https://knigausa.com Just another WordPress site Wed, 04 Feb 2026 03:27:24 +0000 ru-RU hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.7.5 https://knigausa.com/product/%d1%81%d0%be%d0%bf%d1%80%d0%be%d1%82%d0%b8%d0%b2%d0%bb%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d0%b5/ Fri, 24 May 2024 10:50:05 +0000 https://knigausa.com/product/%d1%81%d0%be%d0%bf%d1%80%d0%be%d1%82%d0%b8%d0%b2%d0%bb%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d0%b5/ Главный герой, связанный помолвкой с юной соотечественницей, знакомится с красавицей американкой, наследницей громадного состояния. С каждым днем положение становится все более двусмысленным – понятно, что ничем хорошим эта история закончиться не может…Впервые русский читатель получил возможность познакомиться с переводом романа, сделанным по наиболее полному академическому изданию. Текст дополняют авторское предисловие к изданию 1909 года, выдержки из записных книжек и писем Генри Джеймса. Перевод с английского Ольги Чумичевой

]]> 322525 https://knigausa.com/product/%d1%84%d0%bb%d0%b5%d0%b9%d1%82%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%be%d1%87%d0%ba%d0%b0-%d0%b8%d0%b7%d0%b1%d1%80%d0%b0%d0%bd%d0%bd%d0%b0%d1%8f-%d0%bb%d1%8e%d0%b1%d0%be%d0%b2%d0%bd%d0%b0%d1%8f-%d0%bb%d0%b8%d1%80/ Tue, 21 May 2024 20:47:05 +0000 https://knigausa.com/product/%d1%84%d0%bb%d0%b5%d0%b9%d1%82%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%be%d1%87%d0%ba%d0%b0-%d0%b8%d0%b7%d0%b1%d1%80%d0%b0%d0%bd%d0%bd%d0%b0%d1%8f-%d0%bb%d1%8e%d0%b1%d0%be%d0%b2%d0%bd%d0%b0%d1%8f-%d0%bb%d0%b8%d1%80-2/ Поэт, писатель Пётр Шмаков родился в 1950 году в Харькове. Закончил Харьковский медицинский институт. Работал врачом. В 1995 году эмигрировал в США. Живёт в пригороде Чикаго. В книгу вошли рассказы, прозаические миниатюры и стихо­творения в прозе, написанные в последние годы. Раздел «О жизни и смерти» содержит в основном драматические сюжеты. Раздел «Маленькие люди» составили рассказы, написанные в ироническом ключе с оттенком сарказма. Автор не ограничивается внешней канвой, зачастую стараясь сделать сюжеты метафизически и философски углублёнными. В книгу также включены ранее издававшиеся избранные прозаические миниатюры, входившие в заключительную часть книги стихов «Бусы на шею ночи», и небольшие отрывки из романа «Предание».

]]> 282433