https://knigausa.com Just another WordPress site Thu, 19 Feb 2026 07:08:04 +0000 ru-RU hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.7.5 https://knigausa.com/product/%d1%80%d0%b8%d0%bf-%d0%b1%d1%80%d0%be%d0%b4%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b9-%d0%bd%d0%be%d0%b2%d1%8b%d0%b5-%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%bd%d1%81%d1%8b-%d0%ba-%d0%b0%d0%b2%d0%b3%d1%83%d1%81%d1%82%d0%b5%d1%81%d1%82/ Mon, 27 May 2024 12:56:07 +0000 https://knigausa.com/product/%d0%bd%d0%be%d0%b2%d1%8b%d0%b5-%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%bd%d1%81%d1%8b-%d0%ba-%d0%b0%d0%b2%d0%b3%d1%83%d1%81%d1%82%d0%b5-%d1%81%d1%82%d0%b8%d1%85%d0%be%d1%82%d0%b2%d0%be%d1%80%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d1%8f/ Сборники стихотворений Иосифа Бродского (1940-1996) «Остановка в пустыне», «Конец прекрасной эпохи», «Часть речи», «Новые стансы к Августе», «Урания» и «Пейзаж с наводнением» были опубликованы в 1970-90-е годы в американском издательстве «Ардис», где много лет выходили произведения русской литературы, которые не могли увидеть свет на родине. Бродский писал, что это издательство спасло многочисленных русских писателей и поэтов от забвения и изменило сам климат русской литературы.В сборник «Новые стансы к Августе» вошла любовная лирика 1960-1980-х годов, а также стихотворения на исторические и мифологические сюжеты.

]]> 823422 https://knigausa.com/product/%d1%80%d0%b8%d0%bf-%d0%b1%d1%80%d0%be%d0%b4%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b9-%d0%bd%d0%b0%d0%b1%d0%b5%d1%80%d0%b5%d0%b6%d0%bd%d0%b0%d1%8f-%d0%bd%d0%b5%d0%b8%d1%81%d1%86%d0%b5%d0%bb%d0%b8%d0%bc%d1%8b%d1%85wate/ Sat, 14 Jan 2023 09:58:08 +0000 https://knigausa.com/product/%d0%bd%d0%b0%d0%b1%d0%b5%d1%80%d0%b5%d0%b6%d0%bd%d0%b0%d1%8f-%d0%bd%d0%b5%d0%b8%d1%81%d1%86%d0%b5%d0%bb%d0%b8%d0%bc%d1%8b%d1%85-watermark-%d1%8d%d1%81%d1%81%d0%b5/ «Набережная Неисцелимых» — одно из самых известных эссе Иосифа Бродского, посвященное Венеции. «Фондамента Инкурабили» (так это звучит по-итальянски) действительно существовала в Средние века, а название ей дал госпиталь и прилегающие к нему кварталы, в которых в те времена содержались безнадежно больные жители, зараженные чумой. Когда эпидемия, унесшая тысячи жизней, отступила, горожане соорудили в память об избавлении церковь Санта-Мария делла Салюте, которая стоит и по сей день. Возможно, это место, где соединяются вода и камень, место, не отмеченное на современных картах, напоминало поэту родной город. Джон Апдайк писал: «Эссе «Набережная Неисцелимых» — это попытка превратить точку на глобусе в окно в мир универсальных переживаний, частный опыт хронического венецианского туриста — в кристалл, чьи грани отражали бы всю полноту жизни…» В настоящем издании этот текст публикуется на двух языках — на английском, как он был написан автором, и в блестящем переводе на русский язык.

]]> 823420