https://knigausa.com Just another WordPress site Fri, 01 May 2026 18:05:58 +0000 ru-RU hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.7.5 https://knigausa.com/product/%d0%bf%d0%be%d1%81%d0%bb%d0%b5%d0%b4%d0%bd%d0%b8%d0%b9-%d1%81%d1%82%d1%80%d0%b0%d0%bd%d1%81%d1%82%d0%b2%d1%83%d1%8e%d1%89%d0%b8%d0%b9-%d1%80%d1%8b%d1%86%d0%b0%d1%80%d1%8c-12/ Wed, 05 Jun 2024 18:37:10 +0000 https://knigausa.com/product/%d0%bf%d0%be%d1%81%d0%bb%d0%b5%d0%b4%d0%bd%d0%b8%d0%b9-%d1%81%d1%82%d1%80%d0%b0%d0%bd%d1%81%d1%82%d0%b2%d1%83%d1%8e%d1%89%d0%b8%d0%b9-%d1%80%d1%8b%d1%86%d0%b0%d1%80%d1%8c-12/ Книга посвящена жизни одного из ярчайших представителей европейского рыцарства XV века, человека, запомнившегося современникам следованием строгим нормам и правилам, прекрасного турнирного бойца и отважного военного — Жака де Лалена. В век, когда военное дело менялось буквально на глазах, он стал воплощением героя рыцарского романа и своей жизнью прославил как свою родину, так и ее правителей — герцогов из рода Валуа, исполняя многочисленные дипломатические миссии, призванные укрепить влияние герцогства среди европейских стран и его притязания на независимость. Де Лален всей своей жизнью показывал, что идеалы рыцарства, воспетые в романах за столетия до него, все еще живы.Биография Жака де Лалена является первым и, безусловно, самым объемным среди документов, запечатлевшим историю бургундского двора во всех его аспектах: от великолепия его вещественной культуры и рыцарских институтов до попытки утвердить свою политическую идентичность на европейской арене, став полноправной монархией.

]]> 1528858 https://knigausa.com/product/%d0%bd%d0%bc-%d1%8d%d0%bf%d0%be%d1%85%d0%b0-%d0%bf%d0%b5%d1%80%d0%b2%d1%8b%d1%85-%d0%b8%d1%81%d0%bb%d0%b0%d0%bd%d0%b4%d1%86%d0%b5%d0%b2-%d1%81%d0%b0%d0%b3%d0%b8-%d0%be%d0%b1-%d1%8d%d0%b9%d1%80%d0%b8/ Sun, 02 Jun 2024 03:09:09 +0000 https://knigausa.com/product/%d1%8d%d0%bf%d0%be%d1%85%d0%b0-%d0%bf%d0%b5%d1%80%d0%b2%d1%8b%d1%85-%d0%b8%d1%81%d0%bb%d0%b0%d0%bd%d0%b4%d1%86%d0%b5%d0%b2-%d1%81%d0%b0%d0%b3%d0%b8-%d0%be%d0%b1-%d1%8d%d0%b9%d1%80%d0%b8%d0%ba%d0%b5/ В эту книгу вошли пионерские работы, созданные одними из первых отечественных скандинавистов — Ф.Д. Батюшковым и С.Н. Сыромятниковым: переводы и исследования «Саги о Финнбоге Сильном» и «Саги об Эйрике Красном». Относящиеся к эпохе заселения Исландии, подробно повествующие о нравах и жизненном укладе скандинавов, они могут считаться своего рода энциклопедией быта первых обитателей острова. Тексты представлены в современной орфографии и снабжены комментариями составителя.

]]> 1323168 https://knigausa.com/product/%d0%bd%d0%bc-%d1%81%d0%ba%d0%b0%d0%b7%d0%b0%d0%bd%d0%b8%d0%b5-%d0%be-%d0%bc%d0%b5%d1%87%d0%b5-%d1%82%d1%8e%d1%80%d1%84%d0%b8%d0%bd%d0%b3%d0%b5-%d1%81%d0%b0%d0%b3%d0%b0-%d0%be-%d0%bf%d0%be%d1%82%d0%be/ Thu, 30 May 2024 04:20:08 +0000 https://knigausa.com/product/%d0%bd%d0%bc-%d1%81%d0%ba%d0%b0%d0%b7%d0%b0%d0%bd%d0%b8%d0%b5-%d0%be-%d0%bc%d0%b5%d1%87%d0%b5-%d1%82%d1%8e%d1%80%d1%84%d0%b8%d0%bd%d0%b3%d0%b5-%d1%81%d0%b0%d0%b3%d0%b0-%d0%be-%d0%bf%d0%be%d1%82%d0%be/ Исландские саги о древних временах неизменно привлекают большое внимание читателей благодаря удивительному сочетанию исторических и мифологических мотивов. Таково и знаменитое «Сказание о мече Тюрфинге», или сага о Гейдреке. Оно объединяет в себе историю нескольких поколений благородного скандинавского рода, судьбы которых связывает древний волшебный меч. Жизнь этих поколений проходила в судьбоносную эпоху Великого переселения народов, и сага о Гейдреке является уникальным свидетельством сохранения исторической памяти скандинавов, пронесших это сказание через века. Работа профессора И.В. Шаровольского (1906) стала первым на русском языке крупным исследованием саги о Гейдреке. Автор провел глубокий исторический анализ саги и составивших ее групп сюжетов, выдвинул ряд принципиально важных идей. Переиздание его труда сопровождается биографическим очерком, обзором современных взглядов на проблему и новым переводом древнего текста на русский язык, которые подготовлены историком-медиевистом В.Е. Сеничевым специально для этого издания. Когда история, миф и поэзия переплетаются воедино, рождается сага…

]]> 1132720 https://knigausa.com/product/%d1%8d%d0%b4%d0%b4%d0%b0-%d1%81%d0%ba%d0%b0%d0%bd%d0%b4%d0%b8%d0%bd%d0%b0%d0%b2%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b9-%d1%8d%d0%bf%d0%be%d1%81/ Tue, 27 Sep 2022 01:32:09 +0000 https://knigausa.com/product/%d1%8d%d0%b4%d0%b4%d0%b0-%d1%81%d0%ba%d0%b0%d0%bd%d0%b4%d0%b8%d0%bd%d0%b0%d0%b2%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b9-%d1%8d%d0%bf%d0%be%d1%81/ Попытки перевода Эдды на русский язык предпринимались неоднократно еще в XIX в., но более или менее научным стал лишь перевод С.А. Свиридовой, впоследствии почти забытый по разным причинам. Была опубликована лишь первая часть эддических текстов, причем особую ценность представляют комментарии переводчика, которые и сегодня полезны для понимания особенностей мифологии и мышления древних скандинавов.Этот труд воспроизводится в современной орфографии впервые с 1917 г.

]]> 1244542 https://knigausa.com/product/%d0%b3%d0%b5%d1%80%d0%bc%d0%b0%d0%bd%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b9-%d1%8d%d0%bf%d0%be%d1%81-%d1%81%d0%b5%d0%b2%d0%b5%d1%80%d0%bd%d0%be%d0%b9-%d0%b8-%d1%8e%d0%b6%d0%bd%d0%be%d0%b9-%d0%b5%d0%b2%d1%80%d0%be/ Thu, 09 Sep 2021 09:50:55 +0000 https://knigausa.com/product/%d0%bd%d0%bc-%d0%b3%d0%b5%d1%80%d0%bc%d0%b0%d0%bd%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b9-%d1%8d%d0%bf%d0%be%d1%81-%d1%81%d0%b5%d0%b2%d0%b5%d1%80%d0%bd%d0%be%d0%b9-%d0%b8-%d1%8e%d0%b6%d0%bd%d0%be%d0%b9-%d0%b5%d0%b2/ Два знаменитых средневековых памятника составили эту книгу. Великая «Сага о Вольсунгах» повествует о древних временах, героях и богах. В ней идеально отразился мифологический образ мира древних германцев, их представления о его устройстве, о человеке, его месте в природе, о ценностях и чести, любви и коварстве. «Песнь о Роланде», в свою очередь, являет нам средневековый воинский эпос, представление об идеальном рыцаре и его долге. К 130-летию со дня рождения знаменитого филолога представлены классические переводы Б.И. Ярхо.

]]> 466274