Саган Франсуаза — Knigausa Bookstore: Russian Books

Смутная улыбка. Сигнал капитуляции

Aleksandr Malyshev — Fri, 18 Apr 2025 11:48:08 +0000

Аннотация к книге «Смутная улыбка. Сигнал капитуляции» Саган Ф.:Франсуаза Саган — странная звезда французской литературы, неизменно современный классик вне любой современности. Свои истории о любви в пустоте, где событий в мире нет, но всегда есть приятное времяпрепровождение, она писала под влиянием экзистенциализма Жан-Поля Сартра. Ее рассказы явно вдохновлены Мопассаном. Отчасти она — литературная сестра Сэлинджера, творческий предок Салли Руни: микроскопические движения души всегда интересовали и ее саму, и ее героев гораздо больше, чем любые внешние события и личные поступки. И при этом в реальной жизни Саган находилось место и скандалам в светской хронике, и азартным играм, и бурной любви, и очень объемной реальности — например, парижским событиям 1968 года. Она жила как заблагорассудится в мире, где женщине все еще предназначалась скучная, узкая, подчиненная роль «украшения», и все ее героини исподволь или открыто бунтуют против такого кастинга: притворно играя по правилам, порой чрезмерно увлекаясь и даже начиная искренне верить в собственную игру, они подрывают навязанные законы уже тем, что постоянно очень ясно их осознают.В этот сборник вошли две оглушительно честные истории о рождении и смерти любви: «Смутная улыбка» — повесть о заведомой ее безнадежности и о том, как влюбленная женщина способна обманывать себя, и «Сигнал капитуляции» — роман о любви, которая случается неотвратимо и так же неотвратимо сходит на нет, когда на женщину смотрят лишь как на украшение, которым лестно обладать. Читать дальше…

Здравствуй, грусть ( французский язык, неадаптир.)

Sat, 08 Jun 2024 16:14:11 +0000

Самые знаменитые и атмосферные романы Франсуазы Саган: «Здравствуй, грусть» и «Немного солнца в холодной воде». Эти истории — о подлинных чувствах, искренности и любви, об одиночестве и свободе. Прозу Саган, ясную, ироничную и простую по стилю, нужно обязательно прочесть в оригинале! Неадаптированные тексты на французском языке снабжены комментариями и словарем.

Женщина в гриме

Sun, 02 Jun 2024 19:42:09 +0000

Мадемуазель Шанель от литературы, французский Сэлинджер и Фицджеральд, скандальная звезда, азартный игрок, прожигательница жизни и тонкий психолог; Франсуаза Саган, прогремевшая с первым же своим романом «Здравствуй, грусть!» (1954), — неизменно свежий голос, с кристальной честностью говорящий о том, что думают и чувствуют живые люди. Книги Саган переводились на десятки языков, их читают и перечитывают миллионы людей по всему миру и увлеченно экранизируют кинематографисты. «Женщина в гриме» (1981), по словам самой Саган, — «самый занятный и непохожий на мои произведения» роман, блестящая и грустная комедия нравов, изящная история о богатых скучающих людях, которые вместе отправились в путешествие, поначалу вовсе не сулившее невзгод. На борту лайнера «Нарцисс» во время музыкального круиза, под оперные арии и хлопки пробок шампанского, они наблюдают друг за другом, острят, приятно и необязательно проводят время, но рождается любовь, случается обман, обнажаются души — и драма, конечно, неизбежна…

Немного солнца в холодной воде. Романы

Fri, 31 May 2024 09:11:09 +0000

Франсуазу Саган называли Мадемуазель Шанель от литературы. Начиная с самого первого романа «Здравствуй, грусть!» (1954), наделавшего немало шума, ее литературная карьера складывалась блестяще, она с удивительной легкостью создавала книгу за книгой, их переводили на различные языки и они разлетались по свету миллионами экземпляров. За долгую и богатую событиями жизнь Саган написала двадцать с лишним романов, три сборника рассказов, девять пьес, две биографии и несколько сборников воспоминаний.В настоящее издание вошли четыре изящных романа о любви в необыкновенных ее проявлениях. Это любовь от скуки, любовь хрупкая, нерешительная, мимолетная; любовь как помеха, как забытое прошлое, как мечта… Здесь, как и во всех своих книгах, Франсуаза Саган остается верна себе: ее проза – ясная, прозрачная, лишенная позы – доставляет радость все новым поколениям читателей. Пять причин купить 1В серию «Иностранная литература. Большие книги» вошли произведения самых знаменитых в мире писателей, которые должен прочитать каждый. 2Книги серии отмечены богатством творческого воображения, сюжеты их невероятно интересны, развязки эффектны, а чувства героев сильны и трагичны. 3Книги издаются в лучших переводах, настоящий подарок всем ценителям увлекательной литературы. 4Книги серии станут замечательным дополнением любой домашней библиотеки. 5Прекрасное оформление: удобный формат, качественная бумага, комфортный для чтения шрифт и яркие запоминающиеся обложки.

Волшебные облака

Wed, 29 May 2024 23:36:08 +0000

Франсуаза Саган называли Мадемуазель Шанель от литературы. Начиная с самого первого романа «Здравствуй, грусть!» (1954), наделавшего немало шума, ее литературная карьера складывалась блестяще, она с удивительной легкостью создавала книгу за книгой, их переводили на различные языки и они разлетались по свету миллионами экземпляров.Роман Франсуазы Саган «Волшебные облака» (1961) – изящная вариация на известное изречение Блеза Паскаля «У сердца есть причины, которые разуму не понять». Прелестная француженка Жозе выходит по любви замуж за Алана, богатого молодого американца. Оказалось, что это означает утрату свободы – теперь она должна отчитываться перед болезненно ревнивым мужем во всем: куда ходила, кого видела, о чем мечтала. Попытки вырваться из золотой клетки оказываются безуспешными: и в напоенной солнцем Флориде, и в Париже Алан неотступно следует за ней. Оказывается, что волшебные химеры способны омрачить самые простые жизненные радости.Франсуаза Саган верна себе: ее проза – прозрачная, изящная, лишенная позы – доставляет радость все новым поколениям читателей.

Женщина в гриме

Tue, 28 May 2024 18:58:08 +0000

Франсуазу Саган называли Мадемуазель Шанель от литературы. Начиная с самого первого романа «Здравствуй, грусть!» (1954), наделавшего немало шума, ее литературная карьера складывалась блестяще, она с удивительной легкостью создавала книгу за книгой, их переводили на различные языки и они разлетались по свету миллионами экземпляров. Через двадцать шесть лет после «Здравствуй, грусть!» писательница создает «Женщину в гриме», свой самый длинный роман, «самый занятный и непохожий на мои произведения» (по признанию Саган). Это искрящаяся, с привкусом ностальгии, любовная история, написанная с утонченным изяществом и юмором. На борту лайнера «Нарцисс» во время круиза, организованного в честь знаменитой оперной дивы Дориа Дориаччи, под звуки оперных арий и хлопанье пробок шампанского, создаются и распадаются пары. Казалось бы, все это нимало не печалит скучающих богатых пассажиров. Но постепенно одна за другой маски спадают, и назревает драма. Пять причин купить 1В серию «Иностранная литература. Большие книги» вошли произведения самых знаменитых в мире писателей, которые должен прочитать каждый. 2Книги серии отмечены богатством творческого воображения, сюжеты их невероятно интересны, развязки эффектны, а чувства героев сильны и трагичны. 3Книги издаются в лучших переводах, настоящий подарок всем ценителям увлекательной литературы. 4Книги серии станут замечательным дополнением любой домашней библиотеки. 5Прекрасное оформление: удобный формат, качественная бумага, комфортный для чтения шрифт и яркие запоминающиеся обложки.

Через месяц, через год

Mon, 27 May 2024 04:08:07 +0000

Франсуаза Саган называли Мадемуазель Шанель от литературы. Начиная с самого первого романа «Здравствуй, грусть!» (1954), наделавшего немало шума, ее литературная карьера складывалась блестяще, она с удивительной легкостью создавала книгу за книгой, их переводили на различные языки и они разлетались по свету миллионами экземпляров.«Через месяц, через год» — в этом странном романе все герои Саган любят невпопад и все они одиноки. Николь любит своего мужа Бернара, который любит Жозе, которая влюблена в Жака. Фанни любит своего мужа Аллена, он же потерял голову от Беатрис. Эта, впрочем, любит себя и свой успех на театральных подмостках. В этой грустной фарандоле все одиноки. Жар счастливых мгновений быстро сменяется душевным ознобом. Остается гадать, что будет с ними через месяц, через год.

Ангел-хранитель

Mon, 27 May 2024 01:13:06 +0000

Сигнал капитуляции

Sun, 26 May 2024 22:27:07 +0000

Франсуаза Саган называли Мадемуазель Шанель от литературы. Начиная с самого первого романа «Здравствуй, грусть!» (1954), наделавшего немало шума, ее литературная карьера складывалась блестяще, она с удивительной легкостью создавала книгу за книгой, их переводили на различные языки и они разлетались по свету миллионами экземпляров.Роман Франсуазы Саган «Сигнал капитуляции» (1965) — история женщины, приносящей любовь в угоду жизненному комфорту. Еще звучит мелодия любви, но до героини романа уже доносится сигнал капитуляции – барабанная дробь, предвещающая поражение… Увы, в столкновении с реальным бытом мечта обречена с первого мгновения – и, тем не менее, она прекрасна.Франсуаза Саган верна себе: ее проза – прозрачная, изящная, лишенная позы – доставляет радость все новым поколениям читателей.