Сборник (ред.-сост. С. З. Кодзова) — Knigausa Bookstore: Russian Books

Любимые сказки о цветах

Aleksandr Malyshev — Tue, 30 Dec 2025 09:28:49 +0000

Перед вами – уникальная антология из тридцати сказок разных стран и народов, «главными героями» которых стали цветы: недаром они во все эпохи служили не только предметом для восхищения и любования, но и наделялись магическими свойствами. На страницах этой книги «оживают» розы, лотосы, тюльпаны, подснежники, гвоздики, незабудки, хризантемы, рассказывая о своих приключениях: здесь злая жаба охотится за прекрасной розой, скромная ромашка спасает жизнь больной женщины, коварная обманщица превращается в красный мак, бутоны тюльпанов становятся домиками для эльфов, белая хризантема оказывается на гербе знатного рода, а самый обычный репейник устраивает брак полюбивших друг друга юноши и девушки. Помимо классических переводов наши сказки снабжены роскошным иллюстративным рядом мастеров цветочного жанра, что не только позволит насладиться красотой и великолепием, но и добавит ярких штрихов для создания истинно сказочно-цветочного настроения.

Сказки Древнего Ирана

Aleksandr Malyshev — Tue, 30 Dec 2025 09:28:11 +0000

Иранские сказки и предания, рожденные на земле древней Персии, — один из источников сюжетов для сказочников всего мира. Они отразились не только в легендарном собрании «Тысяча и одна ночь» или в среднеазиатских историях о Ходже Насреддине, но и в творениях европейских писателей.Тридцать пять волшебных историй в переводах А. А. Ромаскевича, М. П. Благовещенской, Л. Г. Лопатинского, А. А. Цагарели, Е. Н. Тихомировой и др. дадут возможность не только окунуться в стихию фольклора Ирана, но и познакомят с традициями и культурой этой великой страны.Мир иранских сказок наполнен удивительными существами и событиями: здесь правят бал коварные шайтаны, джинны и гули, одноглазое чудовище побеждает целую армию во главе с ее генералом, Старец Горы поджидает усталых путников в Долине ангела смерти, а злобный колдун Хирма пытается погубить прекрасную царевну Златолипку.Дивную сказочную атмосферу дополняют произведения персидских художников Ризы Аббаси, Кемаледдина Бехзада, Михра Али, Абуль Хасана Гаффари, Ибрагима Хадим Баята, а также роскошные персидские миниатюры XVI–XIX веков и картины европейских мастеров.

Лучшие сказки о феях, эльфах, гномах, троллях и других волшебных существах

Aleksandr Malyshev — Fri, 11 Jul 2025 07:18:44 +0000

В этом издании мы представляем самые захватывающие сказочные истории о феях, эльфах, гномах, троллях и других волшебных существах. Лучшие европейские и русские писатели конца XVII — начала ХХ века перенесут вас в фантастический мир, в котором обычные люди прекрасно уживаются со сказочными персонажами, где добро побеждает зло и непременно исполняются все детские мечты. Впервые собранные в одной книге тридцать сказок разных стран в переводах Е. М. Чистяковой-Вэр, А. А. Федорова-Давыдова, А.-М. Г. Эльвенгрен, С. И. Снессоревой, В. А. Гатцука, А. Н. Нееловой и даже самого И. С. Тургенева дадут вам возможность окунуться в атмосферу истинного волшебства и вновь испытать те чувства, которые уже много десятилетий волнуют и детей, и взрослых во всем мире. Приятным бонусом для читателей станут шесть незаслуженно забытых сказок о феях Жана Масе и Сигизмунда Либровича, которые публикуются впервые с 1912 года. Книга украшена прекрасными иллюстрациями западных и русских художников.

Любимые сказки Ганса Христиана. Датские волшебные истории о троллях, гномах и других существах

Aleksandr Malyshev — Mon, 26 Aug 2024 13:32:04 +0000

Для миллионов читателей во всем мире Дания — это шекспировский Гамлет… и сказки Андерсена. Но великий Ганс Христиан не был единственным сказочником далекого северного королевства: здесь есть множество других удивительных историй, которые долгие годы оставались неизвестными российским читателям. В нашу антологию датских сказок вошли как редкие произведения Ганса-Христиана Андерсена, так и волшебные истории Елены Августы Нюблом и одиннадцать народных сказок в обработке Свена Херслеба Грундтвига, которые издаются ВПЕРВЫЕ с 1878 года. Дивную атмосферу сказок дополняют иллюстрации знаменитых датских художников — Ганса Тегнера, Расмуса Кристиансена, Вильгельма Педерсена, Йенса Юэля, Пауля Густава Фишера, Ганса Андерсена Брендекильде, Петера Мёрка Мёнстеда, Йохана Юлиуса Экснера, Лаурица Андерсена Ринга и многих других.