Крюгер Мария Людвика — Knigausa Bookstore: Russian Books https://knigausa.com Just another WordPress site Tue, 12 May 2026 06:14:26 +0000 ru-RU hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.7.5 Ухо, дыня, сто двадцать пять!: повесть-сказка https://knigausa.com/product/%d1%83%d1%85%d0%be-%d0%b4%d1%8b%d0%bd%d1%8f-%d1%81%d1%82%d0%be-%d0%b4%d0%b2%d0%b0%d0%b4%d1%86%d0%b0%d1%82%d1%8c-%d0%bf%d1%8f%d1%82%d1%8c-%d0%bf%d0%be%d0%b2%d0%b5%d1%81%d1%82%d1%8c-%d1%81%d0%ba/ Fri, 24 May 2024 08:22:06 +0000 https://knigausa.com/product/%d1%83%d1%85%d0%be-%d0%b4%d1%8b%d0%bd%d1%8f-%d1%81%d1%82%d0%be-%d0%b4%d0%b2%d0%b0%d0%b4%d1%86%d0%b0%d1%82%d1%8c-%d0%bf%d1%8f%d1%82%d1%8c-%d0%bf%d0%be%d0%b2%d0%b5%d1%81%d1%82%d1%8c-%d1%81%d0%ba/ Превращение героя в собаку в воспитательных целях – тема не новая. Но польская писательница Мария Крюгер наполнила чисто сказочный мир такими бурными событиями и приключениями, что книга держит читателя в напряжении с первой до последней страницы. Продавец воздушных шаров (на самом деле таинственный волшебник) превратил пятиклассника Яцека – задиру и драчуна – в маленькую жёлтую кривоногую таксу. И теперь ему предстоит узнать, что такое голод, холод и страх, прочувствовать на своей шкуре, что такое удары камнями и пинки ногами, понять, как нелегко приходится тем, кого обижают от нечего делать. Конечно же, друзья помогли Яцеку вернуть человеческий облик, а пережитые испытания изменили мальчишку до неузнаваемости. Теперь он ни за что на свете не кинет камнем в собаку и не станет терроризировать одноклассников. А родители твёрдо обещали, что подарят ему щенка, и это будет жёлтая такса.После прочтения этой доброй сказки хочется, не откладывая книгу, поговорить о человеке и человеческом: о настоящей дружбе и взаимовыручке; о том, что надежда всегда есть, в какой бы сложной ситуации человек ни оказался; о характере, который меняется под влиянием обстоятельств. Книга будет интересна детям 8–12 лет, а также родителям, которые ещё не забыли, что такое быть детьми.

]]> 285516 Голубая бусинка https://knigausa.com/product/%d0%b3%d0%be%d0%bb%d1%83%d0%b1%d0%b0%d1%8f-%d0%b1%d1%83%d1%81%d0%b8%d0%bd%d0%ba%d0%b0/ Mon, 20 May 2024 09:00:04 +0000 https://knigausa.com/product/%d0%b3%d0%be%d0%bb%d1%83%d0%b1%d0%b0%d1%8f-%d0%b1%d1%83%d1%81%d0%b8%d0%bd%d0%ba%d0%b0-2/ Семья восьмилетней Каролинки переезжает в новую квартиру. Пока взрослые собирают и выносят вещи, девочка случайно находит на полу, в щели, маленькую голубую бусинку. Да не простую, а волшебную — бусинка исполняет любые желания!Так и начинаются невероятные приключения Каролинки и ее верного друга Пётрека: они летают по воздуху, превращаются в невидимок, оживляют деревянную Бабу Ягу и каменных львов, воюют со злой колдуньей Филоменой… Но число желаний, которые может исполнить голубая бусинка, ограничено, и друзья учатся отличать пустяковые забавы от вещей важных и стоящих.“Голубая бусинка” — первая часть знаменитой дилогии Марии Крюгер (1904 – 1999). Читать дальше…

]]> 211547 Привет, Каролинка! https://knigausa.com/product/%d0%bf%d1%80%d0%b8%d0%b2%d0%b5%d1%82-%d0%ba%d0%b0%d1%80%d0%be%d0%bb%d0%b8%d0%bd%d0%ba%d0%b0/ Sun, 17 Dec 2023 16:41:04 +0000 https://knigausa.com/product/%d0%bf%d1%80%d0%b8%d0%b2%d0%b5%d1%82-%d0%ba%d0%b0%d1%80%d0%be%d0%bb%d0%b8%d0%bd%d0%ba%d0%b0-2/ омните, как однажды Каролинка нашла на полу голубую бусинку, исполнявшую любые желания? Бусинка растаяла, но чудеса не прекратились. Как-то раз в дождливый день, Каролинка и её друг Петрек подобрали в подъезде необычный голубой мелок. Красивый, а главное – волшебный! Чей же это мелок? Не повесить ли объявление на двери подъезда? И кто придет за находкой? Разумеется, Каролинке и Петреку не избежать встречи со злой волшебницей Филоменой, но будут и приятные новые знакомства.

“Привет, Каролинка” — вторая книжка польской писательницы Марии Крюгер про приключения Каролинки и Петрека. “Голубая бусинка” выходила в “Розовом жирафе” несколько лет назад. Обе книги, невероятно популярные в Польше, выдержавшие там несколько изданий, публиковались в Советском Союзе всего один раз — в середине семидесятых годов. Польские книжки мгновенно полюбили читатели и, став родителями сами, мечтали прочитать их своим детям. Надо признаться, что и в редакции “Розового жирафа” немало взрослых, которые в детстве обожали “Голубую бусинку” и “Привет, Каролинка”. Поэтому мы с полным правом можем сказать, что сбывается наша общая мечта — обе части дилогии Марии Крюгер снова увидели свет по-русски. В новом, чудесном переводе Ксении Старосельской, с новыми (но сохраняющими обаяние ушедшей эпохи) иллюстрациями Валерия Козлова.

]]> 211553