Эме Марсель — Knigausa Bookstore: Russian Books https://knigausa.com Just another WordPress site Sat, 11 Apr 2026 19:13:16 +0000 ru-RU hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.7.5 Удивительные истории из жизни Дельфины и Маринетты https://knigausa.com/product/%d1%83%d0%b4%d0%b8%d0%b2%d0%b8%d1%82%d0%b5%d0%bb%d1%8c%d0%bd%d1%8b%d0%b5-%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d0%b8%d0%b8-%d0%b8%d0%b7-%d0%b6%d0%b8%d0%b7%d0%bd%d0%b8-%d0%b4%d0%b5%d0%bb%d1%8c%d1%84%d0%b8/ Tue, 21 May 2024 20:47:05 +0000 https://knigausa.com/product/%d1%83%d0%b4%d0%b8%d0%b2%d0%b8%d1%82%d0%b5%d0%bb%d1%8c%d0%bd%d1%8b%d0%b5-%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d0%b8%d0%b8-%d0%b8%d0%b7-%d0%b6%d0%b8%d0%b7%d0%bd%d0%b8-%d0%b4%d0%b5%d0%bb%d1%8c%d1%84%d0%b8-2/ Живут на свете две сестры, Дельфина и Маринетта. Живут они в сказках, но сказки эти очень похожи на настоящую жизнь.
Написал эти сказки известный французский писатель Марсель Эме. По его словам, он услышал их от большого пушистого кота.
Пересказала с французского Ирина Кузнецова.
Для детей 7-9 лет.

]]> 282668 Проходящий сквозь стены. Рассказы https://knigausa.com/product/%d0%bf%d1%80%d0%be%d1%85%d0%be%d0%b4%d1%8f%d1%89%d0%b8%d0%b9-%d1%81%d0%ba%d0%b2%d0%be%d0%b7%d1%8c-%d1%81%d1%82%d0%b5%d0%bd%d1%8b-%d1%80%d0%b0%d1%81%d1%81%d0%ba%d0%b0%d0%b7%d1%8b/ Tue, 21 May 2024 06:24:04 +0000 https://knigausa.com/product/%d0%bf%d1%80%d0%be%d1%85%d0%be%d0%b4%d1%8f%d1%89%d0%b8%d0%b9-%d1%81%d0%ba%d0%b2%d0%be%d0%b7%d1%8c-%d1%81%d1%82%d0%b5%d0%bd%d1%8b-%d1%80%d0%b0%d1%81%d1%81%d0%ba%d0%b0%d0%b7%d1%8b-2/ Марсель Эме (1902-1967) — один из самых замечательных французских писателей. Его произведения заставляют грустить, смеяться, восхищаться и сострадать. Разве не жаль героя его рассказа, который умел проходить сквозь любые препятствия и однажды, выбираясь из квартиры своей возлюбленной, неожиданно лишился своего дара и навсегда остался замурованным в стене? А умершего судебного пристава, пожелавшего попасть в рай, Господь отправил на землю, чтобы он постарался совершить как можно больше добрых дел и заслужить безмятежную жизнь на небесах. Грустно, когда от мужа ушла жена. Но если сразу две? Да и муж-то не один оказался, а целых два… Сюжеты рассказов Марселя Эме порой настолько фантасмагоричны, что и не разобрать, где правда, а где вымысел. Писатель любит пошутить, однако в его шутливых рассказах всегда таится горечь истины, которая дорога читателю не меньше, чем тонкая ирония.Составитель: Н. Мавлевич.

]]> 294673 Сказки кота Мурлыки. Красная книга. Сказки https://knigausa.com/product/%d1%81%d0%ba%d0%b0%d0%b7%d0%ba%d0%b8-%d0%ba%d0%be%d1%82%d0%b0-%d0%bc%d1%83%d1%80%d0%bb%d1%8b%d0%ba%d0%b8-%d0%ba%d1%80%d0%b0%d1%81%d0%bd%d0%b0%d1%8f-%d0%ba%d0%bd%d0%b8%d0%b3%d0%b0-%d1%81%d0%ba%d0%b0/ Mon, 20 May 2024 23:50:05 +0000 https://knigausa.com/product/%d1%81%d0%ba%d0%b0%d0%b7%d0%ba%d0%b8-%d0%ba%d0%be%d1%82%d0%b0-%d0%bc%d1%83%d1%80%d0%bb%d1%8b%d0%ba%d0%b8-%d0%ba%d1%80%d0%b0%d1%81%d0%bd%d0%b0%d1%8f-%d0%ba%d0%bd%d0%b8%d0%b3%d0%b0-%d1%81%d0%ba%d0%b0-2/ Эти истории писателю Марселю Эме рассказал повстречавшийся ему в деревне кот. Это был очень умный и наблюдательный кот. Он знал так много разных интересных случаев, которые почти каждый день происходили на ферме, где он жил, что они даже не уместились в одной книге. Вот и пришлось вместо одной книги сделать две, а чтобы их легко отличать друг от друга — раскрасить обложки в разные цвета. Одну сделать красной, а другую — синей. Так что, прочитав эти забавные истории, не забудьте, что их продолжение ждет вас в книжке, которая называется «Сказки кота Мурлыки. Синяя книга».

Известному французскому писателю Марселю Эме (1902 — 1967) блестяще удавались не только серьезные книги для взрослых, но и детские произведения. Критики называют его продолжателем традиций Лафонтена и Шарля Перро, а «Сказки кота Мурлыки» давно стали классикой детской литературы. Во всем мире и дети, и взрослые с удовольствием читают эти добрые истории о сестренках Дельфине и Маринетте и их друзьях, животных с фермы. По традиции, сказки выходят двумя отдельными томами: «Красная книга» и «Синяя книга».

Художник-иллюстратор: Филипп Дюма.

]]> 304220 Сказки кота Мурлыки. Синяя книга https://knigausa.com/product/%d1%81%d0%ba%d0%b0%d0%b7%d0%ba%d0%b8-%d0%ba%d0%be%d1%82%d0%b0-%d0%bc%d1%83%d1%80%d0%bb%d1%8b%d0%ba%d0%b8-%d1%81%d0%b8%d0%bd%d1%8f%d1%8f-%d0%ba%d0%bd%d0%b8%d0%b3%d0%b0/ Mon, 20 May 2024 23:50:05 +0000 https://knigausa.com/product/%d1%81%d0%ba%d0%b0%d0%b7%d0%ba%d0%b8-%d0%ba%d0%be%d1%82%d0%b0-%d0%bc%d1%83%d1%80%d0%bb%d1%8b%d0%ba%d0%b8-%d1%81%d0%b8%d0%bd%d1%8f%d1%8f-%d0%ba%d0%bd%d0%b8%d0%b3%d0%b0-2/ В деревушке, расположенной непонятно где, но, видимо, во Франции, живут две маленькие девочки — Дельфина и Маринетта, их родители, которых все так и зовут — «родители», и множество домашних животных. Некоторых вы можете видеть на обложках — красной и синей. Яркому цвету переплетов книги и обязаны своими названиями.
Написал их знаменитый французский писатель Марсель Эме, а соавтором сказок, если верить предисловию, выступил некий кот, любивший сидеть на ветке цветущей яблони.

Об этом усатом соавторе известно немногое. В большинстве историй, произошедших с Дельфиной и Маринеттой, фигурирует кот, то помогающий советом, то втягивающий в неприятности. Но можем ли мы быть уверены, что это тот самый Мурлыка? Все животные в сказках Эме безымянны, появляются и исчезают, как и должно быть в фермерском хозяйстве, — рождаются новые, кто-то уходит, кого-то продают или подают на стол. Чуть что взрослым не по нраву, обитатели двора обязательно слышат: «В огороде как раз созрела редька. Отличный был бы гарнир». Или: «Вот селезень в прекрасной форме. Просто душа радуется, как на него посмотришь. Тем более, что в воскресенье к нам придет обедать дядя Альфред…»
Такие слова огорчают Дельфину и Маринетту, которые очень привязаны к своим друзьям, но и самим детям нередко попадает, — стоит им чуть ослушаться, как их грозят отправить прочь, бранят да распекают. А впрочем, понимают девочки в одной из сказок, родители их нежно любят и, в сущности, они добрейшие люди.
Кого бы ни встретили сестры — кота, пса, пару волов, злого гуся, — с каждым связана своя история. Истории эти самые разные — абсурдные и заставляющие задуматься, остроумные и печальные.
«Есть книги, которые нужно непременно прочитать в детстве, чтобы вырасти хорошим человеком», — говорится в издательской аннотации. Сам Марсель Эме в предисловии отзывается о своих сказках так: «…они для детей, которые еще в том возрасте, когда понимают животных и разговаривают с ними».
Нам остается только добавить, что на самом-то деле прочесть эти истории не поздно никогда.

Художник-иллюстратор: Филипп Дюма.

]]> 304222