https://knigausa.com Just another WordPress site Fri, 13 Feb 2026 16:38:10 +0000 ru-RU hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.7.5 https://knigausa.com/product/%d0%b6%d0%b8%d0%b7%d0%bd%d1%8c-%d0%ba%d0%b0%d0%ba-%d0%ba%d0%b2%d0%b5%d1%87/ Mon, 20 May 2024 07:28:04 +0000 https://knigausa.com/product/%d0%b6%d0%b8%d0%b7%d0%bd%d1%8c-%d0%ba%d0%b0%d0%ba-%d0%ba%d0%b2%d0%b5%d1%87/ Книга канадского ученого Майкла Векса посвящена языку идиш в его американском воплощении.
Начиная с египетского изгнания и далее, на протяжении всей мировой истории, евреи имели множество причин для жалоб, апелляций к Всевышнему и проклятий.
И за несколько тысячелетий они выработали для этого идеальный язык.
Язык этот — идиш, некоторыми было объявленный мертвым, однако мертвец жив и, кажется, неплохо себя чувствует.
Остроумно и весело автор рассказывает о месте идиша в современной американской культуре.
Отдельные главы посвящены религии, суевериям, проклятиям, еде, разным периодам жизни и, разумеется, сексу и смерти.
Несмотря на серьезную тему, автору удалось создать действительно смешную книгу.

]]> 1011756 https://knigausa.com/product/%d1%88%d0%b0%d0%bb%d1%8c-4/ Mon, 20 May 2024 07:21:04 +0000 https://knigausa.com/product/%d1%88%d0%b0%d0%bb%d1%8c-4/ В этот сборник, одну из лучших книг о Холокосте, входят рассказ «Шаль», он включался во многие антологии, и повесть «Роза», опубликованная вслед за рассказом.
В «Шали» героиня рассказа — в концлагере, в повести «Роза» она же, ей удалось выжить, — в благополучной Америке, но ее жизнь все еще определяют ужасы прошлого. Время не всегда лечит, не все раны и не у всех затягиваются. Лишь тридцать лет спустя, на пороге старости, Роза сможет пересилить свое горе.
Синтия Озик — популярная американская писательница. В англоязычном мире ее имя известно не меньше чем имена Филипа Рота и Исаака Башевиса Зингера.

]]> 1011693 https://knigausa.com/product/%d0%bf%d1%83%d1%82%d0%b5%d1%80%d0%bc%d0%b5%d1%81%d1%81%d0%b5%d1%80-%d0%b8-%d0%bc%d0%be%d1%81%d0%ba%d0%be%d0%b2%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f-%d1%80%d0%be%d0%b4%d1%81%d1%82%d0%b2%d0%b5%d0%bd%d0%bd%d0%b8-2/ Sun, 19 May 2024 10:54:03 +0000 https://knigausa.com/product/%d0%bf%d1%83%d1%82%d0%b5%d1%80%d0%bc%d0%b5%d1%81%d1%81%d0%b5%d1%80-%d0%b8-%d0%bc%d0%be%d1%81%d0%ba%d0%be%d0%b2%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f-%d1%80%d0%be%d0%b4%d1%81%d1%82%d0%b2%d0%b5%d0%bd%d0%bd%d0%b8-2/ В Америке имя Синтии Озик известно не меньше, чем имена Филипа Рота или Исаака Башевиса Зингера, однако в России она печатается впервые. В сборник «Путермессер и московская родственница» вошли рассказы разных лет, в которых представлена широкая панорама жизни американского еврейства. Это интеллектуальная и вместе с тем страстная проза, в которой лирика и сарказм неотделимы друг от друга.Содержание:Зависть, или идиш в Америке. Рассказ. Переводчик: Вера ПророковаУчеба. Рассказ. Переводчик: Лариса БеспаловаЛевитация. Рассказ. Переводчик: Вера ПророковаЖажда крови. Рассказ. Переводчик: Дмитрий ВеденяпинПутермессер, ее трудовая биография, ее родословная и загробная жизнь. Рассказ. Переводчик: Виктор ГолышевПутермессер и московская родственница. Рассказ. Переводчик: Виктор Голышев

]]> 1095579 https://knigausa.com/product/%d0%ba%d0%be%d0%bc%d1%83-%d0%bf%d1%80%d0%b8%d0%bd%d0%b0%d0%b4%d0%bb%d0%b5%d0%b6%d0%b8%d1%82-%d0%b0%d0%bd%d0%bd%d0%b0-%d1%84%d1%80%d0%b0%d0%bd%d0%ba-2/ Sun, 19 May 2024 10:54:03 +0000 https://knigausa.com/product/%d0%ba%d0%be%d0%bc%d1%83-%d0%bf%d1%80%d0%b8%d0%bd%d0%b0%d0%b4%d0%bb%d0%b5%d0%b6%d0%b8%d1%82-%d0%b0%d0%bd%d0%bd%d0%b0-%d1%84%d1%80%d0%b0%d0%bd%d0%ba-2/ Замечательный прозаик, Синтия Озик в то же время и блистательный эссеист. Ее очерки о таких разных фигурах, как, к примеру, Исаак Бабель, Примо Леви, Анна Франк, Марк Твен, Хаим-Нахман Бялик, служат поводом для размышления о серьезнейших вопросах как истории евреев, так и их жизни сегодня.
В ее произведениях, зачастую полемических и парадоксальных, интеллектуальная страсть сочетается с редкостной проницательностью. А ход мысли в эссе C. Озик развивается с новеллистической неожиданностью.
Синтия Озик — популярная американская писательница. В англоязычном мире ее имя известно не меньше чем имена Филипа Рота и Исаака Башевиса Зингера.
В серии «Проза еврейской жизни» выходили сборник ее рассказов «Путермессер и московская родственница» и книга «Шаль», включающая повесть «Роза» и рассказ «Шаль».

]]> 1095623