https://knigausa.com Just another WordPress site Sun, 28 Sep 2025 09:47:37 +0000 ru-RU hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.7.5 https://knigausa.com/product/%d0%b3%d0%b5%d0%bd%d1%80%d0%b8%d1%85-iv-%d0%b2-2-%d1%87%d0%b0%d1%81%d1%82%d1%8f%d1%85-%d1%87%d0%b0%d1%81%d1%82%d1%8c-2-%d1%83-%d1%88%d0%b5%d0%ba%d1%81%d0%bf%d0%b8%d1%80-%d0%b2%d0%b5%d1%81/ Wed, 22 May 2024 16:00:05 +0000 https://knigausa.com/product/%d0%b3%d0%b5%d0%bd%d1%80%d0%b8%d1%85-iv-%d0%b2-2-%d1%87%d0%b0%d1%81%d1%82%d1%8f%d1%85-%d1%87%d0%b0%d1%81%d1%82%d1%8c-2-%d1%83-%d1%88%d0%b5%d0%ba%d1%81%d0%bf%d0%b8%d1%80-%d0%b2%d0%b5%d1%81-2/ «Генрих IV. Часть вторая» — продолжение знаменитой исторической хроники Шекспира.В ней прослежены дальнейшие судьбы принца Генри­ха и неутомимого Фальстафа, чьи шутки становятся гру­бее, как и величественнее образ будущего нового короля Англии.Текст публикуется в переводе Е. Бируковой с примеча­ниями выдающегося шекспироведа А. А. Смирнова и ил­люстрациями знаменитого английского художника Викто­рианской эпохи.

]]> 284834 https://knigausa.com/product/%d0%b3%d0%b5%d0%bd%d1%80%d0%b8%d1%85-iv-%d0%b2-2-%d1%87%d0%b0%d1%81%d1%82%d1%8f%d1%85-%d1%87%d0%b0%d1%81%d1%82%d1%8c-1-%d1%83-%d1%88%d0%b5%d0%ba%d1%81%d0%bf%d0%b8%d1%80-%d0%b2%d0%b5%d1%81/ Tue, 04 Oct 2022 05:33:06 +0000 https://knigausa.com/product/%d0%b3%d0%b5%d0%bd%d1%80%d0%b8%d1%85-iv-%d0%b2-2-%d1%87%d0%b0%d1%81%d1%82%d1%8f%d1%85-%d1%87%d0%b0%d1%81%d1%82%d1%8c-1-%d1%83-%d1%88%d0%b5%d0%ba%d1%81%d0%bf%d0%b8%d1%80-%d0%b2%d0%b5%d1%81-2/ «Генрих IV. Часть первая» — историческая хроника Шекспира, в которой представлен блистательный образ Фальстафа. Вовсе не главный герой, этот персонаж затмевает своими проделками основное лицо пьесы. Рыцарь-толстяк, кажется, вовсе не знает, что такое благородство. Он лгун, но не враль, совершенно беспутен, но весел и находчив. Шекспир открыл такой тип в мировой литературе, которой и поныне считается образчиком комического эффекта. Текст публикуется в переводе Е. Бируковой с примечаниями выдающегося шекспироведа А. Смирнова и иллюстрациями знаменитого английского художника Викторианской эпохи.

]]> 284836 https://knigausa.com/product/%d1%80%d0%be%d0%bc%d0%b5%d0%be-%d0%b8-%d0%b4%d0%b6%d1%83%d0%bb%d1%8c%d0%b5%d1%82%d1%82%d0%b0-7/ Tue, 06 Sep 2022 01:18:05 +0000 https://knigausa.com/product/%d1%80%d0%be%d0%bc%d0%b5%d0%be-%d0%b8-%d0%b4%d0%b6%d1%83%d0%bb%d1%8c%d0%b5%d1%82%d1%82%d0%b0-10/ «Ромео Джульетта» — одна из самых известных пьес мировой литературы. Ее сюжет и персонажи не оставляют безучастными зрителей и читателей вот уже пять веков. История вражды, любви, поиска счастья и свободы, едине ния и примирения — история неизбывных человеческих страстей — не теряет своей остроты и силы, из раза в раз заставляя задуматься о главном в жизни человека.Текст публикуется в классическом переводе Т. Л. Щеп киной-Куперник, с примечаниями выдающегося шек-спироведа А. А. Смирнова и иллюстрациями знаменитого английского художника Викторианской эпохи.

]]> 350369 https://knigausa.com/product/%d0%be%d1%82%d0%b5%d0%bb%d0%bb%d0%be-3/ Tue, 06 Sep 2022 01:18:05 +0000 https://knigausa.com/product/%d0%be%d1%82%d0%b5%d0%bb%d0%bb%d0%be-3/ «Отелло» — трагедия, давшая культуре непревзойденные образы ревнивца, интригана-завистника, а также благородной возлюбленной, с ее верным сердцем и возвышенной душой. Несомненный шедевр драматургии позволяет, как в зеркале, увидеть тайные силы бушующих в человеческом мире страстей. Текст публикуется в классическом переводе Б. Л. Пастернака, с послесловием и примечаниями выдающегося шекспироведа А. А. Смирнова, а также иллюстрациями знаменитого английского художника Викторианской эпохи.

]]> 1359688 https://knigausa.com/product/%d0%b4%d0%b2%d0%b5%d0%bd%d0%b0%d0%b4%d1%86%d0%b0%d1%82%d0%b0%d1%8f-%d0%bd%d0%be%d1%87%d1%8c-%d0%b8%d0%bb%d0%b8-%d1%87%d1%82%d0%be-%d1%83%d0%b3%d0%be%d0%b4%d0%bd%d0%be/ Tue, 28 Jun 2022 06:21:55 +0000 https://knigausa.com/product/%d0%b4%d0%b2%d0%b5%d0%bd%d0%b0%d0%b4%d1%86%d0%b0%d1%82%d0%b0%d1%8f-%d0%bd%d0%be%d1%87%d1%8c-%d0%b8%d0%bb%d0%b8-%d1%87%d1%82%d0%be-%d1%83%d0%b3%d0%be%d0%b4%d0%bd%d0%be-3/ «Двенадцатая ночь» — из числа любимейших читателями и зрителями комедий Шекспира. Здесь все интриги просты, а характеры героев по-шекспировски столь прочерчены, что удовольствие от комического эффекта обеспечено. Текст публикуется в классическом переводе Э. Л. Линецкой, с послесловием знатока европейских литератур А. Г. Горнфельда, примечаниями выдающегося шекспироведа А. А. Смирнова и иллюстрациями знаменитого английского художника Викторианской эпохи.

]]> 233783 https://knigausa.com/product/%d1%81%d0%be%d0%bd-%d0%b2-%d0%bb%d0%b5%d1%82%d0%bd%d1%8e%d1%8e-%d0%bd%d0%be%d1%87%d1%8c-%d0%ba%d0%be%d0%bc%d0%b5%d0%b4%d0%b8%d1%8f/ Sat, 03 Apr 2021 10:28:38 +0000 https://knigausa.com/product/%d1%81%d0%be%d0%bd-%d0%b2-%d0%bb%d0%b5%d1%82%d0%bd%d1%8e%d1%8e-%d0%bd%d0%be%d1%87%d1%8c-%d0%ba%d0%be%d0%bc%d0%b5%d0%b4%d0%b8%d1%8f/ «Сон в летнюю ночь» — одна из самых загадочных комедий Шекспира. Легкая, ироничная, фантастическая, она обыгрывает заблуждения и предрассудки человека в любовном чувстве, но за всем этим скрыто философское представление о превратностях судьбы и ее влиянии на жизненные перипетии, об иллюзорном волшебстве обмана и свободе в прозрении. Текст публикуется в классическом переводе Т.Л. Щепкиной-Куперник, с примечаниями выдающегося шекспироведа А.А. Смирнова и иллюстрациями знаменитого английского художника Викторианской эпохи.

]]> 1096550 https://knigausa.com/product/%d1%83%d0%ba%d1%80%d0%be%d1%89%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d0%b5-%d1%81%d1%82%d1%80%d0%be%d0%bf%d1%82%d0%b8%d0%b2%d0%be%d0%b9-3/ Sat, 27 Feb 2021 20:59:45 +0000 https://knigausa.com/product/%d1%83%d0%ba%d1%80%d0%be%d1%89%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d0%b5-%d1%81%d1%82%d1%80%d0%be%d0%bf%d1%82%d0%b8%d0%b2%d0%be%d0%b9-4/ «Укрощение строптивой» — одна из самых известных комедий величайшего английского драматурга. Теперь она прочитывается как вечный спор между мужчинами и женщинами за верховенство в семье, а потому и века спустя кажется чрезвычайно актуальной.

]]> 233785 https://knigausa.com/product/%d0%bc%d0%bd%d0%be%d0%b3%d0%be-%d1%88%d1%83%d0%bc%d0%b0-%d0%b8%d0%b7-%d0%bd%d0%b8%d1%87%d0%b5%d0%b3%d0%be-2/ Sat, 27 Feb 2021 10:35:12 +0000 https://knigausa.com/product/%d0%bc%d0%bd%d0%be%d0%b3%d0%be-%d1%88%d1%83%d0%bc%d0%b0-%d0%b8%d0%b7-%d0%bd%d0%b8%d1%87%d0%b5%d0%b3%d0%be-6/ Комедия Шекспира «Много шума из ничего» соткана из обманных иллюзий, которыми бывает так захвачен человек. Она показывает, сколь зыбкой оказывается устойчивость жизни и сколь опасными, пусть все в конце и разрешается благополучно, заблуждения. В итоге подчас остается надеяться лишь на милость доброй судьбы. Текст публикуется в классическом переводе Т. Л. Щепкиной-Куперник, с примечаниями выдающегося шекспироведа А. А. Смирнова и иллюстрациями знаменитого английского художника Викторианской эпохи.

]]> 350364 https://knigausa.com/product/%d0%b3%d0%b0%d0%bc%d0%bb%d0%b5%d1%82-%d0%bf%d1%80%d0%b8%d0%bd%d1%86-%d0%b4%d0%b0%d1%82%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b9-%d1%82%d1%80%d0%b0%d0%b3%d0%b5%d0%b4%d0%b8%d1%8f/ Sun, 14 Feb 2021 16:18:42 +0000 https://knigausa.com/product/%d0%b3%d0%b0%d0%bc%d0%bb%d0%b5%d1%82-%d0%bf%d1%80%d0%b8%d0%bd%d1%86-%d0%b4%d0%b0%d1%82%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b9-%d1%82%d1%80%d0%b0%d0%b3%d0%b5%d0%b4%d0%b8%d1%8f/ «Гамлет» — самая известная пьеса в мире. Идея возмездия, наказания, совести, вокруг которой выстроено мистическое действие трагедии, захватывает, почти пленяет, воображение читателя и зрителя. А слова Гамлета — «Быть или не быть…» — превратились в главный вопрос о целях и смысле существования человека. Текст публикуется в классическом переводе Б. Л. Пастернака, со статьей И. С. Тургенева и примечаниями выдающегося шекспироведа А. А. Смирнова, а также иллюстрациями знаменитого английского художника Викторианской эпохи.

]]> 1055686 https://knigausa.com/product/%d0%b0%d0%bd%d1%82%d0%be%d0%bd%d0%b8%d0%b9-%d0%b8-%d0%ba%d0%bb%d0%b5%d0%be%d0%bf%d0%b0%d1%82%d1%80%d0%b0-2/ Mon, 25 May 2020 06:13:01 +0000 https://knigausa.com/product/%d0%b0%d0%bd%d1%82%d0%be%d0%bd%d0%b8%d0%b9-%d0%b8-%d0%ba%d0%bb%d0%b5%d0%be%d0%bf%d0%b0%d1%82%d1%80%d0%b0-3/ «Антоний и Клеопатра» — трагедия из античной истории, превращенная Шекспиром в пьесу о любви и страсти, которая меняет не только судьбы стран, но и судьбы правителей. В центре внимания английского драматурга не причины исторических перемен, а столкновения чувств, желаний, порывов, клубящиеся вокруг человека и в его душе, увлекающие в пучины роковых поступков. Текст публикуется в классическом переводе Михаила Донского, с примечаниями выдающегося шекспироведа А. А. Смирнова и иллюстрациями знаменитого английского художника Викторианской эпохи.

]]> 233781