https://knigausa.com Just another WordPress site Fri, 08 Aug 2025 11:27:14 +0000 ru-RU hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.7.5 https://knigausa.com/product/%d0%b3%d1%80%d0%b0%d0%b2%d0%b8%d1%82%d0%b8-%d1%84%d0%be%d0%bb%d0%b7-%d0%b2%d1%80%d0%b5%d0%bc%d1%8f-%d0%bd%d0%b0%d0%b7%d0%b0%d0%b4-the-time-travelers-pig/ Mon, 29 May 2023 17:10:08 +0000 https://knigausa.com/product/%d0%b3%d1%80%d0%b0%d0%b2%d0%b8%d1%82%d0%b8-%d1%84%d0%be%d0%bb%d0%b7-%d0%b2%d1%80%d0%b5%d0%bc%d1%8f-%d0%bd%d0%b0%d0%b7%d0%b0%d0%b4-the-time-travelers-pig/ Диппер в отчаянии: Венди пошла с ним на ярмарку, а он всё испортил! Ах, если бы он мог вернуться в прошлое и всё исправить… Минутку: он может! Вот только это путешествие изменит ход событий не только для него! Оно может разбить сердце Мэйбл!Теперь просмотреть и прочитать всю историю можно на двух языках! Подписи в этом графическом романе даются слева на оригинальном английском языке, а справа — в русском переводе! Комментарии в конце книги подскажут, на какие слова и выражения стоит обратить внимание или пояснят шутки и каламбуры героев. Небольшой словарик поможет с переводом не самых распространенных слов. Никогда еще осваивать разговорный живой английский не было так интересно!

]]> 1099451