Шеридан Ричард Бринсли — Knigausa Bookstore: Russian Books

Школа злословия и другие пьесы

Aleksandr Malyshev — Thu, 29 Jan 2026 18:01:37 +0000

– «Школа злословия и другие пьесы» Ричарда Бринсли Шеридана — собрание шедевров британской драматургии в серии «Зарубежная классика».– «Школа злословия» — одна из лучших британских комедий нравов: салон леди Плутни превращается в арену интриг, где сплетни разрушают репутации и судьбы.– Помимо заглавной пьесы, в сборник вошли комедия «Соперники» и историческая трагедия «Писарро» — шанс познакомиться с разными гранями творчества драматурга.– Ричард Бринсли Шеридан (1751–1816) — не только драматург, но также видный политик и общественный деятель: более 30 лет он заседал в парламенте как член партии вигов. Его пьесы оказали значительное влияние на развитие западного театра.– «Школа злословия» до сих пор входит в репертуар ведущих театров и не раз экранизировалась — знак вневременной ценности и актуальности.– Качественное издание в твердом переплете — достойный экземпляр в коллекцию ценителя зарубежной драматургии.

Школа злословия /пер.с англ. А.Ливерганта

Fri, 07 Jun 2024 01:52:11 +0000

Блестящая сатирическая комедия нравов Ричарда Бринсли Шеридана не нуждается в оценках. Это старая добрая английская классика, которая не утратила актуальности до сегодняшнего дня. Переводили «Школу злословия» многие талантливые литераторы: И. М. Муравьев-Апостол, А. И. Писарев, М. Лозинский и другие. Издательство предлагает новый перевод, сделанный Александром Ливергантом, российским писателем и переводчиком. Ливергант автор более десяти книг, в основном об английских писателях XIX — XX веков, а также множества переводов. Он переводил с английского «Дневники» С. Пипса, «Письма» Дж. Свифта, «Письма» Л. Стерна, романы Ивлина Во, Джейн Остин и другие. Его переводы отличает новизна стиля, яркая индивидуальность, отличное чувство юмора.

CDmp3 Школа злословия. Аудиоспектакль МХАТ

Thu, 29 Apr 2021 17:27:22 +0000

Ричард Бринсли Шеридан (1751-1816), ирландец по происхождению, — выдающийся английский драматург, театральный и общественный деятель. «Школа злословия» (1777) считается одной из лучших английских комедий нравов. Предлагаем ее постановку в исполнении звезд МХАТ. В центре спектакля — салон светской интриганки леди Снируэл, где обсуждаются очередные успехи «академиков злословия». Их «достижения» измеряются числом распущенных сплетен, загубленных репутаций и расстроенных свадеб. Сюжет комедии интригует и заставляет задуматься: в комичных до абсурда ситуациях просматриваются аналогии с нашей действительностью. Слушайте, смейтесь, делайте выводы. Уверяем: равнодушным никто не останется.
Московский Художественный академический театр СССР имени М. Горького
Действующие лица и исполнители:
Сэр Питер Тизл — Михаил Яншин
Леди Тизл, его жена — Ольга Андровская
Сэр Оливер Сэрфэс — Владимир Ершов
Племянники сэра Оливера: Джозеф Сэрфэс — Анатолий Кторов; Чарльз Сэрфэс — Павел Массальский
Мария, невеста Чарльза — Тамара Михеева
Леди Снируэл, председатель «Академии злословия» — Мария Дурасова
Миссис Кэндэр, член «Академии злословия» — Евдокия Алеева
Сэр Бэнджамэн Бэкбайт, член «Академии злословия» — Владимир Попов
Мистер Крэбтри — Григорий Конский
Сэр Гарри Бэмпер — Евгений Калужский
Кэйрлесс — Александр Комиссаров
Раули, капитан в отставке — Алексей Жильцов
Пояснительный текст читает Анатолий Дорменко
Запись 1948 года.
Общее время звучания — 1 час 47 минут.
Формат записи: МР3 (стерео, 320 Кбит/с).
Аудиокнига предназначена для прослушивания с помощью компьютера, mp3-плеера и любых других аудиосистем, поддерживающих воспроизведение файлов формата mp3.
Системные требования к компьютеру:
MS Windows 95/98/2000/XP/Vista/7/8/10;
Pentium 100;
RAM 16 Мб;
монитор SVGA, 800х600;
устройство воспроизведения DVD/CD-ROM;
звуковая карта;
колонки или наушники;
мышь.