Там случай столкнул его с группой заключенных, носивших лиловые треугольники. Это были Bibelforscher (Исследователи Библии), которых преследовали за их религиозные убеждения и отказ подчиниться нацистской идеологии. То, что такая могучая организация, как СС, оказалась неспособной сломить дух «лиловых треугольников» посредством пыток и даже казней, произвело на Либстера неизгладимое впечатление.

После освобождения из концлагеря Бухенвальд Либстер эмигрировал в США, где в 1956 г. женился на Симон Арнольд. С 1994 года Либстеры много ездили по Европе и Северной Америке, выступая перед общественностью с рассказами о том, что им пришлось пережить. В 2002 году Либстеры создали «Фонд Арнольд-Либстер» для распространения знаний о Холокосте, правах человека и уроках истории. В последнее время Макс и Симон жили в городке Экс-ле-Бен (Франция). В мае 2006 года они впервые посетили Москву, приехав на презентацию книги Симон «В схватке со львом». Книга издана на немецком, французском, испанском, датском, шведском и японском языках.

Макс Либстер умер в мае 2008 года в возрасте 92 лет.
Более подробная информация содержится на сайте www.crucibleofterror.com