https://knigausa.com Just another WordPress site Fri, 15 May 2026 16:43:59 +0000 ru-RU hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.7.5 https://knigausa.com/product/nachtstucke/ Thu, 06 Jun 2024 20:56:10 +0000 https://knigausa.com/product/nachtstucke/ Издание на немецком языке. В свой знаменитый цикл «Ночные этюды» всемирно известный немецкий писатель Эрнст Теодор Амадей Гофман включил восемь мистических новелл, которые погружают читателя в зловещий и опасный мир двойников, чернокнижников, алхимиков и демонических безумцев. Благодаря возросшему в XVIII веке интересу к гротеску и всему сверхъестественному, ночь стала символом всего недоступного рациональному познанию. Живописное изображение ночных сцен Гофман переносит в литературу, подобно художнику используя эффект резких контрастов: свет и тьма, разум и безумие, реальность и фантазии, всегда находящиеся в противоречии и противоборстве между собой. Обращаясь к темным сторонам жизни, ввергающим человека в отчаяние, страх и безумие, Гофман в духе темного романтизма мастерски использует ночную метафору для освещения загадочных, мрачных и устрашающих глубин человеческой души. Книга издана в неадаптированной версии. Наслаждайтесь ночным и таинственным миром творческой фантазии Гофмана в оригинале!

]]> 1556200 https://knigausa.com/product/nachtstucke-2/ Thu, 06 Jun 2024 20:56:10 +0000 https://knigausa.com/product/nachtstucke-2/ Аннотация к книге «Nachtstucke» Hoffmann E. T. A.:Издание на немецком языке.В свой знаменитый цикл «Ночные этюды» всемирно известный немецкий писатель Эрнст Теодор Амадей Гофман включил восемь мистических новелл, которые погружают читателя в зловещий и опасный мир двойников, чернокнижников, алхимиков и демонических безумцев.Благодаря возросшему в XVIII веке интересу к гротеску и всему сверхъестественному, ночь стала символом всего недоступного рациональному познанию. Живописное изображение ночных сцен Гофман переносит в литературу, подобно художнику используя эффект резких контрастов: свет и тьма, разум и безумие, реальность и фантазии, всегда находящиеся в противоречии и противоборстве между собой.Обращаясь к темным сторонам жизни, ввергающим человека в отчаяние, страх и безумие, Гофман в духе темного романтизма мастерски использует ночную метафору для освещения загадочных, мрачных и устрашающих глубин человеческой души.Книга издана в неадаптированной версии. Наслаждайтесь ночным и таинственным миром творческой фантазии Гофмана в оригинале! Читать дальше…

]]> 1556203 https://knigausa.com/product/der-goldene-topf-%d0%b7%d0%be%d0%bb%d0%be%d1%82%d0%be%d0%b9-%d0%b3%d0%be%d1%80%d1%88%d0%be%d0%ba-%d1%81%d0%ba%d0%b0%d0%b7%d0%be%d1%87%d0%bd%d0%b0%d1%8f-%d0%bf%d0%be%d0%b2%d0%b5%d1%81%d1%82%d1%8c/ Mon, 20 May 2024 20:01:04 +0000 https://knigausa.com/product/der-goldene-topf-%d0%b7%d0%be%d0%bb%d0%be%d1%82%d0%be%d0%b9-%d0%b3%d0%be%d1%80%d1%88%d0%be%d0%ba-%d1%81%d0%ba%d0%b0%d0%b7%d0%be%d1%87%d0%bd%d0%b0%d1%8f-%d0%bf%d0%be%d0%b2%d0%b5%d1%81%d1%82%d1%8c/ Предлагаем вниманию читателей сказочную повесть немецкого писателя-романтика Э. Т. А. Гофмана, которая является вершиной первого периода его творчества. В книге приводится полный неадаптированный текст повести с постраничным комментарием и словарем.
Вступительная статья, комментарии и словарь Н.В. Пигиной.

]]> 1083250 https://knigausa.com/product/%d1%89%d0%b5%d0%bb%d0%ba%d1%83%d0%bd%d1%87%d0%b8%d0%ba-%d0%b8-%d0%bc%d1%8b%d1%88%d0%b8%d0%bd%d1%8b%d0%b9-%d0%ba%d0%be%d1%80%d0%be%d0%bb%d1%8c-%d0%ba%d0%b4%d1%87-%d0%bd%d0%b0-%d0%bd%d0%b5%d0%bc%d0%b5/ Sat, 18 May 2024 13:54:03 +0000 https://knigausa.com/product/%d1%89%d0%b5%d0%bb%d0%ba%d1%83%d0%bd%d1%87%d0%b8%d0%ba-%d0%b8-%d0%bc%d1%8b%d1%88%d0%b8%d0%bd%d1%8b%d0%b9-%d0%ba%d0%be%d1%80%d0%be%d0%bb%d1%8c-%d0%ba%d0%b4%d1%87-%d0%bd%d0%b0-%d0%bd%d0%b5%d0%bc%d0%b5/ Эрнст Теодор Амадей Гофман (1776–1822) — один из наиболее ярких и значительных представителей романтизма в немецкой литературе. Необычайно одаренный человек — музыкант, композитор, музыкальный критик, преподаватель музыки, дирижер, художник, театральный декоратор, Гофман своей многогранной творческой личностью олицетворял идеал романтиков — универсализм в искусстве. Рождественскую сказку «Щелкунчик и мышиный король» Гофман написал в 1816 году. Сказка — не случайно излюбленный жанр романтиков, она дает простор для полета фантазии, выражения непознаваемой тайны мира, всего загадочного, потустороннего и, вместе с тем, позволяет соединить вымысел с реальностью. Круг персонажей сказки неограничен — это могут быть звери, растения, предметы реального и фантастического мира, люди. Сказка обычно заканчивается моралью, нравоучением, сформулированным либо вытекающим из сюжета: добро побеждает зло; любовь преодолевает любые препятствия и побеждает. В предлагаемой вниманию читателей книге приводится полный неадаптированный текст сказки с комментариями и словарем.

]]> 1560877 https://knigausa.com/product/klein-zaches-gennant-zinnober-%d0%ba%d1%80%d0%be%d1%88%d0%ba%d0%b0-%d1%86%d0%b0%d1%85%d0%b5%d1%81-%d0%bf%d0%be-%d0%bf%d1%80%d0%be%d0%b7%d0%b2%d0%b0%d0%bd%d0%b8%d1%8e-%d1%86%d0%b8%d0%bd%d0%bd%d0%be/ Sat, 18 May 2024 13:30:03 +0000 https://knigausa.com/product/klein-zaches-gennant-zinnober-%d0%ba%d1%80%d0%be%d1%88%d0%ba%d0%b0-%d1%86%d0%b0%d1%85%d0%b5%d1%81-%d0%bf%d0%be-%d0%bf%d1%80%d0%be%d0%b7%d0%b2%d0%b0%d0%bd%d0%b8%d1%8e-%d1%86%d0%b8%d0%bd%d0%bd%d0%be/ Эрнст Теодор Амадей Гофман (1776–1822) — один из наиболее ярких и значительных представителей романтизма в немецкой литературе. Необычайно одаренный человек — музыкант, композитор, музыкальный критик, преподаватель музыки, дирижер, художник, театральный декоратор, Гофман своей многогранной творческой личностью олицетворял идеал романтиков — универсализм в искусстве. «Klein Zaches, genannt Zinnober» (1818) — история уродливого карлика, которого добрая фея наделила способностью казаться прекрасным, пользуясь этим для присвоения чужих знаний, успехов, заслуг и даже любви. Эта сказка — острая сатира на современное Гофману общество деспотичного карликового немецкого княжества, его чиновничество, которое создает себе кумиров, слепо поклоняется и подчиняется им и даже испытывает перед ними вопреки здравому смыслу непреодолимый страх. В предлагаемой вниманию читателей книге приводится полный неадаптированный текст сказки с комментариями и словарем.

]]> 1560609 https://knigausa.com/product/lebens-ansichten-des-katers-murr-%d0%b6%d0%b8%d1%82%d0%b5%d0%b9%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b5-%d0%b2%d0%be%d0%b7%d0%b7%d1%80%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d1%8f-%d0%ba%d0%be%d1%82%d0%b0-%d0%bc%d1%83%d1%80%d1%80%d0%b0/ Tue, 19 Dec 2023 15:32:21 +0000 https://knigausa.com/product/lebens-ansichten-des-katers-murr-%d0%b6%d0%b8%d1%82%d0%b5%d0%b9%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b5-%d0%b2%d0%be%d0%b7%d0%b7%d1%80%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d1%8f-%d0%ba%d0%be%d1%82%d0%b0-%d0%bc%d1%83%d1%80%d1%80%d0%b0/ Автор: Hoffmann E.T.A., «Lebens-Ansichten des Katers Murr = Житейские воззрения кота Мурра: на немец.яз»: Ernst Theodor Amadeus (E. T. A.) Hoffmann — beruhmter deutscher Schriftsteller, in dessen Werken gehen die Geisterwelt, Kriminalgeschichten und ungewohnliche Abenteuer unvermittelt ineinander uber. „Lebens-Ansichten des Katers Murr» ist der letzte, am meisten autobiographische Roman des groften deutschen Schriftstellers. Der ungewohnliche, mehrschichtige Roman beinhaltet die Notizen des gelehrten Katers, Pragmatikers und Epikureers Murr, zudem anscheinend zufallig in das Manuskript gelangte Blatter aus der Biographie des „wunderlichen Kapellmeisters» Kreisler, eines unverbesserlichen Romantikers und des Alter ego von Hoffmann selbst.

]]> 1092504 https://knigausa.com/product/mademoiselle-de-scuderi-%d0%bc%d0%b0%d0%b4%d0%b5%d0%bc%d1%83%d0%b0%d0%b7%d0%b5%d0%bb%d1%8c-%d0%b4%d0%b5-%d1%81%d0%ba%d1%8e%d0%b4%d0%b5%d1%80%d0%b8-%d0%bd%d0%b0-%d0%b0%d0%bd%d0%b3%d0%bb-%d1%8f%d0%b7/ Wed, 07 Apr 2021 12:42:29 +0000 https://knigausa.com/product/mademoiselle-de-scuderi-%d0%bc%d0%b0%d0%b4%d0%b5%d0%bc%d1%83%d0%b0%d0%b7%d0%b5%d0%bb%d1%8c-%d0%b4%d0%b5-%d1%81%d0%ba%d1%8e%d0%b4%d0%b5%d1%80%d0%b8-%d0%bd%d0%b0-%d0%b0%d0%bd%d0%b3%d0%bb-%d1%8f%d0%b7/ Автор: Hoffmann E.T.A., «Mademoiselle de Scuderi = Мадемуазель де Скюдери: на англ.яз»: Эрнст Теодор Гофман — знаменитый немецкий писатель-романист, в произведениях которого искусно переплетены мистика, детектив и необычные приключения. «Мадемуазель де Скюдери» — одно из самых известных произведений автора. В напуганный Париж приходит беда: таинственный вор драгоценностей исчезает перед самым носом стражи, оставляя за собой лишь вереницу трупов. Полиция вводит комендантский час, чем вызывает протесты влюблённых. Главная героиня, поэтесса Мадемуазель де Скюдери, реагирует на их петицию строчками о том, что любовник, боящийся воров, недостоин любви, но в ответ получает от убийцы неожиданную посылку — шкатулку с драгоценностями… Заинтригованная и бесстрашная женщина решает распутать это преступление! Читайте зарубежную литературу в оригинале!

]]> 1086418