Мертвый текст — Knigausa Bookstore: Russian Books https://knigausa.com Just another WordPress site Mon, 23 Jun 2025 12:05:05 +0000 ru-RU hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.7.2 Луи-Фердинанд Селин. Банда гиньолей [2021] https://knigausa.com/product/%d0%b1%d0%b0%d0%bd%d0%b4%d0%b0-%d0%b3%d0%b8%d0%bd%d1%8c%d0%be%d0%bb%d0%b5%d0%b9/ Tue, 11 Jul 2023 22:45:08 +0000 https://knigausa.com/product/%d0%b1%d0%b0%d0%bd%d0%b4%d0%b0-%d0%b3%d0%b8%d0%bd%d1%8c%d0%be%d0%bb%d0%b5%d0%b9/ «Банда гиньолей» — третий роман опального французского классика Луи-Фердинанда Селина (1894-1961). Первые два, «Путешествие на край ночи» (1932) и «Смерть в кредит» (1934), наделав много шума, закрепили за писателем славу правого анархиста. Последовавшая за ними «Банда гиньолей» (1944) рассказывает о двадцатидвухлетнем бывшем фронтовике, заброшенном в самые мрачные и злачные районы Лондона — к проституткам, сутенерам, бандитам и мошенникам. Персонажи романа — тряпичные гиньоли, нелепо подергивающиеся в декорациях экзальтированного XX века. Стиль Селина… это грязное и хаотичное повествование, глумление над изящной словесностью, сырой поток сознания, отравляющий культуру совсем не литературной желчью.Луи-Фердинанд Детуш (настоящая фамилия писателя) восхищал и возмущал самых разных людей. Среди первых — Чарльз Буковски и Эзра Паунд, Лев Троцкий и Иосиф Сталин; среди вторых — Андре Бретон и Бенжамен Пере, руководитель Союза писателей СССР Максим Горький и министр культуры Франции Фредерик Миттеран, заявивший, что произведения Селина не входят в лучшие образцы французской культуры из-за его антисемитизма. Но не Селину бояться славы или поношений: как отмечал одиозный писатель в своем дебюте, «ничто так быстро не гаснет, как священный огонь».

]]> 1260603 Луи-Фердинанд Селин. Бойня https://knigausa.com/product/%d0%b1%d0%be%d0%b9%d0%bd%d1%8f/ Tue, 11 Jul 2023 22:45:08 +0000 https://knigausa.com/product/%d0%b1%d0%be%d0%b9%d0%bd%d1%8f/ Около сотни человек с разношерстным вооружением блуждают по дорогам, следуя наудачу за своим полком. Вскоре отряд теряет с ним связь и попадает в хаотический водоворот армии, вынужденной то наступать, то отступать в пылу сражения. Дезориентированные, измотанные, оставшиеся без руководства и снабжения, солдаты в нескончаемом марш-броске постепенно теряют человеческий облик; пьют, играют, мародерствуют. Все это заканчивается тем, что они взламывают полковую кассу. Командир, будучи не в силах противостоять коллективному разврату, предается ему наравне со всеми, но в конце концов приходит в чувство. Он слишком поздно осознает всю меру ответственности. Унтер-офицер обесчещен!.. Он понимает, какое наказание его ждет, если когда-нибудь ему придется ответить перед высшими чинами. Обезумевший, отчаявшийся, он бросает своих солдат на самые опасные участки боевых действий; с поникшей головой ведет людей, лошадей, фургоны напролом, в гущу сражения, где все гибнут…
Так описывал Луи-Фердинанд Селин замысел своего неоконченного романа о Первой мировой войне «Бойня». Что получилось у опального писателя, читайте в этой книге.

РЕКОМЕНДУЕМЫЕ

]]> 1347987 Селин Луи-Фердинанд. Норманс https://knigausa.com/product/%d1%81%d0%b5%d0%bb%d0%b8%d0%bd-%d0%bb%d1%83%d0%b8-%d1%84%d0%b5%d1%80%d0%b4%d0%b8%d0%bd%d0%b0%d0%bd%d0%b4-%d0%bd%d0%be%d1%80%d0%bc%d0%b0%d0%bd%d1%81/ Sat, 08 Jul 2023 09:22:07 +0000 https://knigausa.com/product/%d1%81%d0%b5%d0%bb%d0%b8%d0%bd-%d0%bb%d1%83%d0%b8-%d1%84%d0%b5%d1%80%d0%b4%d0%b8%d0%bd%d0%b0%d0%bd%d0%b4-%d0%bd%d0%be%d1%80%d0%bc%d0%b0%d0%bd%d1%81/ Эрнст Юнгер писал: «Война разоблачает перед нами то, что старательно прячет могила». Как точно передает эта сентенция впечатление от классической литературы Луи-Фердинанда Селина (1894-1961). Предпринятое в самом начале писательства путешествие на край ночи предопределило всю жизнь автора. За краем ночи открылись ненависть, война, смерть и прочие ингредиенты хорошо устроенной могилы. Если вы любопытны, но негодны для строевой службы, познакомьтесь с изнанкой существования хотя бы через творчество великого мизантропа Селина. Роман «Норманс» — продолжение «Феерии для другого раза». Освойте этот тромб из воплей и многоточий, старательно упрятанных могилой.

]]> 1214029 Ролан Топор. Мемуары старого козла https://knigausa.com/product/%d1%80%d0%be%d0%bb%d0%b0%d0%bd-%d1%82%d0%be%d0%bf%d0%be%d1%80-%d0%bc%d0%b5%d0%bc%d1%83%d0%b0%d1%80%d1%8b-%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%80%d0%be%d0%b3%d0%be-%d0%ba%d0%be%d0%b7%d0%bb%d0%b0/ Sun, 19 Mar 2023 08:37:10 +0000 https://knigausa.com/product/%d1%80%d0%be%d0%bb%d0%b0%d0%bd-%d1%82%d0%be%d0%bf%d0%be%d1%80-%d0%bc%d0%b5%d0%bc%d1%83%d0%b0%d1%80%d1%8b-%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%80%d0%be%d0%b3%d0%be-%d0%ba%d0%be%d0%b7%d0%bb%d0%b0/ «Моя чрезвычайная одаренность в области изящных искусств дала о себе знать еще в нежном возрасте». — Так начинается автобиографическая фантасмагория Ролана Топора «Мемуары старого козла». Остроумный график и писатель, творчество которого переполнено дикими, бредовыми искажениями, свои «Мемуары» написал уже в 37-летнем возрасте, через тринадцать лет после создания, совместно с Фернандо Аррабалем и Алехандро Ходоровским, знаменитой постсюрреалистической группы «Паника». Любопытно, что в «Мемуарах» Аррабаль упоминается всего один раз, а Ходоровский и вовсе исчезает. Заканчивается история старого козла вполне по-божески: «Искусство есть радость — радость счастья. Как и счастье, оно аморально. Да здравствуют деньги! Да здравствует Авангард! Да здравствует коммунизм!»

]]> 1489028 Уотт: роман. 2-е изд., испр.и доп https://knigausa.com/product/%d1%83%d0%be%d1%82%d1%82-%d1%80%d0%be%d0%bc%d0%b0%d0%bd-2-%d0%b5-%d0%b8%d0%b7%d0%b4-%d0%b8%d1%81%d0%bf%d1%80-%d0%b8-%d0%b4%d0%be%d0%bf/ Sat, 18 Mar 2023 05:53:10 +0000 https://knigausa.com/product/%d1%83%d0%be%d1%82%d1%82-%d1%80%d0%be%d0%bc%d0%b0%d0%bd-2-%d0%b5-%d0%b8%d0%b7%d0%b4-%d0%b8%d1%81%d0%bf%d1%80-%d0%b8-%d0%b4%d0%be%d0%bf/ Роман «Уотт» был написан во время Второй мировой войны, однако вышел он лишь в 1953 году, почти через десять лет после завершения. Сочетая писательские стратегии, характерные как для «ранней», так и для «поздней» прозы Беккета, «Уотт» образует своеобразный рубеж в его творчестве. Это последний объемный текст, написанный Беккетом на английском языке, стилистически во многом близкий к его довоенным произведениям. В то же время написанию «Уотта» предшествовал беспрецедентный для литературной деятельности Беккета перерыв — почти семилетнее молчание, и многие страницы романа открывают горизонт будущих языковых опытов. Этот взгляд, превращающий все, на что он падает, в неразрешимую проблему, уже никогда не оставит беккетовских героев. Ранее публиковавшийся перевод романа печатается в новой редакции, следующей недавно вышедшему выверенному изданию оригинала, и сопровожден комментариями.

]]> 1377843 Луи-Фердинанд Селин. Лондонский мост [2021] https://knigausa.com/product/%d0%bb%d0%be%d0%bd%d0%b4%d0%be%d0%bd%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b9-%d0%bc%d0%be%d1%81%d1%82/ Wed, 15 Mar 2023 20:53:09 +0000 https://knigausa.com/product/%d0%bb%d0%be%d0%bd%d0%b4%d0%be%d0%bd%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b9-%d0%bc%d0%be%d1%81%d1%82/ Завершение дилогии Луи-Фердинанда Селина (1894-1961), начатой романом «Банда гиньолей». Писатель работал над «Лондонским мостом» до 1947-го года. Долгое время рукопись считалась утерянной, она нашлась только после смерти Селина и была опубликована в 1964-м году.
После шумного успеха первых романов («Путешествие на край ночи», «Смерть в кредит»), после скандальных расистских и человеконенавистнических памфлетов Селин возвращается к беллетристике, рассказывая историю своего лондонского изгнания среди сутенеров, проституток, аферистов и безумных изобретателей. «Вырвать из сердца нежное чувство» мечтает главный герой, в котором легко узнается сам автор. Он мечется между запретной любовью и невольным преступлением, вынужденный жить как на лезвии бритвы.
Книги «коллаборациониста» Селина были запрещены как в нацистской Германии, так и в Вишистской Франции. Вырванное из сердца нежное чувство не сделало мир благосклоннее к писателю, скорее даже наоборот… Все в жизни этого гениального нигилиста произошло наоборот.

]]> 1265662 Роберт Вальзер. Якоб фон Гунтен https://knigausa.com/product/%d0%b2%d0%b0%d0%bb%d1%8c%d0%b7%d0%b5%d1%80-%d1%80-%d1%8f%d0%ba%d0%be%d0%b1-%d1%84%d0%be%d0%bd-%d0%b3%d1%83%d0%bd%d1%82%d0%b5%d0%bd/ Sat, 11 Mar 2023 22:52:08 +0000 https://knigausa.com/product/%d0%b2%d0%b0%d0%bb%d1%8c%d0%b7%d0%b5%d1%80-%d1%80-%d1%8f%d0%ba%d0%be%d0%b1-%d1%84%d0%be%d0%bd-%d0%b3%d1%83%d0%bd%d1%82%d0%b5%d0%bd/ Летом 1905 года Роберт Вальзер окончил школу домашних слуг и устроился на работу лакеем в замке Дамбрау. «Якоб фон Гунтен» (1908), третий роман будущего классика немецко-швейцарской литературы, автобиографичен настолько же, насколько метафоричен. Самый любимый у автора, роман высоко ценил и Франц Кафка. «Замкнутое, неуютно живое, вывернутое наизнанку пространство» — так определил мир писателя Михаил Шишкин, обнаружив в нем все необходимое для дальнейшего развития в прозе Кафки.Однако у читателей и критики начала XX века книга успехом не пользовалась, в отличие от предыдущего сочинения Вальзера — романа «Помощник» (1907). Тому есть вполне понятное объяснение: швейцарский писатель отошел от традиционной манеры повествования, вытолкнув читателя на незнакомую территорию нового нарратива, где стилизованные под дневник записи фиксируют реальность, перемешанную со снами и фантазиями. Попурри из выдуманного и действительного, поэзии и правды, запечатленные одним из самых утонченных стилистов

]]> 1214027 Анри де Монтерлан. Девушки https://knigausa.com/product/%d0%bd%d0%b5%d0%be%d0%b1%d1%8b%d1%87%d0%b0%d0%b9%d0%bd%d1%8b%d0%b5-%d0%bf%d0%be%d1%85%d0%be%d0%b6%d0%b4%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d1%8f-%d1%85%d1%83%d0%bb%d0%b8%d0%be-%d1%85%d1%83%d1%80%d0%b5%d0%bd%d0%b8/ Mon, 06 Mar 2023 16:45:04 +0000 https://knigausa.com/product/%d0%bd%d0%b5%d0%be%d0%b1%d1%8b%d1%87%d0%b0%d0%b9%d0%bd%d1%8b%d0%b5-%d0%bf%d0%be%d1%85%d0%be%d0%b6%d0%b4%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d1%8f-%d1%85%d1%83%d0%bb%d0%b8%d0%be-%d1%85%d1%83%d1%80%d0%b5%d0%bd%d0%b8/ В книгу вошли два романа Ильи Эренбурга: "Необычайные похождения Хулио Хуренито", который по праву считается вершиной творчества писателя, и "Жизнь и гибель Николая Курбова", малоизвестный советскому читателю. Эти произведения полностью без купюр в последний раз печатались в 20-е годы.

]]> Анри де Монтерлан (1895—1972) — французский романист, эссеист и драматург, увлекавшийся спортом, боем быков и элегантными женщинами. Его антифеминистский памфлет «Девушки» — попытка любовного романа без любви, в котором мужчина и женщина представляются абсолютно непроницаемыми друг для друга антиподами. Им нечего предложить своим визави, кроме поцелуев и объятий, а примириться с антагонизмом они способны лишь на развалинах чего-либо. Блестящая стилистика прозы Монтерлана сочетается с безжалостными рассуждениями, вскрывающими странные игры существ, которых подтолкнули друг к другу, в то время как они друг для друга не созданы.

]]> 1373293 Прыжки на месте. Короткая проза https://knigausa.com/product/%d0%bf%d1%80%d1%8b%d0%b6%d0%ba%d0%b8-%d0%bd%d0%b0-%d0%bc%d0%b5%d1%81%d1%82%d0%b5-%d0%ba%d0%be%d1%80%d0%be%d1%82%d0%ba%d0%b0%d1%8f-%d0%bf%d1%80%d0%be%d0%b7%d0%b0/ Wed, 18 Jan 2023 11:13:08 +0000 https://knigausa.com/product/%d0%bf%d1%80%d1%8b%d0%b6%d0%ba%d0%b8-%d0%bd%d0%b0-%d0%bc%d0%b5%d1%81%d1%82%d0%b5-%d0%ba%d0%be%d1%80%d0%be%d1%82%d0%ba%d0%b0%d1%8f-%d0%bf%d1%80%d0%be%d0%b7%d0%b0/ 1289936 Девственность https://knigausa.com/product/%d0%b4%d0%b5%d0%b2%d1%81%d1%82%d0%b2%d0%b5%d0%bd%d0%bd%d0%be%d1%81%d1%82%d1%8c/ Tue, 17 Jan 2023 15:11:11 +0000 https://knigausa.com/product/%d0%b4%d0%b5%d0%b2%d1%81%d1%82%d0%b2%d0%b5%d0%bd%d0%bd%d0%be%d1%81%d1%82%d1%8c/ Сборник парадоксальных рассказов Витольда Гомбровича (1904-1969) под бесстыдным названием «Девственность». Здесь целомудренная эротика сочетается со снисходительной жестокостью, словно в невинной болтовне распоясавшихся отроков. Метод польского писателя — нескончаемые провокации, загоняющие читателя в угол, из которого можно выбраться лишь после признания самых неприятных истин. Гомбровича тянет к философствованию, хотя он совершенно чужд всякой университетской философии. Писатель и к литературе не испытывает никакого почтения: он презирает ее как напыщенный ритуал и старается вывернуть наизнанку любые ее нормы.

]]> 1260606