https://knigausa.com Just another WordPress site Thu, 26 Mar 2026 09:46:21 +0000 ru-RU hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.7.5 https://knigausa.com/product/%d1%85%d1%80%d0%be%d0%bd%d0%b8%d0%ba%d0%b0-%d0%b2%d1%80%d0%b5%d0%bc%d0%b5%d0%bd-%d0%ba%d0%b0%d1%80%d0%bb%d0%b0-ix/ https://knigausa.com/product/%d1%85%d1%80%d0%be%d0%bd%d0%b8%d0%ba%d0%b0-%d0%b2%d1%80%d0%b5%d0%bc%d0%b5%d0%bd-%d0%ba%d0%b0%d1%80%d0%bb%d0%b0-ix/#respond Fri, 18 Jul 2025 07:18:09 +0000 https://knigausa.com/product/%d1%85%d1%80%d0%be%d0%bd%d0%b8%d0%ba%d0%b0-%d0%b2%d1%80%d0%b5%d0%bc%d0%b5%d0%bd-%d0%ba%d0%b0%d1%80%d0%bb%d0%b0-ix/ «Хроника времен Карла IX» — знаменитый исторический роман Проспера Мериме, переносящий читателя во Францию XVI века — страну, раздираемую религиозными войнами. На фоне кровавого противостояния католиков и гугенотов разворачивается трагическая история двух братьев — Бернара и Жоржа де Мержи, оказавшихся по разные стороны баррикад. Мериме, известный своим лаконичным стилем и тонкой иронией, мастерски изображает нравы эпохи: фанатизм и интриги, дуэли и придворные заговоры, кульминацией которых становится Варфоломеевская ночь.

]]> https://knigausa.com/product/%d1%85%d1%80%d0%be%d0%bd%d0%b8%d0%ba%d0%b0-%d0%b2%d1%80%d0%b5%d0%bc%d0%b5%d0%bd-%d0%ba%d0%b0%d1%80%d0%bb%d0%b0-ix/feed/ 0 1920020 https://knigausa.com/product/%d0%bc%d0%b0%d1%82%d1%82%d0%b5%d0%be-%d1%84%d0%b0%d0%bb%d1%8c%d0%ba%d0%be%d0%bd%d0%b5-%d0%bd%d0%be%d0%b2%d0%b5%d0%bb%d0%bb%d1%8b/ Sun, 09 Jun 2024 19:04:11 +0000 https://knigausa.com/product/%d0%bc%d0%b0%d1%82%d1%82%d0%b5%d0%be-%d1%84%d0%b0%d0%bb%d1%8c%d0%ba%d0%be%d0%bd%d0%b5-%d0%bd%d0%be%d0%b2%d0%b5%d0%bb%d0%bb%d1%8b/ Проспер Мериме (1803-1870) — французский писатель и переводчик, общественный и политический деятель, историк, этнограф и археолог — вошел в историю мировой литературы как непревзойденный мастер жанра новеллы.Мериме был одним из первых европейцев, по достоинству оценивший русскую литературу. Благодаря его переводам на французский, западные читатели познакомилась с произведениями А.С. Пушкина и Н.В. Гоголя. Мериме был большим поклонником творчества И.С. Тургенева и создал предисловие к переводу его романа «Отцы и дети».Для своих новелл Мериме выбирает экзотические места и яркие характеры. Так действие новеллы «Матео Фальконе» (1829) разворачивается на берегах Корсики, «родине корсиканских пастухов и всех, кто не в ладах с правосудием». Десятилетний Фортунато — сын Маттео Фальконе — спасает человека, а потом выдает его жандармам. Как на это посмотрит его отец — гордый корсиканец и христианин?..Отважный моряк Леду, потерявший руку в битве при Трафальгаре, но не потерявший надежду снова выходить в море, становится капитаном брига «Надежда» и промышляет работорговлей. Так начинается новелла «Таманго» (1829).В книгу также вошли новеллы П. Мериме «Венера Илльская», «Кармен», «Голубая комната» и другие.Для старшего школьного возраста.

]]> 1750152 https://knigausa.com/product/%d0%bc%d0%b0%d1%82%d1%82%d0%b5%d0%be-%d1%84%d0%b0%d0%bb%d1%8c%d0%ba%d0%be%d0%bd%d0%b5-%d0%bd%d0%be%d0%b2%d0%b5%d0%bb%d0%bb%d1%8b-2/ Sun, 09 Jun 2024 19:04:11 +0000 https://knigausa.com/product/%d0%bc%d0%b0%d1%82%d1%82%d0%b5%d0%be-%d1%84%d0%b0%d0%bb%d1%8c%d0%ba%d0%be%d0%bd%d0%b5-%d0%bd%d0%be%d0%b2%d0%b5%d0%bb%d0%bb%d1%8b-2/ Проспер Мериме (1803—1870) — французский писатель и переводчик, общественный и политический деятель, историк, этнограф и археолог — вошел в историю мировой литературы как непревзойденный мастер жанра новеллы.Мериме был одним из первых европейцев, по достоинству оценивший русскую литературу. Благодаря его переводам на французский, западные читатели познакомилась с произведениями А.С. Пушкина и Н.В. Гоголя. Мериме был большим поклонником творчества И.С. Тургенева и создал предисловие к переводу его романа «Отцы и дети».Для своих новелл Мериме выбирает экзотические места и яркие характеры. Так действие новеллы «Матео Фальконе» (1829) разворачивается на берегах Корсики, «родине корсиканских пастухов и всех, кто не в ладах с правосудием». Десятилетний Фортунато — сын Маттео Фальконе — спасает человека, а потом выдает его жандармам. Как на это посмотрит его отец – гордый корсиканец и христианин?..Отважный моряк Леду, потерявший руку в битве при Трафальгаре, но не потерявший надежду снова выходить в море, становится капитаном брига «Надежда» и промышляет работорговлей. Так начинается новелла «Таманго» (1829).В книгу также вошли новеллы П. Мериме «Венера Илльская», «Кармен», «Голубая комната» и другие.

]]> 1750154 https://knigausa.com/product/%d0%ba%d0%b0%d1%80%d0%bc%d0%b5%d0%bd-5/ Fri, 07 Jun 2024 12:37:11 +0000 https://knigausa.com/product/%d0%ba%d0%b0%d1%80%d0%bc%d0%b5%d0%bd-5/ Мастер новеллы Проспер Мериме создал одни из самых ярких образов в мировой литературе, сочетая захватывающие сюжеты с исторически и этнографически точными описаниями корсиканской и испанской жизни. В настоящее издание вошли лучшие новеллы, среди которых «Маттео Фальконе», «Партия в триктрак», «Коломба» и, конечно, знаменитая «Кармен».

]]> 1623436 https://knigausa.com/product/%d0%bf%d0%be%d0%bb%d0%bd%d0%be%d0%b5-%d1%81%d0%be%d0%b1%d1%80%d0%b0%d0%bd%d0%b8%d0%b5-%d1%80%d0%be%d0%bc%d0%b0%d0%bd%d0%be%d0%b2-%d0%bd%d0%be%d0%b2%d0%b5%d0%bb%d0%bb-%d0%b8-%d0%bf%d1%8c%d0%b5%d1%81/ Sun, 02 Jun 2024 08:16:09 +0000 https://knigausa.com/product/%d0%bf%d0%be%d0%bb%d0%bd%d0%be%d0%b5-%d1%81%d0%be%d0%b1%d1%80%d0%b0%d0%bd%d0%b8%d0%b5-%d1%80%d0%be%d0%bc%d0%b0%d0%bd%d0%be%d0%b2-%d0%bd%d0%be%d0%b2%d0%b5%d0%bb%d0%bb-%d0%b8-%d0%bf%d1%8c%d0%b5%d1%81/ В одном томе собраны все новеллы, пьесы и единственный роман «Хроника времен Карла IX» прославленного французского писателя Проспера Мериме (1803—1870).Издание проиллюстрировано 220 работами известных французских художников, среди которых воспроизведен полный комплект из 110 иллюстраций Эдуарда Тудуза к роману «Хроника времен Карла IX».

]]> 1336327 https://knigausa.com/product/%d0%b1%d0%b8%d0%bb%d1%81-%d1%85%d1%80%d0%be%d0%bd%d0%b8%d0%ba%d0%b0-%d0%b2%d1%80%d0%b5%d0%bc%d0%b5%d0%bd-%d0%ba%d0%b0%d1%80%d0%bb%d0%b0-ix/ Sat, 01 Jun 2024 03:19:48 +0000 https://knigausa.com/product/%d1%85%d1%80%d0%be%d0%bd%d0%b8%d0%ba%d0%b0-%d0%b2%d1%80%d0%b5%d0%bc%d0%b5%d0%bd-%d0%ba%d0%b0%d1%80%d0%bb%d0%b0-ix/ «Хроника времен Карла IX» — одно из самых знаменитых исторических произведений прославленного французского писателя Проспера Мериме (1803-1870). Это увлекательное повествование о людях, живших во Франции в XVI веке, об их жестоких и легкомысленных нравах. Центральное место в романе занимает история любви молодого провинциального дворянина Бернара де Мержи к красавице графине Диане. Живо и остроумно рассказывает писатель о столкновениях Бернара с его соперником — бездушным придворным, завзятым дуэлянтом Коменжем. Персонажи романа влюбляются и ревнуют, пируют и охотятся, мистифицируют друг друга и дерутся на дуэлях из-за дам. Но за всем этим со страниц книги встает полная драматизма эпоха религиозных войн, трагических событий Варфоломеевской ночи (24 августа 1572 г.), когда француз убивал француза, брат поднимал руку на брата.Книгу украшают 110 иллюстраций работы известного французского художника Эдуарда Тудуза.

]]> 1281375 https://knigausa.com/product/%d0%ba%d0%b0%d1%80%d0%bc%d0%b5%d0%bd-%d0%bd%d0%be%d0%b2%d0%b5%d0%bb%d0%bb%d1%8b-%d0%bd%d0%b0-%d1%80%d1%83%d1%81%d1%81%d0%ba%d0%be%d0%bc-%d0%b8-%d1%84%d1%80%d0%b0%d0%bd%d1%86%d1%83%d0%b7%d0%ba%d0%be/ Wed, 29 May 2024 21:45:08 +0000 https://knigausa.com/product/%d0%b1%d0%b8-%d0%bc%d0%b5%d1%80%d0%b8%d0%bc%d0%b5-%d0%ba%d0%b0%d1%80%d0%bc%d0%b5%d0%bd-%d1%80%d1%83%d1%81-%d0%b8-%d1%84%d1%80-%d1%8f%d0%b7/ (12+) В сборник классика французской литературы Проспера Мериме (1803-1870) вошли новеллы «Маттео Фальконе» (1829), с которой началась слава Мериме как новеллиста, история ожившей статуи «Венера Илльская» (1837) и «Кармен» (1845), подарившая нам «мировой образ» цыганки, для которой свобода дороже жизни. Для старшего школьного возраста.

]]> 1121926 https://knigausa.com/product/%d1%85%d1%80%d0%be%d0%bd%d0%b8%d0%ba%d0%b0-%d1%86%d0%b0%d1%80%d1%81%d1%82%d0%b2%d0%be%d0%b2%d0%b0%d0%bd%d0%b8%d1%8f-%d0%ba%d0%b0%d1%80%d0%bb%d0%b0-ix/ Tue, 28 May 2024 14:28:07 +0000 https://knigausa.com/product/%d1%85%d1%80%d0%be%d0%bd%d0%b8%d0%ba%d0%b0-%d1%86%d0%b0%d1%80%d1%81%d1%82%d0%b2%d0%be%d0%b2%d0%b0%d0%bd%d0%b8%d1%8f-%d0%ba%d0%b0%d1%80%d0%bb%d0%b0-ix/ «В истории я люблю только анекдоты, в которых нахожу правдивую картину нравов и характеров данной эпохи», — заявляет автор «Хроники царствования Карла IX», одного из первых авантюрно-исторических романов во Франции, удивительно похожего на еще не написанные романы Александра Дюма.В очередной том «Мастеров приключений» включены два шедевра Проспера Мериме: «Хроника царствования Карла IX» — роман плаща и шпаги, полный действия и интриг, и повесть «Коломба» — захватывающая история вендетты с элементами вестерна. В издании представлены комплекты иллюстраций мэтров книжной графики Эдуара Тудуза и Гастона Вийе.

]]> 1034739 https://knigausa.com/product/%d0%ba%d0%b0%d1%80%d0%bc%d0%b5%d0%bd-4/ Mon, 27 May 2024 00:52:07 +0000 https://knigausa.com/product/%d0%ba%d0%b0%d1%80%d0%bc%d0%b5%d0%bd-4/ Классик французской литературы, мастер новеллы Проспер Мериме (1803-1870) в обывательском сознании прочно связан с «арией Хозе из оперы Бизе». Между тем сам автор прославленной «Кармен» великой оперы не слыхал — она была написана спустя пять лет после его кончины. И словно закольцевала собой удивительно многогранную и плодотворную биографию одного из самых образованных и разносторонних людей своего времени — писателя, переводчика, историка, этнографа, юриста, путешественника и полиглота. Не только огромным литературным талантом, но и эрудицией ученого объясняется этнографическая и психологическая точность его корсиканских или испанских новелл, верность в описаниях французских военных баталий или русского Смутного времени. Экзотические герои и обстоятельства в произведениях Мериме обретают статус подлинности, художественной правды. «Острота позиции Мериме заключается в его подчеркнутом беспристрастии, в том, с какой объективностью он описывает самые субъективные точки зрения» (Юрий Лотман).Перевод с французского Михаила Лозинского, Елены Лопыревой, Александра Смирнова, Дмитрия Григоровича, Михаила Кузьмина, Всеволода Гаршина. Сопроводительная статья Марии ЧудаковойМария Александровна Чудакова (род. в 1961) — филолог, переводчик. Окончила романо-германское отделение филфака МГУ и аспирантуру по специальности «Французская литература». Автор ряда статей и переводов с французского, в том числе вступительной статьи к сборнику новелл французских писателей «Неведомый шедевр» и статей о европейских писателях в серии «Не для взрослых» издательства «Время». В последние годы занята систематизацией и подготовкой к печати научного архива своего отца А. П. Чудакова, известного литературоведа и автора романа «Ложится мгла на старые ступени».

]]> 589124 https://knigausa.com/product/%d0%ba%d0%b0%d1%80%d0%bc%d0%b5%d0%bd-3/ Sat, 25 May 2024 20:55:06 +0000 https://knigausa.com/product/%d0%ba%d0%b0%d1%80%d0%bc%d0%b5%d0%bd-4/ «Кармен», этот маленький шедевр, — самое известное произведение Проспера Мериме, написанное им в 1845 году.Девушка с табачной фабрики, цыганка Карменсита, и молодой солдат Хосе… Она — главная любовь его жизни. Он для нее — всего лишь прихоть, не более. Кармен не имеет представления о верности и женской чести; свобода — вот что превыше всего ценит страстная и необузданная красавица. Союз между ними обречен, и смерть все время присутствует где-то поблизости.

]]> 453408