https://knigausa.com Just another WordPress site Fri, 15 May 2026 15:20:14 +0000 ru-RU hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.7.5 https://knigausa.com/product/%d0%bb%d1%83%d0%bd%d0%b0-%d0%b8-%d0%ba%d0%be%d1%81%d1%82%d1%80%d1%8b-%d0%bf%d1%80%d0%b5%d0%ba%d1%80%d0%b0%d1%81%d0%bd%d0%be%d0%b5-%d0%bb%d0%b5%d1%82%d0%be-%d0%b8%d1%82%d0%b0%d0%bb%d1%8c%d1%8f%d0%bd/ Sat, 01 Jun 2024 07:18:08 +0000 https://knigausa.com/product/%d0%bb%d1%83%d0%bd%d0%b0-%d0%b8-%d0%ba%d0%be%d1%81%d1%82%d1%80%d1%8b-%d0%bf%d1%80%d0%b5%d0%ba%d1%80%d0%b0%d1%81%d0%bd%d0%be%d0%b5-%d0%bb%d0%b5%d1%82%d0%be-%d0%b8%d1%82%d0%b0%d0%bb%d1%8c%d1%8f%d0%bd/ В книге представлены два произведения замечательного итальянского писателя-неореалиста, поэта и переводчика Чезаре Павезе «Луна и костры» и «Прекрасное лето». Его проза очаровывает предельной откровенностью и внутренней динамичностью, а метафорическая строка «Придет смерть, и у нее будут твои глаза» стала всемирно известной после его трагической смерти. Роман «Прекрасное лето» получил главную итальянскую литературную премию «Стрега». Италия тридцатых годов, рабочая окраина Турина. На этом фоне разворачивается яркая и драматическая история любви шестнадцатилетней Джинии и художника Гвидо. Джиния стремится вырваться из тусклой реальности и живет ожиданием прекрасного лета. Героя произведения «Луна и костры», итальянца, сделавшего карьеру в Америке, манит прошлое, потому что только там, на родине, жизнь его обретет смысл — со старыми друзьями среди залитых солнцем виноградников, ореховых рощ и холмов. Но, вернувшись, герой понимает, что все изменилось — и места, и люди, и только дым костров, тлеющих и никогда не гаснущих, временами снова разгорающихся, все тот же — из прошлого… В книге приводится полный неадаптированный текст на итальянском языке.

]]> 1286822 https://knigausa.com/product/%d0%b4%d0%b8%d0%b0%d0%bb%d0%be%d0%b3%d0%b8-%d1%81-%d0%bb%d0%b5%d0%b2%d0%ba%d0%be/ Wed, 27 Dec 2023 03:48:09 +0000 https://knigausa.com/product/%d0%b4%d0%b8%d0%b0%d0%bb%d0%be%d0%b3%d0%b8-%d1%81-%d0%bb%d0%b5%d0%b2%d0%ba%d0%be/ Впервые на русском языке — позднее философско-поэтическое произведение Чезаре Павезе. Один из наиболее ярких и загадочных «неомифологических» текстов ХХ столетия.

]]> 1334874