Франсуаза Саган — Knigausa Bookstore: Russian Books

И переполнилась чаша. Рыбья кровь. В память о лучшем

Aleksandr Malyshev — Mon, 20 Oct 2025 23:55:02 +0000

Мадемуазель Шанель от литературы, французский Сэлинджер и Фицджеральд, литературная внучка Колетт, литературная крестница Маргерит Дюрас, скандальная звезда, азартный игрок, прожигательница жизни, тонкий психолог… Франсуаза Саган, прогремевшая с первым же своим романом «Здравствуй, грусть!» (1954), — неизменно свежий голос, кристально честно говорящий о том, что думают и чувствуют живые люди. Книги Саган переводились на десятки языков, их читают и перечитывают миллионы людей по всему миру и увлеченно экранизируют кинематографисты.В своих книгах Саган, чутко настроенная на тонкие вибрации каждого дня, который она проживала, обращалась к историческим событиям нечасто. Однако в обоих романах, включенных в это издание, «И переполнилась чаша» и «Рыбья кровь», действие происходит в 1942 году, во время нацистской оккупации Франции, — их герои, пытаясь быть над схваткой и посреди всеобщего безумия держать иронический нейтралитет, в итоге вынуждены посмотреть в лицо фактам и выбрать сторону. А «В память о лучшем» — сборник воспоминаний Саган: о дружбе с Билли Холидей, Теннесси Уильямсом, Орсоном Уэллсом и Жан-Полем Сартром, о бурной молодости в Сен-Тропезе, о казино и книгах, о творчестве тех, кем она восхищалась, и о ее бескорыстной, беззаветной к ним любви.

Здравствуй, грусть.Немного солнца в холодной воде (французский язык., неадаптир.)

Aleksandr Malyshev — Fri, 18 Jul 2025 15:58:07 +0000

В книгу вошли романы Франсуазы Саган «Здравствуй, грусть» и «Немного солнца в холодной воде». Эти книги до краев наполнены духом Франции — атмосферой песчаных пляжей и прекрасных вилл на Лазурном берегу, парижской жизни, зеленых лужаек Лиможа и… ощущением летнего счастья — морским ветром и солнцем. Эти истории — о подлинных чувствах, искренности и любви, об одиночестве и свободе. Проза Саган, психологически точная, ясная, ироничная и простая по стилю, пользуется огромной популярностью у миллионов читателей по всему миру. художественная литература на французском / французский язык без репетитора / французские книги в оригинале / тексты для чтения на французском / книги на иностранных языках / французский язык книга / Love story / французский язык для студентов / основы французского языка

Здравствуй, грусть!

Aleksandr Malyshev — Fri, 30 May 2025 15:11:18 +0000

Франсуазу Саган называли Мадемуазель Шанель от литературы. Начиная с самого первого романа «Здравствуй, грусть!», наделавшего немало шума, ее писательская карьера складывалась блестяще, она с удивительной легкостью создавала книгу за книгой, их переводили на различные языки, и они разлетались по свету миллионами экземпляров, доставляя радость все новым поколениям читателей. «Здравствуй, грусть!» — удивительно солнечная, юная, изящная книга, написанная Саган в девятнадцать лет. Это история влюбленности и нелюбви, рассказывающая о том, как легкомысленные игры с чувствами заканчиваются жестоким финалом.В 2024 году состоялась мировая премьера фильма «Здравствуй, грусть!» (главные роли исполнили Хлоя Севиньи, Лили Макинерни и Клас Банг, известный российским зрителям по роли Понтия Пилата в фильме «Мастер и Маргарита»). Летом 2025 года премьера экранизации самого известного романа Франсуазы Саган ожидается и в России.

Немного солнца в холодной воде. Приблуда

Aleksandr Malyshev — Fri, 07 Mar 2025 21:28:00 +0000

НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНОВЛЕННУЮ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ.Франсуаза Саган — странная звезда французской литературы, неизменно современный классик вне любой современности. Свои истории о любви в пустоте, где событий в мире нет, но всегда есть приятное времяпрепровождение, она писала под влиянием экзистенциализма Жан-Поля Сартра. Ее рассказы явно вдохновлены Мопассаном. Отчасти она — литературная сестра Сэлинджера, творческий предок Салли Руни: микроскопические движения души всегда интересовали и ее саму, и ее героев гораздо больше, чем любые внешние события и личные поступки. И при этом в реальной жизни Саган находилось место и скандалам в светской хронике, и азартным играм, и бурной любви, и очень объемной реальности — например, парижским событиям 1968 года. Она жила как заблагорассудится в мире, где женщине все еще предназначалась скучная, узкая, подчиненная роль «украшения», и все ее героини исподволь или открыто бунтуют против такого кастинга: притворно играя по правилам, порой чрезмерно увлекаясь и даже начиная искренне верить в собственную игру, они подрывают навязанные законы уже тем, что постоянно очень ясно их осознают.В этот сборник вошли «Немного солнца в холодной воде» — один из самых прославленных романов Саган, хроника трагической любви и неотвратимого предательства, и «Приблуда», история о неожиданных приключениях незаметного, погрязшего в рутине человека, чья жизнь и представления о себе переворачиваются, когда он случайно находит сокровище — и даже не одно.

Любите ли вы Брамса? От всей души

Aleksandr Malyshev — Wed, 29 Jan 2025 16:08:31 +0000

Это сборник Франсуазы Саган в жанре психологической и интеллектуальной прозы, включающий роман «Любите ли вы Брамса?» и эссе «От всей души». В центре романа — история женщины, оказавшейся между двумя мужчинами: зрелым, привычным партнером и молодым, страстным поклонником. Это не столько любовный треугольник, сколько тонкое исследование чувств, одиночества и внутренней пустоты, в которой героиня пытается найти опору. Вторая часть книги — эссеистика, где Саган размышляет о самых разных вещах: от культуры и литературы до повседневных наблюдений, соединяя иронию, личный опыт и острую наблюдательность.Саган пишет не о событиях, а о состоянии души — едва уловимых переживаниях, сомнениях и желаниях. Ее проза легкая по форме, но глубокая по содержанию, она захватывает именно внутренней интонацией. В этом сборнике особенно интересно сочетание художественного текста и эссе: можно увидеть, как одни и те же темы — любовь, свобода, одиночество — звучат и в вымышленной истории, и в прямом авторском высказывании.Понравится тем, кто ценит тонкую психологическую прозу о чувствах и отношениях — в духе Ги де Мопассана и Салли Руни. Книга также откликнется читателям, которым интересны внутренние конфликты, нюансы эмоций и «тихие» истории без яркого внешнего действия.Франсуаза Саган — французская писательница, одна из самых ярких фигур литературы ХХ века. Она прославилась уже в юности и на протяжении всей жизни оставалась символом свободомыслия и независимости. Ее произведения посвящены любви, одиночеству и поиску себя, а стиль отличается лаконичностью, иронией и вниманием к внутреннему миру человека.

Неясный профиль. Недвижная гроза. Шелковые глаза. Слезинки в красном вине

Aleksandr Malyshev — Wed, 29 Jan 2025 16:01:58 +0000

НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНОВЛЕННУЮ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ.Этот сборник объединяет несколько граней прозы Франсуазы Саган — от психологической драмы до изящной новеллистики. В «Неясном профиле» любовь, брак и дружба оборачиваются тонкой игрой власти и зависимости, где чувства переплетаются с желанием контролировать. «Недвижная гроза» переносит в атмосферу XIX века — мир балов, светских разговоров и скрытых страстей, где разворачивается напряжённая любовная драма. «Шелковые глаза» и «Слезинки в красном вине» — это калейдоскоп элегантных историй о людях, их слабостях, желаниях и мгновениях, в которых раскрывается подлинная жизнь. Всё вместе — это утончённая психологическая проза о любви, одиночестве и внутренней свободе.Этот сборник — идеальный выбор для тех, кто ищет интеллектуальную прозу с лёгким стилем и глубоким содержанием. Саган пишет о чувствах честно, без прикрас, превращая привычные темы — любовь, ревность, привязанность — в тонкие психологические исследования. Здесь сочетаются французская элегантность, эмоциональная точность и лёгкая ирония. Это одновременно романтическая проза, психологическая драма и классическая литература, которая читается на одном дыхании, но оставляет долгий послевкусие. Книга подойдёт как для вдумчивого чтения, так и для знакомства с автором.Сборник понравится тем, кто ценит атмосферную французскую прозу, психологические романы и истории о сложных чувствах. Он особенно откликнется читателям, которым близки тонкость наблюдений Джерома Дэвида Сэлинджера, элегантная меланхолия Фрэнсиса Скотта Фицджеральда и новеллистическая точность Ги де Мопассана.Франсуаза Саган — французская писательница, ставшая литературной сенсацией уже в юности после выхода романа «Здравствуй, грусть!». Её творчество — это сочетание лёгкости стиля и психологической глубины, искренний разговор о любви, свободе и человеческих слабостях. Саган остаётся одним из самых узнаваемых голосов французской литературы XX века, чьи книги продолжают находить отклик у читателей по всему миру.

Здравствуй, грусть!

Aleksandr Malyshev — Wed, 29 Jan 2025 06:05:43 +0000

Франсуазу Саган называли Мадемуазель Шанель от литературы. Начиная с самого первого романа «Здравствуй, грусть!», наделавшего немало шума, ее писательская карьера складывалась блестяще, она с удивительной легкостью создавала книгу за книгой, их переводили на различные языки, и они разлетались по свету миллионами экземпляров, доставляя радость все новым поколениям читателей. «Здравствуй, грусть!» — удивительно солнечная, юная, изящная книга, написанная Саган в девятнадцать лет. Это история влюбленности и нелюбви, рассказывающая о том, как легкомысленные игры с чувствами заканчиваются жестоким финалом. В 2024 году исполнилось 70 лет с первой публикации этого легендарного романа.Это издание украсит любую книжную полку и может стать оригинальным презентом на Новый год, день рождения, 14 и 23 февраля, 8 марта и другие праздники. Подойдет в качестве подарка мужчине и женщине, коллеге, парню и девушке, маме и папе, любимому человеку, брату и сестре, другу и подруге.

Сигнал капитуляции. Ангел-хранитель. Романы

Tue, 04 Jun 2024 11:27:10 +0000

НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНОВЛЕННУЮ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ.Франсуаза Саган — писательница, ворвавшаяся в литературу стремительно и дерзко, как вспышка. Её называли мадемуазель Шанель от словесности, французским Сэлинджером и Фицджеральдом, и все эти сравнения удивительным образом точны. В её прозе нет нравоучений — только кристальная честность и умение вслушиваться в подлинные, часто противоречивые чувства человека. В «Сигнале капитуляции» женщина выбирает комфорт вместо любви и расплачивается за этот выбор внутренней пустотой. В «Ангеле-хранителе» загадочный юноша с собственным кодексом морали неожиданно становится защитником голливудской сценаристки. В «Поводке» композитор, живущий на содержании у богатой жены, впервые за долгие годы задумывается о свободе и цене успеха. А в книге воспоминаний «От всей души» Саган легко и проницательно рассуждает о вещах, которые кажутся случайными, но на самом деле многое говорят о времени и человеке: теледебатах, лошадях, смехе, Катрин Денёв, Жорж Санд и даже Горбачёве. Герои Саган — обычные люди: уязвимые, неидеальные, порой эгоистичные, часто растерянные. Автор не приукрашивает их и не осуждает, а смотрит внимательно и нежно, фиксируя мгновения слабости, любви, скуки и одиночества. Именно поэтому её книги и сегодня звучат удивительно современно.Понравится тем, кто ценит тонкую психологическую прозу о чувствах без пафоса и морализаторства. Книга придётся по душе читателям Альбера Камю, Жан-Поля Сартра, Ирен Немировски, а также тем, кому близка атмосфера французской литературы второй половины ХХ века — лёгкой по интонации и глубокой по смыслу. Самое известное произведение, роман «Здравствуй, грусть!», написанный девятнадцатилетней девушкой, сразу сделал Саган скандальной звездой и голосом поколения, уставшего от фальши и громких деклараций.

И переполнилась чаша

Mon, 03 Jun 2024 08:43:09 +0000

Мадемуазель Шанель от литературы, французский Сэлинджер и Фицджеральд, скандальная звезда, азартный игрок, прожигательница жизни и тонкий психолог; Франсуаза Саган, прогремевшая с первым же своим романом «Здравствуй, грусть!» (1954), — неизменно свежий голос, кристально честно говорящий о том, что думают и чувствуют живые люди. Книги Саган переводились на десятки языков, их читают и перечитывают миллионы людей по всему миру и увлеченно экранизируют кинематографисты. В романе «И переполнилась чаша» (1985) Жером и Алиса в июне 1942 года пересекают демаркационную линию и появляются в доме Шарля, друга юности Жерома. Шарль держит нейтралитет — он не участвует в Сопротивлении и не сотрудничает с нацистами, — но Жером надеется, что ради красавицы Алисы Шарль поможет семьям, спасающимся бегством… Франсуаза Саган верна себе: ее проза — прозрачная, изящная, лишенная позы — доставляет радость все новым поколениям читателей.

Недвижная гроза

Sat, 01 Jun 2024 10:05:09 +0000

Франсуазу Саган называли Мадемуазель Шанель от литературы. Начиная с самого первого романа «Здравствуй, грусть!» (1954), наделавшего немало шума, ее литературная карьера складывалась блестяще, она с удивительной легкостью создавала книгу за книгой, их переводили на различные языки и они разлетались по свету миллионами экземпляров.«Недвижная гроза» (1983) – единственный исторический – «костюмный» роман Франсуазы Саган. Время действия – дивное лето 1832 года с его балами и пикниками, визитами и чаепитиями. А еще это лето любви. Тридцатилетний провинциальный нотариус Николя Ломон влюбляется в молодую женщину по имени Флора. Недавно овдовевшая Флора поселилась в замке, принадлежащем ее семье. Тихая история любви сменяется драмой, в которой бурлят страсть и ярость. История, рассказанная Николя Ломоном тридцать лет спустя, погружает читателя в атмосферу романов Стендаля или Мопассана.