Русское зарубежье. Коллекция поэзии и прозы. — Knigausa Bookstore: Russian Books https://knigausa.com Just another WordPress site Tue, 14 Apr 2026 11:03:49 +0000 ru-RU hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.7.5 Чемодан из музея партизанской славы https://knigausa.com/product/%d1%87%d0%b5%d0%bc%d0%be%d0%b4%d0%b0%d0%bd-%d0%b8%d0%b7-%d0%bc%d1%83%d0%b7%d0%b5%d1%8f-%d0%bf%d0%b0%d1%80%d1%82%d0%b8%d0%b7%d0%b0%d0%bd%d1%81%d0%ba%d0%be%d0%b9-%d1%81%d0%bb%d0%b0%d0%b2%d1%8b/ Fri, 24 May 2024 17:00:05 +0000 https://knigausa.com/product/%d0%ba%d0%b0%d0%b7%d0%b0%d1%80%d0%bd%d0%be%d0%b2%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b9-%d0%bc-%d1%8f-%d1%87%d0%b5%d0%bc%d0%be%d0%b4%d0%b0%d0%bd-%d0%b8%d0%b7-%d0%bc%d1%83%d0%b7%d0%b5%d1%8f-%d0%bf%d0%b0%d1%80%d1%82/ Пятнадцатая книга Марка Казарновского посвящена семье, проживавшей в одном из местечек Польши. Автор показывает, как его герои проходят через самые страшные годы XX века — Вторую мировую войну. Здесь и польское гетто, и борьба за выживание. И гибель. И месть. Автор также коснулся той части семьи, которой удалось выехать из пылающей Европы. Конечно, книга и о любви. Ибо она и только она приносит счастье.

Книга читается легко, хотя описание времени жизни в гетто, трудности, с которыми столкнулись спасавшиеся старики и дети в лесных лагерях, бои партизан — нелегкое чтение. Но тем оно и интереснее, и мы уверены, что многое в книге — не только фантазия автора.

]]> 431402 История о страшном злодеянии евреев в земле Бранденбург https://knigausa.com/product/%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d0%b8%d1%8f-%d0%be-%d1%81%d1%82%d1%80%d0%b0%d1%88%d0%bd%d0%be%d0%bc-%d0%b7%d0%bb%d0%be%d0%b4%d0%b5%d1%8f%d0%bd%d0%b8%d0%b8-%d0%b5%d0%b2%d1%80%d0%b5%d0%b5%d0%b2-%d0%b2/ Fri, 24 May 2024 09:13:05 +0000 https://knigausa.com/product/%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d0%b8%d1%8f-%d0%be-%d1%81%d1%82%d1%80%d0%b0%d1%88%d0%bd%d0%be%d0%bc-%d0%b7%d0%bb%d0%be%d0%b4%d0%b5%d1%8f%d0%bd%d0%b8%d0%b8-%d0%b5%d0%b2%d1%80%d0%b5%d0%b5%d0%b2-%d0%b2/ В книгу вошли переводы немецких сказок и легенд, записанных и изданных преимущественно в XIX — начале XX века и строящихся на антисемитских мифах и клише: «Вечный жид», еврей-ростовщик, ритуальный убийца, осквернитель гостии и др. В Приложение I включены тексты антииудаистской направленности, возникшие в немецкой средневековой литературе и фольклоре, тематически близкие к записям легенд в XIX веке. В Приложении II публикуются переводы отдельных антисемитских сказок и легенд других европейских стран, сюжетно и образно связанных с немецкой фольклорной традицией. Сюда же включены отдельные еврейские сказки и легенды, в которых еврейское фольклорное сознание рефлектирует антисемитские мифы и клише. В вводной статье анализируется проблема литературного антисемитизма в художественном творчестве и фольклоре. Читать дальше…

]]> 585111 Нелюбина Т. Ноша. https://knigausa.com/product/%d0%bd%d0%b5%d0%bb%d1%8e%d0%b1%d0%b8%d0%bd%d0%b0-%d1%82-%d0%bd%d0%be%d1%88%d0%b0/ Thu, 23 May 2024 05:30:06 +0000 https://knigausa.com/product/%d0%bd%d0%b5%d0%bb%d1%8e%d0%b1%d0%b8%d0%bd%d0%b0-%d1%82-%d0%bd%d0%be%d1%88%d0%b0/ Берлинец Аксель, преподаватель славистики, женат на Людмиле. Счастливый отец и уже дед, он не понимает, почему его семейное здание зашаталось. Неужели из-за политики? Но политика — зыбкая область дискуссий, а прочный брак..? Не любит он это слово с двойным значением. Будто в браке уже заложен брак.

]]> 260765 Иохвидович И.Г. Женский портрет. https://knigausa.com/product/%d0%b8%d0%be%d1%85%d0%b2%d0%b8%d0%b4%d0%be%d0%b2%d0%b8%d1%87-%d0%b8-%d0%b3-%d0%b6%d0%b5%d0%bd%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b9-%d0%bf%d0%be%d1%80%d1%82%d1%80%d0%b5%d1%82/ Wed, 22 May 2024 20:07:05 +0000 https://knigausa.com/product/%d0%b6%d0%b5%d0%bd%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b9-%d0%bf%d0%be%d1%80%d1%82%d1%80%d0%b5%d1%82-3/ Книга Инны Иохвидович «Женский портрет» необычна по замыслу и содержанию. Кроме того, это итоговая книга известного автора, раньше такие книги назывались «Избранное», нынче модно называть их «малое собрание сочинений». В нее вошли как «большие» вещи прозаика, так и привычная для ее стиля короткая проза.

]]> 347641 В Большом театре и Метрополитен-опера https://knigausa.com/product/%d0%b2-%d0%b1%d0%be%d0%bb%d1%8c%d1%88%d0%be%d0%bc-%d1%82%d0%b5%d0%b0%d1%82%d1%80%d0%b5-%d0%b8-%d0%bc%d0%b5%d1%82%d1%80%d0%be%d0%bf%d0%be%d0%bb%d0%b8%d1%82%d0%b5%d0%bd-%d0%be%d0%bf%d0%b5%d1%80%d0%b0/ Mon, 20 May 2024 20:55:04 +0000 https://knigausa.com/product/%d1%88%d1%82%d0%b8%d0%bb%d1%8c%d0%bc%d0%b0%d0%bd-%d0%b0-%d0%b4-%d0%b2-%d0%b1%d0%be%d0%bb%d1%8c%d1%88%d0%be%d0%bc-%d1%82%d0%b5%d0%b0%d1%82%d1%80%d0%b5-%d0%b8-%d0%bc%d0%b5%d1%82%d1%80%d0%be%d0%bf%d0%be/ Известный скрипач Артур Штильман, игравший много лет в оркестре Большого театра, после своей эмиграции в США с 1980 года работал в знаменитом оркестре Метрополитен-опера. В своей новой книге он делится с читателем впечатлениями о встречах с прославленными музыкантами, великими дирижерами, рассказывает о закулисной жизни театров ярко, профессионально, точно и убедительно. Его книга — невероятно интересный документ эпохи, свидетелем и участником знаменательных событий которой был талантливый скрипач Артур Штильман.

]]> 585321 Жизнь спустя https://knigausa.com/product/%d0%b6%d0%b8%d0%b7%d0%bd%d1%8c-%d1%81%d0%bf%d1%83%d1%81%d1%82%d1%8f/ Mon, 20 May 2024 06:07:04 +0000 https://knigausa.com/product/%d0%b6%d0%b8%d0%b7%d0%bd%d1%8c-%d1%81%d0%bf%d1%83%d1%81%d1%82%d1%8f/ Юлия Добровольская родилась в Нижнем Новгороде в 1917 году. Переводчик итальянской художественной литературы, преподаватель итальянского языка в Московском институте иностранных языков (1946-1950) и в Московском государственном институте международных отношений (1956-1965). Автор учебников, словарей. В Италии, где она живет с 1982 года, Юлия Добровольская преподавала русский язык, а также теорию и практику перевода в Университетах Милана, Венеции, Триеста. Дважды (1976, 1987) награждена престижной премией по культуре президиума Совета министров Италии. В настоящее время живет в Милане. Эти записки напоминают застольные беседы в кругу друзей где-нибудь на московской кухне 60-70 годов, так неподдельна и сугубо доверительна их интонация. Они написаны «постскриптум», то есть после сотен страниц переводов, учебных пособий, словарей. «Я пишу только то, что врезалось в память и к чему лежит душа, -говорит Юлия Абрамовна, — а душа больше всего лежит к моим друзьям, тем, что разбросаны по свету и кого уже нет». Стало быть, «Постскриптум» заведомо задуман и написан «вместо мемуаров», как рассказы о друзьях. «Разлука с друзьями — это та дорогая цена, которую приходится платить за эмиграцию», — не раз повторяет автор.

]]> 1178815 Рудинский В. Мифы о русской эмиграции. Литература русского зарубежья / В. Рудинский; сост. и науч. ред. А.Г. Власенко, М.Г. Талалай. https://knigausa.com/product/%d1%80%d1%83%d0%b4%d0%b8%d0%bd%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b9-%d0%b2-%d0%bc%d0%b8%d1%84%d1%8b-%d0%be-%d1%80%d1%83%d1%81%d1%81%d0%ba%d0%be%d0%b9-%d1%8d%d0%bc%d0%b8%d0%b3%d1%80%d0%b0%d1%86%d0%b8%d0%b8-%d0%bb/ Sun, 21 Jan 2024 04:34:59 +0000 https://knigausa.com/product/%d1%80%d1%83%d0%b4%d0%b8%d0%bd%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b9-%d0%b2-%d0%bc%d0%b8%d1%84%d1%8b-%d0%be-%d1%80%d1%83%d1%81%d1%81%d0%ba%d0%be%d0%b9-%d1%8d%d0%bc%d0%b8%d0%b3%d1%80%d0%b0%d1%86%d0%b8%d0%b8-%d0%bb/ Собраны очерки и рецензии Даниила Федоровича Петрова (псевдоним Владимир Рудинский, Царское Село, 1918 – Париж, 2011), видного представителя «второй волны» русской эмиграции, посвященные литературе Русского зарубежья, а также его статьи по проблемам лингв

]]> 1250192 Гутова А. Все тоньше свет. https://knigausa.com/product/%d0%b3%d1%83%d1%82%d0%be%d0%b2%d0%b0-%d0%b0-%d0%b2%d1%81%d0%b5-%d1%82%d0%be%d0%bd%d1%8c%d1%88%d0%b5-%d1%81%d0%b2%d0%b5%d1%82/ Sat, 20 Jan 2024 11:06:08 +0000 https://knigausa.com/product/%d0%b3%d1%83%d1%82%d0%be%d0%b2%d0%b0-%d0%b0-%d0%b2%d1%81%d0%b5-%d1%82%d0%be%d0%bd%d1%8c%d1%88%d0%b5-%d1%81%d0%b2%d0%b5%d1%82/ В книгу вошли стихи разных лет: старые, новые, ранее не издававшиеся, а также переводы и немного прозы – яркий ряд мыслей, чувств, откровений автора.Основной мотив книги – духовный поиск себя, нравственных ориентиров, ответственность перед своей эпохой.

]]> 1156364 Писатель на дорогах Исхода https://knigausa.com/product/%d0%bf%d0%b8%d1%81%d0%b0%d1%82%d0%b5%d0%bb%d1%8c-%d0%bd%d0%b0-%d0%b4%d0%be%d1%80%d0%be%d0%b3%d0%b0%d1%85-%d0%b8%d1%81%d1%85%d0%be%d0%b4%d0%b0/ Wed, 17 Jan 2024 22:39:07 +0000 https://knigausa.com/product/%d0%bf%d0%b8%d1%81%d0%b0%d1%82%d0%b5%d0%bb%d1%8c-%d0%bd%d0%b0-%d0%b4%d0%be%d1%80%d0%be%d0%b3%d0%b0%d1%85-%d0%b8%d1%81%d1%85%d0%be%d0%b4%d0%b0-%d0%be%d1%82%d0%ba%d1%83%d0%b4%d0%b0-%d0%b8-%d0%ba%d1%83/ «Писатель на дорогах Исхода. Откуда и куда?» – название книги эссеиста, литературоведа и прозаика Евсея Цейтлина. А маршрут его литературных путешествий проясняют слова, которые не раз повторит автор: «Мы все еще идем по символической пустыне». В дороге читатель откроет для себя «землю неизвестную»: будни, проблемы, лица сегодняшней литературной эмиграции. Обычно, говоря о писателях зарубежья, вспоминают несколько известных имен. Внимание Евсея Цейтлина привлекают прежде всего те, кто «остался в тени».

]]> 886929 В старом свете https://knigausa.com/product/%d0%b2-%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%80%d0%be%d0%bc-%d1%81%d0%b2%d0%b5%d1%82%d0%b5/ Sun, 23 Apr 2023 13:31:04 +0000 https://knigausa.com/product/%d0%b2-%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%80%d0%be%d0%bc-%d1%81%d0%b2%d0%b5%d1%82%d0%b5-2/ Герои романа учились в институте в 60-е годы прошлого века. Володя играл в студенческом театре, Боря занимался карате, а Саша собирал автомобиль, на котором все они летом ездили к морю. Отдых их всегда протекал бурно и весело. После института пути их разошлись, а много лет спустя, когда Саша узнал о предстоящей эмиграции друга, он сделал ему подарок, который Борис обнаружил только после пересечения границы…

]]> 286057