В наследство Луису отошло старинное Ванджейское аббатство, и теперь святые отцы готовы на все, лишь бы вернуть то, что некогда принадлежало им по праву…Пять причин купить 1От автора романов «Женщина в белом» и «Лунный камень». 2Узнайте, с какими «Джентльменами в черном» призывал быть осторожным Уилки Коллинз. 3Эпистолярный роман в лучших традициях английской классики. 4Интриги, заговоры и любовь во времена Чарльза Диккенса. 5Чем жили люди в викторианскую эпоху?

Мертвая комната

Mon, 03 Jun 2024 00:48:09 +0000

В летнюю ночь 1829 года старинный особняк на побережье Корнуолла замер, прислушиваясь к последнему вздоху хозяйки – леди Тревертон, – покинувшей бренный мир и оставившей безутешного мужа, маленькую дочь Розамонду и множество вопросов без ответов.Что скрывала она ото всех до самой смерти и в чем сумела признаться только на смертном одре, продиктовав послание своей горничной Саре Лисон? Почему Сара не находит смелости отнести письмо своему господину, а прячет его в одной из заброшенных комнат и тут же покидает дом? И почему через шестнадцать лет она пытается помешать Розамонде вернуться в дом детства и войти в комнату?«Мертвая комната» — роман в лучших традициях готического романа. От автора бестселлера «Лунный камень».Уже в своих ранних произведениях Уилки Коллинз предстает перед нами знатоком тонкой психологии человека и не спеша раскрывает истинные мотивы, причинные связи и мысли героев.Горничная Сара Лисон бесследно исчезает сразу после кончины своей хозяйки. Вдовец вместе с маленькой дочкой Розамондой остается один в огромном особняке и даже не подозревает, что в одной из заброшенных комнат давно есть ответ на все его вопросы…

Отель с привидениями

Sun, 02 Jun 2024 07:10:09 +0000

От автора знаменитых произведений «Лунный камень» и «Женщина в белом» ещё один захватывающий роман викторианской эпохи — «Отель с привидениями: Тайна современной Венеции». Английский писатель Уильям Уилки Коллинз (1824—1889) по праву считается основоположником так называемого «сенсационного романа», впоследствии разделившегося на приключенческий и детективный жанры. Коллинз — признанный мастер интриги и увлекательного сюжета. Умелое сочетание в одном произведении таинственного, детективного, нравоописательного и романтического — залог небывалого читательского успеха его романов и рассказов. Графиня Нарона выходит замуж за лорда Монтрабрри, жениха Агнес Локвуд, и увозит его в путешествие, которое заканчивается в старинном палаццо Венеции. Странные вещи происходят в этом особняке, исчезновение, смерть… Проходит немного времени, и захудалое палаццо превращается в фешенебельный отель. Но нет покоя в этом месте, что-то сводит с ума постояльцев отеля. Погрузитесь в атмосферу страшных тайн, попробуйте провести ночь в номере 14 лучшего отеля Венеции, если осмелитесь! В сборник вошли повести и рассказы Коллинза, также наполненные мистикой и элементами детектива.

The Moonstone

Sat, 01 Jun 2024 21:27:09 +0000

The Legendary Moonstone diamond is given to spirited Rachel Verinder on her eighteenth birthday, the gift of an uncle who came by it dishonestly. Originally plundered from a sacred statue in an Indian temple, the diamond is said to bring misfortune to those who prevent its return to its spiritual guardians.When the diamond vanishes overnight, Inspector Cuff of Scotland Yard is brought in to investigate. Suspicion falls on a band of Indian jugglers, but also on Franklin Blake, the man Rachel loves.A tale of betrayal, greed and the redemptive power of love, The Moonstone was described by T. S. Eliot as ‘the first and greatest of English detective novels’.

Лунный камень (новый перевод)

Sat, 01 Jun 2024 02:02:09 +0000

Лунный камень – огромный желтый алмаз – некогда украшавший чело бога Луны в одном из священных индийских храмов, подарен на восемнадцатилетие Рэчел Вериндер. Но в ту же ночь камень был украден. Для расследования приглашен лучший сыщик Англии – сержант Кафф.

Лунный камень

Fri, 31 May 2024 21:04:08 +0000

Аннотация к книге «Лунный камень» Коллинз У.:Романы Уилки Коллинза полны тайн. Знаменитый английский писатель заставляет разгадывать их не только своих героев, но и читателей, которым он дает в руки лишь ниточку от клубка запутанных событий. И хотя Коллинз признан родоначальником детективного жанра («Лунный камень» считается первым детективным романом на английском языке), главные тайны в его книгах — тайны сердца. Возможно, психологической глубиной и достоверностью образов героев Уилки Коллинз обязан дружбе с Чарльзом Диккенсом. Именно последний своими советами и поддержкой помог Коллинзу найти собственный путь в литературе. Лучшие романы Уилки Коллинза публиковались в журналах Диккенса, некоторые произведения они даже написали совместно. «Лунный камень» выходил главами в диккенсовском журнале «Круглый год», и многочисленные поклонники творчества Коллинза собирались у редакции, чтобы первыми заполучить свежий выпуск. Их волновали как история похищения алмаза, так и взаимоотношения героев, чьи чувства из-за кражи драгоценного камня подверглись серьезному испытанию. Но является ли пренебрежение Рэчел Вериндер Фрэнклином Блэком следствием охлаждения ее чувств или оно свидетельствует о совершенно иной их глубине? Именно сердечные тайны оказываются ключом к разгадке пропажи алмаза, который своим загадочным светом осветил все закоулки человеческих душ.Для старшего школьного возраста. Читать дальше…

Женщина в белом

Wed, 29 May 2024 01:50:07 +0000

«Женщина в белом» — один из первых психологических детективов и одновременно блестящий образец викторианского романа, в котором Уилки Коллинз мастерски соединяет интригу, мелодраму и элементы готики. Сюжет начинается с загадочной встречи: поздним вечером молодой художник Уолтер Хартрайт сталкивается на дороге с таинственной женщиной в белом — испуганной, бледной, словно явившейся из иного мира. Эта встреча становится ключом к страшной тайне, скрытой в запутанных семейных отношениях, подменах, интригах и преступлении, рассчитанном с хладнокровной точностью.Коллинз выстраивает повествование как мозаику из свидетельств разных героев, заставляя читателя шаг за шагом раскрывать правду. Атмосфера викторианской Англии, мрачные усадьбы, тонкая психологическая игра — всё это превращает роман в настоящий шедевр «сенсационной литературы» XIX века. Это книга, с которой начинается современный детектив: насыщенная загадками, психологически точная и невероятно атмосферная. «Женщина в белом» держит в напряжении от первой до последней страницы, а её сюжетные повороты до сих пор впечатляют своей смелостью и изяществом.Издание станет великолепным подарком всем, кто любит викторианские романы и детективы с глубокой психологической проработкой; поклонникам Шарлотты Бронте, Артура Конан Дойла, Генри Джеймса; любителям готической атмосферы, тайных заговоров и историй, где каждая тень может скрывать ключ к разгадке.Уильям Уилки Коллинз — классик английской литературы и один из создателей жанра детектива. Автор более двух десятков романов и нескольких сборников рассказов, он вошёл в историю благодаря умению соединять элементы триллера, готики, нравоописательного и мелодраматического романа. Его произведения сделали огромный вклад в развитие сюжетной прозы и до сих пор читаются с тем же увлечением, что и при жизни автора.

Лунный камень. Когда опускается ночь

Wed, 29 May 2024 01:30:08 +0000

Это издание знакомит читателя с двумя яркими произведениями Уилки Коллинза — мастера викторианского романа, чьи книги когда-то читали всей Европой взахлёб. «Лунный камень» — история о таинственном индийском алмазе, где строгая логика расследования сочетается с романтической туманностью, а спокойная повседневность Англии неожиданно сталкивается с экзотикой Востока. «Когда опускается ночь» — сложный, многослойный роман, впервые полностью представленный на русском языке: шесть историй, связанных между собой, складываются в одну большую интригу, полную неожиданных поворотов, скрытых мотивов и мастерски созданной атмосферы тайны. Эти тексты помогут почувствовать то особое, ни с чем не сравнимое удовольствие, которое даёт классический роман загадок: точный, хорошо выстроенный сюжет, характеры, передающие дух эпохи, и напряжение, не отпускающее до последних страниц. Коллинз умеет прятать смысл в бытовых деталях, заставлять читателя сомневаться в очевидном и неожиданно раскрывать тщательно спрятанные секреты.Книга станет прекрасным подарком тем, кто любит английскую готическую интригу, атмосферу старинных поместий, дневниковые и эпистолярные главы, а также сложные психологические узоры викторианских характеров. Эту книгу оценят читатели Диккенса, Артура Конан Дойла, Мэри Элизабет Брэддон и тех, кого привлекает ранняя форма детектива, ещё не знавшего строгих канонов жанра.Уилки Коллинз — один из крупнейших романистов XIX века, новатор, стоявший у истоков детективной литературы и создавший первые по-настоящему психологические триллеры своего времени. Его умение объединять мелодраму, тайну и наблюдательность сделало его произведения классикой, которая до сих пор читается с тем же наслаждением, что и полтора века назад.

Отель с привидениями

Wed, 29 May 2024 01:17:07 +0000

Роман «Отель с привидениями» – это мастерское сочетание детектива и истории о привидениях. Действие разворачивается в Венеции – городе темных каналов, пустынных мостов и таинственных смертей. Старинное палаццо превратили в фешенебельный отель, но он продолжает хранить свои мрачные секреты, сводя с ума постояльцев, заставляя их задаваться вопросом, кто они – орудия рока или просто сумасшедшие? В повестях и рассказах Уилки Коллинза, также вошедших в этот сборник, вас ждут семейные проклятия, призраки, ожившие мертвецы, сверхъестественный ужас и напряженное повествование.