Свифт Дж. — Knigausa Bookstore: Russian Books

Свифт. Путешествия Гулливера. Живая классика.

Aleksandr Malyshev — Thu, 30 Jan 2025 09:36:11 +0000

(12+) Мировую известность автору принес роман о путешествиях врача Лемюэля Гулливера, вышедший в 1726 году в Лондоне. Но особенно популярной книга стала, когда появились иллюстрированные пересказы для детей. В нашем издании вы найдете две истории о Гулливере: его знаменитые путешествия в Лилипутию и в страну великанов Бробдингнег.
По произведениям Свифта снято более 100 кинокартин и мультфильмов, поставлены пьесы в театрах, написаны продолжения и вольные изложения этой чудесной истории.

Свифт Дж. Путешествия Гулливера (Любимые детские писатели)

Tue, 28 May 2024 17:23:08 +0000

Отправляясь в дальнее плавание, корабельный врач Гулливер и не подозревал, какой головокружительный оборот примет его путешествие. В книгу вошел классический пересказ для детей сатирического романа английского писателя Джонатана Свифта (1667—1745) о невероятных приключениях Гулливера в фантастической стране Лилипутии и в стране великанов Бробдингнег.

Путешествия Гулливера

Sat, 18 May 2024 10:34:02 +0000

Перед Вами книга из серии «Классика в школе», в которую собраны все произведения, изучаемые в начальной, средней школе и старших классах. Не тратьте время на поиски литературных произведений, ведь в этих книгах есть все, что необходимо прочесть по школьной программе: и для чтения в классе, и для внеклассных заданий. Избавьте своего ребенка от длительных поисков и невыполненных уроков.
Роман Дж.Свифта «Путешествия Гулливера» в пересказе Т. Габбе включен в программу по литературе для 6 класса.

(ШБ) «Школьная библиотека» Свифт Дж. Путешествие Гулливера (2852)

Thu, 18 Jan 2024 19:49:08 +0000

Приключения Лемюэля Гулливера

Sat, 26 Aug 2023 09:11:10 +0000

Аннотация к книге «Приключения Лемюэля Гулливера. С иллюстрациями Чарльза Брока» Свифт Дж.:«Путешествия Гулливера» — одна из любимейших книг читающего человечества. Это произведение Свифта переведено на множество языков и пользуется успехом как у взрослых, так и в адаптированном варианте у детей. В чем же секрет его популярности? Ведь Свифт писал своего «Гулливера» как политический памфлет и социальную сатиру на нравы своего времени. А кто нынче кроме профессиональных историков помнит в деталях реалии жизни в Англии начала XVIII века? Возможно, дело в том, что Свифт одним из первых европейских писателей создал на бумаге полноценный фантастический мир. Никто не верит в страну лилипутов или великанов, однако полнота и детальность их описания у Свифта завораживают. Его стиль прост. Свифт писал для простого народа. Однако это простота давалась ему нелегко — он шлифовал буквально каждую фразу своего «Гулливера». Главная же составляющая успеха в том, что, бичуя современные ему нравы, Свифт с его скептическим взглядом на человечество в целом смог коснуться тем вечных. Военные конфликты, политическая возня, продажные судьи, диктат власть имущих и раболепие перед ними — разве все эти явления исчезли из нашей жизни?«Гулливер» был настолько острым сочинением, что первые его издатели не решались публиковать текст целиком, без купюр. Свифта это раздражало, но изменить ситуацию он не мог. Он и сам прекрасно понимал, что это рискованно. Не случайно все его произведения за исключением лишь одного, посвященного английскому языку, он подписывал псевдонимами. Не лучше дела обстояли и с переводами. Первые русские издания «Гулливера» также были неполными. До революции текст подвергался жесточайшей царской цензуре. Для данного же издания взят текст Свифта, максимально полно восстановленный британскими специалистами Деннисом Равенскофтом и Вильямсом Гарольдом. Первый полный перевод выполнен А. А. Франковским — блестящим мастером слова и великолепным знатоком английской литературы. Впервые он был опубликован в 1928 г. издательством «Academia». Вступительные заметки к тексту написаны членом-корреспондентом РАН Э. Л. Радловым, а также историком литературы и переводчиком П. С. Коганом.Книга прекрасно иллюстрирована рисунками известного английского книжного графика Чарльза Эдмунда Брока. Он родился в конце XIX века в семье, увлекавшейся искусством. Достаточно сказать, что все три его старших брата также были художниками. Помимо Свифта Брок иллюстрировал произведения Теккерея, Элиота и других английских писателей. Точность его рисунков позволяет увидеть созданные Свифтом миры во всем объеме их мельчайших деталей. Читать дальше…

Гулливер. Читаю хорошо

Wed, 14 Jul 2021 19:40:03 +0000

Новая длинная серия книг от издательства Росмэн, основанная на программе обучения чтению «Начни читать»! Главные цели программы: развить читательские компетенции ребенка и показать, что читать — легко и интересно. Программа состоит из трех ступеней, каждая из которых подразумевает наличие определенных навыков чтения у ребенка и развивает компетенции, необходимые на этом уровне подготовки. Таким образом, ребенок включается в процесс обучения постепенно и может увидеть свой прогресс, что поддерживает его энтузиазм. Программа одобрена Ассоциацией «Растим читателя».Третья ступень программы — «Читаю хорошо» — рассчитана на детей от 7 лет, которые свободно читают (в т.ч. про себя) и могут прочитать книгу целиком. Книги этой ступени укрепляют уверенность в себе (ребенок способен познакомиться с сюжетом «взрослого» произведения), помогают понимать иронию, следить за несколькими сюжетными линиями, делать выводы, расширяют кругозор.

Путешествия Гулливера: роман

Wed, 31 Mar 2021 15:28:39 +0000

Автор: Свифт Джонатан, «Путешествия Гулливера: роман»: Сатирико-фантастический роман англо-ирландского писателя Джонатана Свифта (1667-1745), в котором высмеиваются человеческие пороки. Публикуется в пересказе известной советской писательницы и переводчика Т. Г. Габбе.

Путешествия Гулливера (с иллюстрациями)

Sat, 12 Sep 2020 01:27:46 +0000

Корабельный врач Лемюэль Гулливер совершил необычайные путешествия в фантастическую Лилипутию и удивительный Бробдингнег. В стране лилипутов он был великаном, в стране великанов он был лилипутом. И везде он каждый день подвергался испытаниям и переживал самые захватывающие приключения.Полное юмора занимательное повествование стало любимой книгой читателей разных поколений.