Билингва — зеркальный Пушкин — Knigausa Bookstore: Russian Books https://knigausa.com Just another WordPress site Tue, 14 Apr 2026 10:46:10 +0000 ru-RU hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.7.5 Медный всадник : поэма (стихотворная повесть). Издание на двух языках.-М.:Проспект,2023. (Серия «Билингва — зеркальный Пушкин»). https://knigausa.com/product/%d0%bc%d0%b5%d0%b4%d0%bd%d1%8b%d0%b9-%d0%b2%d1%81%d0%b0%d0%b4%d0%bd%d0%b8%d0%ba-%d0%bf%d0%be%d1%8d%d0%bc%d0%b0-%d1%81%d1%82%d0%b8%d1%85%d0%be%d1%82%d0%b2%d0%be%d1%80%d0%bd%d0%b0%d1%8f-%d0%bf%d0%be/ Tue, 04 Jun 2024 02:13:09 +0000 https://knigausa.com/product/%d0%bc%d0%b5%d0%b4%d0%bd%d1%8b%d0%b9-%d0%b2%d1%81%d0%b0%d0%b4%d0%bd%d0%b8%d0%ba-%d0%bf%d0%be%d1%8d%d0%bc%d0%b0-%d1%81%d1%82%d0%b8%d1%85%d0%be%d1%82%d0%b2%d0%be%d1%80%d0%bd%d0%b0%d1%8f-%d0%bf%d0%be/ В издании представлена поэма (стихотворная повесть) А. С. Пушкина «Медный всадник» с классическими иллюстрациями А. Н. Бенуа. Автор зеркального перевода на английский язык Джулиан Генри Лоуэнфельд ‒ поэт, писатель, драматург, один из ведущих западных пушкинистов. The publication presents a poem (poetry) by A. S. Pushkin “The Bronze Horseman” with classic illustrations by A. N. Benois. The translation is by Julian Henry Lowenfeld — a poet, writer, playwright, and one of the most outstanding Western scholars of Pushkin…. читать далее

]]> 1475425 Сказки Пушкина с иллюстрациями Ивана Билибина. Издание на двух языках.-М.:Проспект,2023. https://knigausa.com/product/%d1%81%d0%ba%d0%b0%d0%b7%d0%ba%d0%b8-%d0%bf%d1%83%d1%88%d0%ba%d0%b8%d0%bd%d0%b0-%d1%81-%d0%b8%d0%bb%d0%bb%d1%8e%d1%81%d1%82%d1%80%d0%b0%d1%86%d0%b8%d1%8f%d0%bc%d0%b8-%d0%b8%d0%b2%d0%b0%d0%bd%d0%b0/ Wed, 06 Jul 2022 12:11:52 +0000 https://knigausa.com/product/%d1%81%d0%ba%d0%b0%d0%b7%d0%ba%d0%b8-%d0%bf%d1%83%d1%88%d0%ba%d0%b8%d0%bd%d0%b0-%d1%81-%d0%b8%d0%bb%d0%bb-%d0%b8%d0%b2%d0%b0%d0%bd%d0%b0-%d0%b1%d0%b8%d0%bb%d0%b8%d0%b1%d0%b8%d0%bd%d0%b0-%d0%b8%d0%b7/ В издании содержатся сказки А. С. Пушкина: «Сказка о царе Салтане, о сыне его славном и могучем богатыре князе Гвидоне Салтановиче и о прекрасной царевне Лебеди», «Сказка о рыбаке и рыбке», «Сказка о золотом петушке» с иллюстрациями выдающегося художника Ивана Билибина. Автор зеркального перевода на английский язык Джулиан Генри Лоуэнфельд — поэт, писатель, драматург, один из ведущих западных пушкинистов…. читать далее

]]> 1297511