Образ речи (Речь) — Knigausa Bookstore: Russian Books https://knigausa.com Just another WordPress site Wed, 04 Feb 2026 17:54:58 +0000 ru-RU hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.7.5 Ледяной дракон https://knigausa.com/product/%d0%bb%d0%b5%d0%b4%d1%8f%d0%bd%d0%be%d0%b9-%d0%b4%d1%80%d0%b0%d0%ba%d0%be%d0%bd/ Mon, 20 May 2024 11:30:04 +0000 https://knigausa.com/product/%d0%bb%d0%b5%d0%b4%d1%8f%d0%bd%d0%be%d0%b9-%d0%b4%d1%80%d0%b0%d0%ba%d0%be%d0%bd/ Что делать, если ты только вчера стал королём, а уже случайно выпустил на волю кровожадного красного дракона, который вот-вот съест всё твоё королевство? Или как быть, если сегодня ты принцесса, а завтра — деньрожденный подарок для страшного и очень голодного пурпурного дракона? Что ж, главное — не отчаиваться, вытереть слёзы и… вспомнить, что ты — в волшебной сказке. Впрочем, не стоит надеяться только на волшебство, ведь в сказках Эдит Несбит без смекалки и находчивости не обойтись!
Английская писательница Эдит Несбит (1858-1924) наравне с Льюисом Кэрроллом и Клайвом С. Льюисом по праву считается одним из основателей современной детской сказочной литературы, а её остроумные, живые и будоражащие воображение сказки давно признаны классикой. Волшебный мир, созданный писательницей, самый что ни на есть реальный, но в этой реальности чудесами никого не удивишь: здесь драконы могут падать
прямо с неба, а Северный полюс — в один прекрасный день «переехать» в квартал по соседству.
В эту книгу вошли пять сказок о драконах, которые пересказал с английского известный поэт и переводчик Леонид Яхнин. А иллюстрации к ним создала молодая петербургская художница Елена Жуковская. На её рисунках оживают огнедышащие ящеры, рассыпаются сотнями искр праздничные фейерверки и совершается настоящее волшебство — будьте осторожны, ведь с драконами шутки плохи!
Для детей младшего школьного возраста.

]]> 1518762 Волшебный холм https://knigausa.com/product/%d0%b2%d0%be%d0%bb%d1%88%d0%b5%d0%b1%d0%bd%d1%8b%d0%b9-%d1%85%d0%be%d0%bb%d0%bc/ Sun, 08 Aug 2021 04:23:38 +0000 https://knigausa.com/product/%d0%b2%d0%be%d0%bb%d1%88%d0%b5%d0%b1%d0%bd%d1%8b%d0%b9-%d1%85%d0%be%d0%bb%d0%bc-2/ О чем говорят юркие ящерицы? Да все их разговоры только о том, как жители волшебного холма готовятся к встрече знатных гостей. Сам лесной царь ожидает старого норвежского тролля с сыновьями, за которых хочет выдать замуж своих дочерей!
Волшебная сказка Ганса Христиана Андерсена оживает в иллюстрациях Евгении Лоцмановой и приглашает читателей на лесной праздник!
Для детей младшего школьного возраста.

]]> 295444 Бременские музыканты https://knigausa.com/product/%d0%b1%d1%80%d0%b5%d0%bc%d0%b5%d0%bd%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b5-%d0%bc%d1%83%d0%b7%d1%8b%d0%ba%d0%b0%d0%bd%d1%82%d1%8b/ Wed, 13 Jan 2021 02:56:27 +0000 https://knigausa.com/product/%d0%b1%d1%80%d0%b5%d0%bc%d0%b5%d0%bd%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b5-%d0%bc%d1%83%d0%b7%d1%8b%d0%ba%d0%b0%d0%bd%d1%82%d1%8b-6/ Остроумная, яркая и динамичная версия всем известной истории осла, собаки, кота и петуха, которые собирались стать уличными музыкантами, да так и не дошли до города Бремена. Знаменитая история братьев Гримм представлена в пересказе русского поэта Александра Введенского и в эмоциональной трактовке художника Игоря Олейникова.
Для дошкольного возраста.

]]> 222245 Принцесса Мелисандра и другие сказки https://knigausa.com/product/%d0%bf%d1%80%d0%b8%d0%bd%d1%86%d0%b5%d1%81%d1%81%d0%b0-%d0%bc%d0%b5%d0%bb%d0%b8%d1%81%d0%b0%d0%bd%d0%b4%d1%80%d0%b0-%d0%b8-%d0%b4%d1%80%d1%83%d0%b3%d0%b8%d0%b5-%d1%81%d0%ba%d0%b0%d0%b7%d0%ba%d0%b8/ Wed, 14 Oct 2020 20:03:38 +0000 https://knigausa.com/product/%d0%bf%d1%80%d0%b8%d0%bd%d1%86%d0%b5%d1%81%d1%81%d0%b0-%d0%bc%d0%b5%d0%bb%d0%b8%d1%81%d0%b0%d0%bd%d0%b4%d1%80%d0%b0-%d0%b8-%d0%b4%d1%80%d1%83%d0%b3%d0%b8%d0%b5-%d1%81%d0%ba%d0%b0%d0%b7%d0%ba%d0%b8-2/ Как же тяжела жизнь королей и королев, принцев и принцесс в сказках Эдит Несбит! Им приходится устраиваться на работу монархами в первое попавшееся государство или заниматься совсем уж недостойным делом — строительством или поставкой лифтов. Тут ещё злые феи и другие волшебные существа так и норовят их проклясть! Вот как, скажите, бедным родителям выдать замуж лысую или безобразную шесть дней в неделю дочь? Да и с обычными жителями волшебного мира писательницы происходят невероятные вещи. То они растрачивают на всякие глупости яблоки желаний, то блуждают по построенным из кубиков городам-лабиринтам… Эдит Несбит (1858‒1924) называют «первым по-настоящему современным детским писателем». Она автор более 60 произведений для маленьких читателей, но, к сожалению, на русском языке были опубликованы лишь некоторые из них. В эту книгу, текст которой подготовила известный поэт и прозаик Ирина Токмакова, вошло несколько не издававшихся ранее сказок. Проиллюстрировала сборник художница Ирина Гаврилова, рисунки которой оказались необычайно созвучны ироничным и остроумным текстам английской писательницы.

Содержание

• Билли-король 
• Белинда и Белламант 
• Принцесса Мелисанда, или Длинное и короткое  
• «Король Фортунатус и Ко», или Тайна исчезнувших школьниц  
• Белая лошадь  
• Что приключилось с Фабианом и Розамунд в папином кабинете  
• Зачарованная жизнь, или Принцесса и лифтёр

]]> 304189