Дар Речи — Knigausa Bookstore: Russian Books https://knigausa.com Just another WordPress site Fri, 22 May 2026 15:37:05 +0000 ru-RU hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.7.5 Украинские народные сказки https://knigausa.com/product/%d1%83%d0%ba%d1%80%d0%b0%d0%b8%d0%bd%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b5-%d0%bd%d0%b0%d1%80%d0%be%d0%b4%d0%bd%d1%8b%d0%b5-%d1%81%d0%ba%d0%b0%d0%b7%d0%ba%d0%b8-3/ Sat, 01 Jun 2024 17:48:09 +0000 https://knigausa.com/product/%d1%83%d0%ba%d1%80%d0%b0%d0%b8%d0%bd%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b5-%d0%bd%d0%b0%d1%80%d0%be%d0%b4%d0%bd%d1%8b%d0%b5-%d1%81%d0%ba%d0%b0%d0%b7%d0%ba%d0%b8-3/ Книга «Украинские народные сказки». Издательство: Речь. Год выпуска: 2022. Тираж: 4000. Серия: Дар Речи. Переплет: Твердый переплет. Количество страниц: 336. Автор: Турков В. и др. пересказ. Стандарт: 6. Возрастная категория: 12+. Формат, ммсм: 170×230.

]]> 1424526 Сказки народов России https://knigausa.com/product/%d1%81%d0%ba%d0%b0%d0%b7%d0%ba%d0%b8-%d0%bd%d0%b0%d1%80%d0%be%d0%b4%d0%be%d0%b2-%d1%80%d0%be%d1%81%d1%81%d0%b8%d0%b8-5/ Sat, 01 Jun 2024 17:48:09 +0000 https://knigausa.com/product/%d1%81%d0%ba%d0%b0%d0%b7%d0%ba%d0%b8-%d0%bd%d0%b0%d1%80%d0%be%d0%b4%d0%be%d0%b2-%d1%80%d0%be%d1%81%d1%81%d0%b8%d0%b8-5/ Книга «Сказки народов России». Издательство: Речь. Год выпуска: 2025. Тираж: 4000. Серия: Дар Речи. Переплет: Твердый переплет. Количество страниц: 368. Автор: Ватагин М пересказ. Стандарт: 5. Возрастная категория: 12+. Формат, ммсм: 170×230. Иллюстраторы: Коковкин А.В,.

]]> 1424524 Сказки https://knigausa.com/product/%d1%81%d0%ba%d0%b0%d0%b7%d0%ba%d0%b8-43/ Thu, 23 May 2024 05:37:05 +0000 https://knigausa.com/product/%d1%81%d0%ba%d0%b0%d0%b7%d0%ba%d0%b8-46/ Чудеса можно встретить в самых неожиданных местах. Их просто нужно разглядеть. И тогда с удивлением узнаешь, что в соседней квартире проживает добрая фея, что обычные зеркала умеют показывать прошлое, а на голове прохожего вместо волос растут ромашки… Но чудеса встречаются только там, где в них верят, и только с теми, кто в них верит. С теми, кто сам немного волшебник — как писатель Александр Шаров и художник Ника Гольц, которые умели видеть чудесное в самых обычных людях и в самых простых предметах.

Содержание

Кукушонок, принц с нашего двора  
Кукушка и соловей
Володя и дядя Алёша
Старик Мрамор и Дедушка Пух
История Цветочного Острова
Мать и дочь
Курица, Которая Несёт Золотые Яйца
Она не боится темноты
Рыжая девочка с зелёным бантом
Тридцать три злоключения и одно чудо
Сказка о трёх зеркалах
Некоторые удивительные события из жизни Бориса Пузырькова
Малыш Стрела — Победитель Океанов
Необыкновенный мальчик и обыкновенные слова
Петух
Мальчик Одуванчик и три ключика

]]> 262560 Хитрый Камприано. Итальянские сказки https://knigausa.com/product/%d1%85%d0%b8%d1%82%d1%80%d1%8b%d0%b9-%d0%ba%d0%b0%d0%bc%d0%bf%d1%80%d0%b8%d0%b0%d0%bd%d0%be-%d0%b8%d1%82%d0%b0%d0%bb%d1%8c%d1%8f%d0%bd%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b5-%d1%81%d0%ba%d0%b0%d0%b7%d0%ba%d0%b8/ Thu, 23 May 2024 05:37:05 +0000 https://knigausa.com/product/%d1%85%d0%b8%d1%82%d1%80%d1%8b%d0%b9-%d0%ba%d0%b0%d0%bc%d0%bf%d1%80%d0%b8%d0%b0%d0%bd%d0%be-%d0%b8%d1%82%d0%b0%d0%bb%d1%8c%d1%8f%d0%bd%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b5-%d1%81%d0%ba%d0%b0%d0%b7%d0%ba%d0%b8/ Сказки солнечной Италии — остроумные, весёлые и неподражаемые истории про королей и королев, ленивиц и хитрецов, гораздых на выдумки мошенников, чудищ и колдуний. В них подчас кипят нешуточные страсти, но всем несчастьям суждено счастливо закончиться. Почувствовать колорит и темперамент сказочной Италии помогут великолепные иллюстрации Юрия Николаева.

Перевод Сухановой Н.

]]> 262591 Украинские народные сказки https://knigausa.com/product/%d1%83%d0%ba%d1%80%d0%b0%d0%b8%d0%bd%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b5-%d0%bd%d0%b0%d1%80%d0%be%d0%b4%d0%bd%d1%8b%d0%b5-%d1%81%d0%ba%d0%b0%d0%b7%d0%ba%d0%b8/ Wed, 22 May 2024 21:11:05 +0000 https://knigausa.com/product/%d1%83%d0%ba%d1%80%d0%b0%d0%b8%d0%bd%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b5-%d0%bd%d0%b0%d1%80%d0%be%d0%b4%d0%bd%d1%8b%d0%b5-%d1%81%d0%ba%d0%b0%d0%b7%d0%ba%d0%b8-2/ В сборник включены как известные, так и мало знакомые украинские народные сказки — о животных, волшебные и бытовые. Сказки отличаются разнообразием сюжетов, яркими образами, выразительной речью. Любую из них читать интересно, будь то история волшебная или приближенная к реальной жизни.
Настоящим украшением сборника являются рисунки талантливейшего графика Евгения Рачёва, впервые выходящие с украинскими сказками в столь полном виде. Рисунки созданы в так называемый ранний период творчества художника, последний раз они издавались в 1955 году.

Перевели с украинского и пересказали Г. Петников, А. Нечаев, Л. Грибова, В. Турков

Содержание

Рукавичка
Соломенный бычок
Котик и петушок
Как кот ходил покупать сапоги вместе с лисом
Пан Котофей
Хорёк
Журавль и лисичка
Волк, собака и кот
Волчья песня
Лисичка-кумушка
Бедный волк
Козёл и баран
Лисичка-сестричка
Коза-дереза
Лисичка-сестричка и волк-дружище
Серко
Соловушко
Как лиса парубка женила
Про бедного парубка и царевну
Пастушок
Хроменькая уточка
Юрза-Мурза и стрелец-молодец
Телесик
Трём-сын-Борис
Видимо и Невидимо
Ох
Сказка про злыдней
Яйцо-райцо
Парубок и сундук-самолёт
Дед сам с кулак, а борода в сажень.
Летучий корабль
Катигорошек, Вернигора, Вертидуб и Крутиус.
Иван Голык и его брат
Костынин сын
Правда и кривда
Кирило Кожемяка
Мудрая дивчина
Языкатая Хвеська
Жадная попадья
Кошелёчек
Дедова дочь и бабкина дочка
Названый отец

]]> 357994 Грузинские народные сказки https://knigausa.com/product/%d0%b3%d1%80%d1%83%d0%b7%d0%b8%d0%bd%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b5-%d0%bd%d0%b0%d1%80%d0%be%d0%b4%d0%bd%d1%8b%d0%b5-%d1%81%d0%ba%d0%b0%d0%b7%d0%ba%d0%b8/ Wed, 22 May 2024 09:29:04 +0000 https://knigausa.com/product/%d0%b3%d1%80%d1%83%d0%b7%d0%b8%d0%bd%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b5-%d0%bd%d0%b0%d1%80%d0%be%d0%b4%d0%bd%d1%8b%d0%b5-%d1%81%d0%ba%d0%b0%d0%b7%d0%ba%d0%b8-2/ Из богатейшего сказочного фольклора Грузии переводчик Элисо Джалиашвили отобрала и обработала для детей наиболее характерные и своеобразные произведения. В волшебных сюжетах злых духов дэвов побеждают смелые витязи, в бытовых простые и честные крестьяне выигрывают у жадных и глупых богачей. Всегда изящные и ироничные сказки и притчи славят ум, доброту и благородство грузинского народа.

Перевод и обработка Элисо Джалиашвили

СОДЕРЖАНИЕ

ГОСТЬ-СТАРИК
ЦИКАРА
ДОБРЫЙ ПАСТУХ И ЛЮБОПЫТНАЯ ДЕВОЧКА
ПРИЁМНЫЙ СЫН ЦАРЯ
ДОЧЬ СОЛНЦА
ДВЕ ПОЩЁЧИНЫ
БОЛЬШОЙ ОРЁЛ И ОХОТНИК
СТАРЫЙ ПЛОТНИК И ЕГО НЕВЕСТКА
ЛЕВ И ЗАЯЦ
ИВАНЭ И ДЭВКАЦИ
СВАРЛИВЫЕ СТАРУХИ И РАЗУМНАЯ ДЕВОЧКА
ИРМИСА
СПОР ИЗ-ЗА НИЧЕГО
ПРО ДВУХ БРАТЬЕВ — ПРО УМНОГО И НЕРАЗУМНОГО
СПЕСИВЫЙ УЧЁНЫЙ И ЛОДОЧНИК
ОХОТНИК ИЗ ЛИЛО
ЗАЯЦ-ТРУСИШКА, ВОЛК-ГЛУПЕЦ И ПЛУТОВКА ЛИСА
СЫН ОХОТНИКА
НЕ ПРОПАЛИ ТВОИ ДЕНЬГИ!
ЖАДНЫЙ КУПЕЦ И БЕДНЯК
ЦАРЬ И ЕГО СЛУГА
СИЗМАРА
СОЛНЦЕ И ДОЖДЬ
САД ДАРИАЧАНГИ
КАК СЛУГА УТЕШИЛ БАРИНА
СЫН ВОРОНОГО
НЕБЛАГОДАРНЫЙ ЦАРЬ И УМНЫЙ КРЕСТЬЯНСКИЙ СЫН
ЗАЙЧИХА И ЗАЙЧАТА
СЫН ЦАРЯ МУЗАРБИ
ДОЧЬ ОХОТНИКА
НАЦАРКЕКИА
ЛИСА-СУДЬЯ
ЦАРЬ И КРЕСТЬЯНСКАЯ ДОЧЬ
ЦЕРОДЭНА
ТРИ ЛЕНТЯЯ
ХУТКУНЧУЛА
ТРИ БРАТА И ПЛЕШИВЫЙ ПЛУТ
ТРИ СЛОВА — ТРИ ВОПРОСА
СЫН ТУШИНА И ЦАРЕВИЧ
ЧОНГУРИСТ

Текст печатается по изданию: Грузинские народные сказки. — М. : Детская литература, 1969.

]]> 346059 Русские сказки https://knigausa.com/product/%d1%80%d1%83%d1%81%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b5-%d1%81%d0%ba%d0%b0%d0%b7%d0%ba%d0%b8-7/ Wed, 22 May 2024 09:04:05 +0000 https://knigausa.com/product/%d1%80%d1%83%d1%81%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b5-%d1%81%d0%ba%d0%b0%d0%b7%d0%ba%d0%b8-11/ Александр Николаевич Нечаев, известный исследователь фольклора, писатель и сказочник, особое внимание всегда уделял фольклору родного для него севера – Беломорья, Прионежья, Карелии. Сказки, поведанные беломорским рыбаком Максимом Коргуевым, легли в основу и этого сборника. Книга была подготовлена к изданию в 1946 году и с тех пор только на русском языке выдержала более 30 переизданий, общий тираж которых превысил 10 миллионов экземпляров. СОДЕРЖАНИЕ: Поговорим о сказке Иван, вдовий сын Барин и плотник Беззаботный монастырь Солдат и Смерть Мужик и царь Матюша Пепельной Про бедного и богатого брата Иван-царевич и Марья Моревна Умный работник Сума, дай ума! Умный мужик Счастливая семья Болтливая баба Про двух братьев Мудрый старик Сказка о славном, могучем богатыре Еруслане Лазаревиче Летучий корабль Сказка об Иване-богатыре Как бедняк с барином обедал Мудрая жена Иван Меньшой — разумом большой О составителе
Текст печатается по изданию: Русские сказки / Пересказ А. Н. Нечаева; худож. А. В. Коковкин.— М. : Сов. Россия, 1982.

]]> 343594 Алмазов. Казачьи сказки https://knigausa.com/product/%d0%ba%d0%b0%d0%b7%d0%b0%d1%87%d1%8c%d0%b8-%d1%81%d0%ba%d0%b0%d0%b7%d0%ba%d0%b8/ Wed, 22 May 2024 09:04:05 +0000 https://knigausa.com/product/%d0%ba%d0%b0%d0%b7%d0%b0%d1%87%d1%8c%d0%b8-%d1%81%d0%ba%d0%b0%d0%b7%d0%ba%d0%b8-2/ Эти сказки Борис Алмазов собрал со всех казачьих земель от Днепра до Амура, обработал и пересказал, живо передав колоритную казачью речь. В книгу вошли бытовые и волшебные сказки, сказки-апокрифы, исторические анекдоты и сказки-шутки. Издание сопровождается толковым словарём и словарём казачьих слов и выражений. Весёлые и поучительные сказки проиллюстрировали художники Михаил Гаврилов и Анатолий Гусаров.   СОДЕРЖАНИЕ   Чьи это сказки?   ВОЛШЕБНАЯ КРАСА — ВСЕМУ СВЕТУ ЧУДЕСА Волшебные сказки Отцовская пуля. Сказка Семиреченского войска Вдовец и людоед. Сказка Терского войска Волшебная рыба. Сказка Уральского войска Злыдни. Сказка Кубанского войска Дворцовая служба. Сказка Донского войска Казак и змеище. Сказка Донского войска Конь-огонь. Сказка Донского войска Гусёнок хроменький. Хопёрская сказка Оборотни. Запорожская сказка Поскрёбышек. Сказка азовских казаков Казачьи клады. Сказка Донского войска Царица Японского моря. Сказка Уссурийского войска   ПАМЯТЬЮ КРЕПОК — РОДОМ СИЛЁН Исторические «служивские» сказки Бессмертный цветок. Сказка Волжского казачьего войска Кольчужный доспех. Астраханская казачья сказка Подменный царь, или Крокодил. Донская казачья старообрядческая сказка Суворовский петух. Сказка Атаманского полка Как атаман Платов из тюрьмы не шёл. Сказка Донского войска Как атаман Платов с Наполеоном беседу имел. Сказка Донского войска Как атаман Платов пленных пожалел. Сказка Атаманского полка Как атаман Бакланов казаков выбирал. Сказка Донского семнадцатого «Баклановского» полка Арбузы задаром. Сказка Семиреченского войска Кто ты есть, прежде всего? Ростовская сказка   БОГУ МОЛИСЬ ДА ЗА ШАШКУ ДЕРЖИСЬ Православные сказки Степные чайки. Сказка Донского войска Воины Христа. Сказка Донского войска Благоразумный сотник. Сказка Терского войска Грех. Сказка Оренбургского войска Богородицыны дети. Сказка иркутских казаков Кокарда. Сказка Донского войска Святой Николай и Касьян Немилостивый. Сказка Сибирского войска   В КАЖДОЙ СТАНИЦЕ — СВОИ НЕБЫЛИЦЫ Бытовые сказки Казак и змея. Сказка Уральского войска Тройная благодарность. Сказка Кубанского войска А случись война?! Сказка Кубанского войска Охотник и жаворонок. Сказка Донского войска Личман и волк. Сказка Донского войска Господи! Мы пошутили! Сказка Донского войска Жареные караси. Сказка Донского войска Сбуди меня пораньше. Сказка Донского войска Умелица. Сказка Донского войска На кого учиться лучше. Сказка Донского войска Казак и царь. Хопёрская сказка Брехня. Сказка Донского войска Мена. Сказка Донского войска Колядка. Сказка Донского войска Эй, урядник! Сказка Донского войска Ряды сдвой. Сказка Сибирского войска Собачий талант. Сказка Амурского войска Учёные вопросы. Сказка Донского войска Расколотка. Сказка Иркутской казачьей сотни Сколько я болеть буду? Сказка Донского войска Обстоятельный староста. Сказка Донского войска Дочка скупого. Сказка Калмыцкого казачьего войска Казачье здоровье. Сказка Донского войска Ишо повезло! Сказка Донского войска Два коня. Сказка казаков-нагайбаков Умная старуха. Сказка Донского войска «Знаем-знаем». Сказка Якутского казачьего полка Мудрость атамана. Сказка Оренбургского войска Задумчивый денщик. Сказка Оренбургского войска Заяц на атаманстве. Сказка Донского войска Чей кошелёк? Сказка Донского войска Пластуны. Сказка-шутка Вдвое больше. Сказка-шутка И ничего не будет! Сказка-шутка Отцовский завет. Сказка Донского войска Воробьи услышат. Сказка-шутка Заика и кадет. Сказка Донского войска Честь мундира. Сказка Донского войска Кацапка. Сказка Донского войска Сын телеги. Сказка Волжского войска Плата за тень. Сказка Забайкальского войска Ворон и орёл. Сказка Уральского войска Торговый казак. Сказка Оренбургского войска Лекарство от злости. Сказка Донского войска Волк и собака. Сказка Оренбургского войска Мастера. Сказка Донского войска Борода. Сказка Донского войска Урядник в бутылке. Сказка Донского войска Казачья загадка. Сказка Донского войска Глупый тигр. Сказка Оренбургского войска Не с того конца. Черноморская сказка Дедовский сундук. Сказка Донского войска   Словарь казачьих слов и выражений Толковый словарь

]]> 343560 Умная внучка https://knigausa.com/product/%d1%83%d0%bc%d0%bd%d0%b0%d1%8f-%d0%b2%d0%bd%d1%83%d1%87%d0%ba%d0%b0/ Wed, 22 May 2024 08:33:05 +0000 https://knigausa.com/product/%d1%83%d0%bc%d0%bd%d0%b0%d1%8f-%d0%b2%d0%bd%d1%83%d1%87%d0%ba%d0%b0-2/ Писатель Андрей Платонов, прежде всего известный повестью «Котлован» и романом «Чевенгур», отличается необычным стилем повествования, который ближе всего к сказочному слогу. Этот стиль, протяжный и ироничный, нашел своё место и в его пересказе русских народных сказок. Весёлые, поучительные, но не поучающие сказки, словно рассказанные ласковым дедушкой, проиллюстрированы замечательным художником Михаилом Ромадиным.       Содержание   ИВАН-ЧУДО   БЕЗРУЧКА   ЧУДЕСНЫЙ МАЛЬЧИК   ВОЛШЕБНОЕ КОЛЬЦО   ИВАН БЕСТАЛАННЫЙ И ЕЛЕНА ПРЕМУДРАЯ   УМНАЯ ВНУЧКА   МОРОКА   ФИНИСТ — ЯСНЫЙ СОКОЛ   СОЛДАТ И ЦАРИЦА     Текст печатается по изданию: Андрей Платонов. Волшебное кольцо : рус. нар. сказки. — М. : Сов. Россия, 1981.

]]> 339971 Три апельсина: итальянские народные сказки. https://knigausa.com/product/%d1%82%d1%80%d0%b8-%d0%b0%d0%bf%d0%b5%d0%bb%d1%8c%d1%81%d0%b8%d0%bd%d0%b0-%d0%b8%d1%82%d0%b0%d0%bb%d1%8c%d1%8f%d0%bd%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b5-%d0%bd%d0%b0%d1%80%d0%be%d0%b4%d0%bd%d1%8b%d0%b5-%d1%81/ Tue, 21 May 2024 18:37:05 +0000 https://knigausa.com/product/%d1%82%d1%80%d0%b8-%d0%b0%d0%bf%d0%b5%d0%bb%d1%8c%d1%81%d0%b8%d0%bd%d0%b0-%d0%b8%d1%82%d0%b0%d0%bb%d1%8c%d1%8f%d0%bd%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b5-%d0%bd%d0%b0%d1%80%d0%be%d0%b4%d0%bd%d1%8b%d0%b5-%d1%81-2/ В итальянских народных сказках героям выпадают нелёгкие испытания: нужда и злая судьба или колдовские чары и волшебные превращения. Но преодолеть всё это героям помогают смекалка и добрый нрав, жизнелюбие и вера в справедливость. Правда всегда оказывается на стороне находчивых и неунывающих бедняков, а коварные планы их обидчиков разбиваются. Сборник бытовых и волшебных сказок проиллюстрирован Татьяной Шишмарёвой.
Пересказ для детей Н. Гессе и З. Задунайской.
Текст печатается по изданию: Три апельсина: итальянские народные сказки. М.: Детская литература, 1960.

]]> 260525