https://knigausa.com Just another WordPress site Wed, 17 Sep 2025 14:24:03 +0000 ru-RU hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.7.5 https://knigausa.com/product/%d1%8d%d1%82%d0%be-%d0%bc%d1%8b-%d0%b8%d0%b7%d1%80%d0%b0%d0%b8%d0%bb%d1%8c%d1%82%d1%8f%d0%bd%d0%b5/ Wed, 22 May 2024 01:45:04 +0000 https://knigausa.com/product/%d1%8d%d1%82%d0%be-%d0%bc%d1%8b-%d0%b8%d0%b7%d1%80%d0%b0%d0%b8%d0%bb%d1%8c%d1%82%d1%8f%d0%bd%d0%b5-%d1%80%d0%b0%d1%81%d1%81%d0%ba%d0%b0%d0%b7%d1%8b-%d0%be-%d1%81%d0%b5%d0%b1%d0%b5-%d0%b5%d0%b2-2/ Рассказы Кишона, будучи прежде всего произведениями о людях, их страстях и слабостях, привычках и желаниях, зачастую удивительно актуальны и естественны в наших российских реалиях, как ни парадоксально это может прозвучать.

]]> 245178 https://knigausa.com/product/%d1%88%d0%bc%d1%83%d1%8d%d0%bb%d1%8c-%d0%b9%d0%be%d1%81%d0%b5%d1%84-%d0%b0%d0%b3%d0%bd%d0%be%d0%bd-%d0%bd%d0%be%d0%b2%d0%b5%d0%bb%d0%bb%d1%8b/ Mon, 14 Aug 2023 13:10:04 +0000 https://knigausa.com/product/%d1%88%d0%bc%d1%83%d1%8d%d0%bb%d1%8c-%d0%b9%d0%be%d1%81%d0%b5%d1%84-%d0%b0%d0%b3%d0%bd%d0%be%d0%bd-%d0%bd%d0%be%d0%b2%d0%b5%d0%bb%d0%bb%d1%8b/ Шмуэль Йосеф Агнон — лауреат Нобелевской премии, один из наиболее значительных и загадочных писателей ХХ в., писавший на древнем и юном языке иврит и в своем творчестве неразрывно связавший прошлое, настоящее и будущее. Множественные миры и необъятные времена, в которых таятся неизбывные страдания и неиссякаемая радость,- это пространство и время его новелл и романов. Единым целым предстают перед читателем история и современность, мгновение и вечность, земное и небесное; Изгнание оборачивается Избавлением и герой, выходя из иерусалимского дома, запросто оказывается в галицийском местечке. Агнон соединяет несоединимое — ортодоксальное еврейство и Европу, Берлин с Бучачем и Иерусалимом, средневековую экзегетику с модернистской новеллой, но описываемый им мир лишен внутренней гармонии. Непреодолимая трещина отделяет человека от Бога, разделяет друзей и влюбленных. Но хотя человеческое одиночество бесконечно, не иссякает и надежда на грядущее восстановление целостности разбитого мира.
В данный сборник вошли избранные новеллы Агнона, как уже публиковавшиеся по-русски, так и переведенные впервые. Обширные комментарии, статьи и воспоминания современников помогают постигнуть целостность расколотого мира Агнона, прочувствовать его глубину и поэтичность.

]]> 1097008