Фортье Доминик — Knigausa Bookstore: Russian Books https://knigausa.com Just another WordPress site Fri, 24 Oct 2025 18:23:48 +0000 ru-RU hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.7.5 Рип.Белые тени https://knigausa.com/product/%d1%80%d0%b8%d0%bf-%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d1%8b%d0%b5-%d1%82%d0%b5%d0%bd%d0%b8/ https://knigausa.com/product/%d1%80%d0%b8%d0%bf-%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d1%8b%d0%b5-%d1%82%d0%b5%d0%bd%d0%b8/#respond Sun, 02 Feb 2025 06:11:53 +0000 https://knigausa.com/product/%d1%80%d0%b8%d0%bf-%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d1%8b%d0%b5-%d1%82%d0%b5%d0%bd%d0%b8/ Американская поэтесса Эмили Дикинсон умерла в 1886 году, оставив после себя тысячи неопубликованных стихотворе­ний. Первый сборник ее поэзии был издан спустя четыре года после ее смерти.«Белые тени» — роман о женщинах, благодаря которым стихи Эмили Дикинсон увидели свет. Сохранив главные вехи истории этой публикации, Доминик Фортье деликатно пере­плетает правдивое и вымышленное, погружая нас в хрупкий и тонкий мир, сотканный из образов поэзии Дикинсон.Продолжая историю «Городов на бумаге» (эссе об Э. Дикин­сон издано в России в 2022) писательница создает книгу о про­живании утраты, силе слова, надежде и творчестве.Доминик Фортье — писательница и переводчица, родилась в Квебеке в 1972 году, защитила диссертацию по французской литературе в Университете Макгилла, работала в различных издательствах; автор пяти романов. Лауреат французской пре­мии Gens de mer (Премия моряков) и Премии генерал­-губерна­тора, высшей литературной премии Канады. Ее книга «Городана бумаге» удостоена престижной премии Ренодо за эссе (2020).

]]> https://knigausa.com/product/%d1%80%d0%b8%d0%bf-%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d1%8b%d0%b5-%d1%82%d0%b5%d0%bd%d0%b8/feed/ 0 1872936 Города на бумаге. Жизнь Эмили Дикинсон https://knigausa.com/product/%d0%b3%d0%be%d1%80%d0%be%d0%b4%d0%b0-%d0%bd%d0%b0-%d0%b1%d1%83%d0%bc%d0%b0%d0%b3%d0%b5-%d0%b6%d0%b8%d0%b7%d0%bd%d1%8c-%d1%8d%d0%bc%d0%b8%d0%bb%d0%b8-%d0%b4%d0%b8%d0%ba%d0%b8%d0%bd%d1%81%d0%be%d0%bd/ Sat, 01 Jun 2024 10:15:55 +0000 https://knigausa.com/product/%d0%b3%d0%be%d1%80%d0%be%d0%b4%d0%b0-%d0%bd%d0%b0-%d0%b1%d1%83%d0%bc%d0%b0%d0%b3%d0%b5-%d0%b6%d0%b8%d0%b7%d0%bd%d1%8c-%d1%8d%d0%bc%d0%b8%d0%bb%d0%b8-%d0%b4%d0%b8%d0%ba%d0%b8%d0%bd%d1%81%d0%be%d0%bd/ Поэтесса Эмили Дикинсон – одна из самых значительных фигур в американской поэзии XIX века, «луч света в пуританском царстве» Новой Англии [регион в США, объединяющий штаты Коннектикут, Мэн, Массачусетс, Нью-Гэмпшир, Род-Айленд, Вермонт. – Prosodia].
Дикинсон родилась в 1830 году и умерла спустя 55 лет в том же доме, почти не выезжала из родного города Амхерст, никогда не была замужем и не имела детей, написала более тысячи стихотворений, из которых при жизни опубликовала меньше десятка.

Канадская писательница Доминик Фортье «сплела» реальные факты из жизни Эмили Дикинсон с собственными фантазиями. Как сказано в издательской аннотации, получилось «глубокое и тонкое повествование о свободе воображения и природе творчества, о местах, в которых мы живем и которые живут внутри нас».

За «Города на бумаге. Жизнь Эмили Дикинсон» Фортье была удостоена престижной премии Ренодо (2020). С французского книгу перевела Алла Смирнова.

Доминик Фортье родилась в Квебеке в 1972 году, защитила диссертацию по французской литературе в Университете Макгилла, работала в различных издательствах; автор пяти романов. Лауреат французской премии Gens de mer (Премия моряков) и Премии генерал-губернатора, а также высшей литературной премии Канады.

]]> 1290674