https://knigausa.com Just another WordPress site Tue, 04 Feb 2025 21:56:41 +0000 ru-RU hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.7.2 https://knigausa.com/product/%d0%bf%d1%80%d0%b0%d0%b2%d0%b5%d0%b4%d0%bd%d1%8b%d0%b9-%d0%bb%d0%b5%d0%b2-%d0%bc%d0%b0%d1%80%d0%b7%d0%b1%d0%b0%d0%bd-%d0%bd%d0%b0%d0%bc%d0%b5/ Mon, 20 May 2024 02:19:03 +0000 https://knigausa.com/product/%d0%bf%d1%80%d0%b0%d0%b2%d0%b5%d0%b4%d0%bd%d1%8b%d0%b9-%d0%bb%d0%b5%d0%b2-%d0%bc%d0%b0%d1%80%d0%b7%d0%b1%d0%b0%d0%bd-%d0%bd%d0%b0%d0%bc%d0%b5-2/ От издателя:
Книга, которую вы видите, — результат стараний Мехди Азарйазди — известного детского писателя из Исламской Республики Иран. Литературной деятельностью он начал заниматься около пятидесяти лет назад, когда задумал переработать классические персидские, арабские и индийские притчи для современного юного читателя.
Самой известной работой Мехди Азарйазди является подготовка семитомного собрания сказок под общим названием «Хорошие сказки для хороших детей», получившего специальную премию ЮНЕСКО и признанного лучшим изданием 1967 года. В самом Иране этот сборник имел около десяти переизданий, неизменно вызывающих интерес у подрастающего поколения.
Второй том сборника «Хорошие сказки для хороших детей», названный в настоящем издании «Праведный лев», восходит к «Марзбан-наме» — литературному произведению, изначально написанному на языке табари и имеющему тысячелетнюю историю. В оригинальном тексте «Марзбан-наме» содержится около семидесяти основных и второстепенных рассказов. Большинство из них ведутся от лица животных, другие рассказывают об исторических событиях и бытовых сценках. Автор книги отобрал из них наиболее поучительные, переработал их для юного читателя и скомпоновал в этот том.
Книга написана простым языком, что делает ее интересной для детей младшего и среднего возраста.

]]> 376806 https://knigausa.com/product/%d1%85%d0%b0%d0%bb%d0%b8%d1%84-%d0%b8-%d0%bf%d1%80%d0%b0%d0%b2%d0%b8%d1%82%d0%b5%d0%bb%d1%8c-%d0%ba%d0%b0%d0%b1%d1%83%d1%81-%d0%bd%d0%b0%d0%bc%d0%b5-%d0%b8-%d1%81%d0%b8%d0%bd%d0%b4%d0%b1%d0%b0%d0%b4/ Sat, 18 May 2024 11:28:03 +0000 https://knigausa.com/product/%d1%85%d0%b0%d0%bb%d0%b8%d1%84-%d0%b8-%d0%bf%d1%80%d0%b0%d0%b2%d0%b8%d1%82%d0%b5%d0%bb%d1%8c-%d0%ba%d0%b0%d0%b1%d1%83%d1%81-%d0%bd%d0%b0%d0%bc%d0%b5-%d0%b8-%d1%81%d0%b8%d0%bd%d0%b4%d0%b1%d0%b0%d0%b4/ От издателя:
Книга, которую вы держите в руках, — результат стараний Мехди Азарйазди, известного детского писателя из Исламской Республики Иран. Литературной деятельностью он начал заниматься около пятидесяти лет назад, когда задумал переработать классические персидские, арабские и индийские притчи для современного юного читателя. Самой известной работой Мехди Азарйазди является подготовка семитомного собрания сказок под общим названием «Хорошие сказки для хороших детей», получившего специальную премию ЮНЕСКО и признанного лучшим изданием 1967 года. В самом Иране этот сборник имел около десяти переизданий, неизменно вызывающих интерес у подрастающего поколения. Третий том сборника «Хорошие сказки для хороших детей», который в настоящем издании назван «Халиф и правитель», содержит отдельные рассказы из двух источников — книг «Кабус-наме» и «Синдбад-наме». «Кабус-наме» была создана в XI веке персидским мудрецом Кей-Кавусом и еще в древности получила широкую известность на Востоке. На протяжении долгих столетий она переводилась на разные языки и особенно высоко ценилась представителями педагогической науки. Причина такого успеха книги лежит в ее своеобразном «практицизме», делавшем многие из ее советов применимыми к сегодняшней жизни. Оригинальный текст «Синдбад-наме» происходит из Индии. Особую популярность произведение приобрело после перевода в XII веке на персидский язык. С тех пор и поныне рассказы из «Синдбад-наме» признаны памятником персидско-таджикской литературы.

]]> 11213 https://knigausa.com/product/%d0%bf%d1%80%d0%be%d0%b4%d0%b0%d0%b2%d0%b5%d1%86-%d1%85%d0%b0%d0%bb%d0%b2%d1%8b-%d1%80%d0%b0%d1%81%d1%81%d0%ba%d0%b0%d0%b7%d1%8b-%d0%b8%d0%b7-%d1%81%d0%b1%d0%be%d1%80%d0%bd%d0%b8%d0%ba%d0%b0-%d0%bc/ Sun, 23 Jul 2023 14:54:04 +0000 https://knigausa.com/product/%d0%bf%d1%80%d0%be%d0%b4%d0%b0%d0%b2%d0%b5%d1%86-%d1%85%d0%b0%d0%bb%d0%b2%d1%8b-%d1%80%d0%b0%d1%81%d1%81%d0%ba%d0%b0%d0%b7%d1%8b-%d0%b8%d0%b7-%d1%81%d0%b1%d0%be%d1%80%d0%bd%d0%b8%d0%ba%d0%b0-%d0%bc-2/ От издателя:
Книга, которую вы видите, — результат стараний Мехди Азарйазди — известного детского писателя из Исламской Республики Иран. Литературной деятельностью он начал заниматься около пятидесяти лет назад, когда задумал переработать классические персидские, арабские и индийские притчи для современного юного читателя.
Самой известной работой Мехди Азарйазди является подготовка семитомного собрания сказок под общим названием «Хорошие сказки для хороших детей», получившего специальную премию ЮНЕСКО и признанного лучшим изданием 1967 года. В самом Иране этот сборник имел около десяти переизданий, неизменно вызывающих интерес у подрастающего поколения.
Четвертый том сборника «Хорошие сказки для хороших детей», названный в настоящем издании «Продавец халвы», восходит к поэме «Маснави-йи Ма’нави» — одному из самых значимых произведений персидской литературы. Оригинальный текст «Маснави-йи Ма’нави» был создан в XIII веке величайшим поэтом-суфием Джалал ад-дином Мухаммад Руми. По сей день он является кладезем мудрых изречений, поучительных жизненных историй и остроумных рассказов. Автор настоящего издания отобрал из них наиболее значимые, переработал их для юного читателя и скомпоновал в этот том.
Книга написана простым языком, что делает ее интересной для детей младшего и среднего возраста.

]]> 376808