Матуте А.М. — Knigausa Bookstore: Russian Books

Ловушка

Sat, 08 Jun 2024 10:19:11 +0000

Ана Мария Матуте — испанская писательница. В 1976 году была номинирована на Нобелевскую премию по литературе. После публикации романа «Забытый король Гуду» в 1996 году была избрана членом Испанской Королевской академии — третья женщина за 300 лет истории академии. В 2010 году получила премию Сервантеса. А сейчас испанские писатели могут получить премию ее имени.Душевное движение всегда становится подвигом или предательством.Роман о формировании характеров, о том, что поступки, совершенные в детстве, определяют судьбу, об ответственности всех — и тиранов, и их молчаливых, терпящих тиранию жертв.«Все мы хотим выжить… (хотя лучше было бы умереть бессмысленной смертью и оставить в памяти людей некую прекрасную легенду…) Но мы хотим жить, прочно стать в благородную и глупую позу добродетельной жертвы, торжествующие палачи, хотим продолжать свое существование… покрывая кору мира мужчинами-женщинами-жертвами-палачами».У Матуте потрясающий язык — она пишет емко, сжато, используя великолепные метафоры. Именно такой необычный стиль романа «Ловушка» погружает и завораживает глубиной проникновения в психологию отношений. Начинаешь понимать природу человеческих поступков, их внутреннюю противоречивость.Вспоминаешь свое детство и взросление. Даешь оценку себе и своей жизни. Это книга, которая заставляет думать, делать выводы, оценивать и понимать поведение людей.

Солдаты плачут ночью

Sat, 08 Jun 2024 04:48:10 +0000

НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНОВЛЕННУЮ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ.Квантовое действие романа охватывает хронологические вехи в драматической судьбе Испании. Астурийский «Красный октябрь» 1934 года, февраль 1937 года — успехи республиканцев под Мадридом, затем падение Малаги — один из самых жестоких ударов по республике, январь 1939 года — пала Барселона, отчаянно сопротивлявшаяся интервентам республиканская Каталония доживала свои последние дни, а до смерти народной Испании оставались считаные недели.И хотя на острове не было открытых масштабных битв, все же и здесь происходили события, совершались поступки, неизбежно являвшиеся отражением общечеловеческих противоречий.В конце 1934 года на остров прибыл Джеза, он должен был разобраться в здешних делах и доложить Центральному комитету партии в Мадриде. Когда через год началась война, в одну из облав попались Джозе Таронхи (Мануэль именно его считал своим отцом), Симеон и Закариас. В феврале 1937 года Джезу арестовали и бросили в тюрьму. Убили его в середине октября 1938 года, а в январе 1939 жена Джезы бежала с занятого франкистами острова. Марта и Мануэль потеряли Джезу, Испания потеряла республику. Вот такие параллели.Даже сильные духом солдаты еще долго будут оплакивать по ночам своих отцов и братьев.Нервный роман, неровный, динамичный по стилистике. В нем вся гамма чувств и мыслей героев: сомнения, отчаяние, депрессия, надежды, груз прошлого и устремленность в будущее. История Марты — тревожная прелюдия, которая в результате приводит ее к сознательному уходу из прошлого и соединению с судьбой Джезы. Джеза твердо отстаивает идею вмешательства в жизнь во имя всеобщей свободы. Мануэль тоже знал Джезу, человека, который для них обоих являл смысл жизни уже самим фактом своего существования. «Ты и сейчас есть во мне, в Мануэле, во всех людях, в самой земле». Джеза — символ, символ мечты, поражения мечты и новой надежды.«Пока мы живы, пока у нас есть силы, мы протестуем против угнетения, лицемерия и несправедливости». — Ана Мария Матуте

Первые воспоминания

Fri, 07 Jun 2024 14:39:11 +0000

«Первые воспоминания» — классика испанской литературы. Это роман взросления, история столкновения детства с реальностью. По силе его можно сравнить с романом «Над пропастью во ржи» Дж. Сэлинджера.Действие романа протекает на Майорке с красивой природой в страшный военный 1936 год. Главная героиня, Матия, попадает на остров, в чужой дом, в непривычную атмосферу деспотии, которой сопротивляется. Девочка видит, как растет внутренняя агрессия каждого из жителей. Несмотря на тревожную атмосферу, подростки живут приключениями и своими секретами, не утрачивая до конца чистоту, невинность и волшебную силу воображения.Ана Мария Матуте писала в один из самых сложных культурных периодов в истории Испании, период отказа от старой идеологии и создания новых интеллектуальных традиций.«Я пишу, чтобы побудить читателя задуматься, чтобы получить от него ответ, которого я не знаю, чтобы протестовать». — Ана Мария Матуте«Первые воспоминания» — это первая часть трилогии «Торгаши», продолженной романами «Солдаты плачут ночью» и «Ловушка».Ана Мария Матуте — испанская писательница, номинирована на Нобелевскую премию по литературе в 1976 г. Была избрана членом Испанской Королевской академии — третья женщина за 300 лет истории академии. В 2010 году получила премию Сервантеса.