https://knigausa.com Just another WordPress site Mon, 20 May 2024 13:15:53 +0000 ru-RU hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.7.3 https://knigausa.com/product/%d0%bd%d0%b5%d0%b2%d0%b5%d0%b4%d0%be%d0%bc%d0%be%d0%b9-%d1%81%d1%83%d1%82%d0%b8-%d0%b7%d0%b0%d0%b1%d1%8b%d1%82%d1%8b%d0%b5-%d0%b3%d1%80%d0%b0%d0%bd%d0%b8/ Mon, 20 May 2024 13:13:04 +0000 https://knigausa.com/product/%d0%bd%d0%b5%d0%b2%d0%b5%d0%b4%d0%be%d0%bc%d0%be%d0%b9-%d1%81%d1%83%d1%82%d0%b8-%d0%b7%d0%b0%d0%b1%d1%8b%d1%82%d1%8b%d0%b5-%d0%b3%d1%80%d0%b0%d0%bd%d0%b8-2/ В антологию современной венгерской поэзии вошли произведения 55 представителей «венгерского стиля», явленного в интерпретации российских переводчиков. Составители сборника объединили под одной обложкой поэтов разных поколений, взглядов, вкусов и стилистических предпочтений. В предисловии председателя союза писателей Венгрии Яноша Сентмартони предлагается экскурс в историю венгерской поэзии. В сборник включены стихотворения Петера Вашади, Йожефа Торнаи, Ференца Юхаса, Шандора Каняди, Шандора Чоори, Агнеша Гергея, Мартона Каласа и др. Книга снабжена краткими сведениями об авторах. Издание адресовано литературоведам, исследователям венгерской литературы, а также всем интересующимся современной венгерской поэзией.

]]> 378470 https://knigausa.com/product/%d0%b2%d0%b5%d0%bd%d0%b3%d1%80%d0%b8%d1%8f-%d0%b7%d0%b0-%d0%b3%d1%80%d0%b0%d0%bd%d0%b8%d1%86%d0%b0%d0%bc%d0%b8-%d0%b2%d0%b5%d0%bd%d0%b3%d1%80%d0%b8%d0%b8/ Mon, 20 May 2024 12:17:04 +0000 https://knigausa.com/product/%d0%b2%d0%b5%d0%bd%d0%b3%d1%80%d0%b8%d1%8f-%d0%b7%d0%b0-%d0%b3%d1%80%d0%b0%d0%bd%d0%b8%d1%86%d0%b0%d0%bc%d0%b8-%d0%b2%d0%b5%d0%bd%d0%b3%d1%80%d0%b8%d0%b8-2/ В сборнике поэзии и прозы венгерского ближнего зарубежья представлены произведения писателей Трансильвании, Воеводины, Южной Словакии и Закарпатья. В книгу вошли тексты Адама Бодора, Денеша Яноша Орбана, Нандора Гиона, Отто Толнаи, Илдико Ловаша, Лайоша Грендела, Золтана Немета, Аттилы Мижера, Густава Барта, Евы Берницки. В предисловии к сборнику приводится характеристика литературы венгерского зарубежья как особого феномена национальной литературы «двойной привязанности», а также дается беглый обзор литературного процесса за пределами Венгрии. Тексты каждого автора предваряют краткая биография и анализ творчества. Издание адресовано литературоведам, а также всем интересующимся современной венгерской литературой.

]]> 223569