Станковые картины, алтарные образы, драгоценные пределлы привозили сюда из многих городов Ита­лии просто как замечательные создания искусства, без какой бы то ни было организующей идеи. Папа Пий IV повелел собрать разрозненные произведе­ния живописи из папских дворцов, заложив тем самым основу систематизированной музейной коллекции. Шедевры Ватикана Шедевры Ватикана всегда будут вызывать наше восхищение, ведь среди них — большой «Триптих» Джотто, очаровательные «Музицирующие ангелы» Ме­лоццо да Форли, редчайшая пределла с «Чудесами Святого Винченцо Феррера» кисти Эрколе де Роберти, «Мадонна ди Фолиньо», «Коронование Марии» и «Преобра­жение» Рафаэля, «Святой Иероним» Леонардо да Вин­чи, скорбный «Плач над мертвым Христом» Джованни Беллини, «Алтарный образ» Тициана из церкви Сан Николо деи Фрари, «Снятие с креста» Караваджо, «Мученичество Святого Эразма» Пуссена и известней­шие работы Гверчино и Гвидо Рени. Картины и фрески, собранные в Ватикане, позволяют познакомиться с историей живописи от Средневековья до XVIII века и соприкоснуться с высочайшими вершинами искусства. Многие из этих произведений ранее никогда не воспроизводились в наших изданиях.
Авторы текстов Карло Пьетранджели Генеральный директор Папских памятников искусства, музеев и галерей в 1978–1995 годах. Был главным управляющим музеями, галереями, памятниками и раскопками коммуны Рима и руководил реорга­низацией Капитолийской пинакотеки и реставра­цией многочисленных римских памятников. Играл огромную роль в культурной жизни Италии. Возгла­вив Музеи Ватикана, он расширял и систематизиро­вал коллекции, устраивал выставки в Италии и за рубежом. Под его руководством были предприняты важные работы: расчистка фресок Микеланджело в Сикстинской капелле и реставрация капеллы Свя­тая Святых в санктуарии делла Скала Санта. В его научном наследии свыше 500 публикаций. Заслуги ученого-гуманиста широко признаны: он был пре­зидентом Папской римской академии археологии, членом Академии деи Линчеи и Папской Академии наук, отмечен высокими итальянскими и иностран­ными наградами. Книга «Ватикан» стала его послед­ним трудом. Гвидо Корнини Историк искусства, научный сотрудник фотоархива Музеев Ватикана и член Комиссии по художествен­ной культуре Центрального комитета по проведению Святого юбилея 2000 года. Изучал флорентийское ис­кусство XV века, в частности Боттичелли, которому посвятил ряд статей и монографию в серии «Искусство и досье (совокупность документов о жизни художни­ка)». Участвовал в подготовке книг «Папский дворец в Ватикане» (1992), «Ватиканская пинакотека» (1992) и «Рафаэль в апартаментах Юлия II и Льва X» (1993). Анна Мария Де Стробель С 1995 года работает в лаборатории реставрации шпалер и тканей в Ватикане и с декабря 1994 года — инспектор Отдела искусства Византии, Средних ве­ков и Нового времени Музеев Ватикана. Ее исследования, посвященные изучению римских ковровых мануфактур, опубликованы в книге «Римские ковровые мастерские с XVI до XIX века». Принимала участие в подготовке некоторых очерков в книгах «Папский дворец в Ватикане», «Ватиканская пинакотека», «Рафа­эль в апартаментах Юлия II и Льва X». Мария Серлупи Крешенци С 1990 года руководит Отделом просветительской деятельности и специальных посещений Музеев Ватикана. Участвовала как историк искусства в изучении ватиканских дворцов, автор нескольких очерков в книгах «Папский дворец в Ватикане», «Ватиканская пинакотека», «Рафаэль в апартаментах Юлия II и Льва X».

Особое место в пространстве Бельведера отводится творчеству Густава Климта, Эгона Шиле и других художников венского Сецессиона – представителей самостоятельной австрийской школы живописи, которая, пережив несколько взлетов на протяжении столетия, достигла своего апогея на рубеже XIX–XX веков.

На сегодняшний день Австрийская галерея Бельведер располагает обширной коллекцией и внушительным комплексом зданий, предназначенных для ее репрезентации. Масштабная разнообразная коллекция музея определила и структуру этой книги, которая делится на два основных раздела. В первую часть альбома вошли произведения западноевропейской живописи XV–XVIII столетий, а второй, значительно больший раздел посвящен художникам XIX–XX веков.

Об авторе Анна Познанская — куратор Пушкинского музея, автор книг в серии «Великие музеи мира»: «Тейт. Лондон», «Королевская коллекция. Великобритания», «Чикаго. Институт искусств».