<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Чтение в оригинале. Французский язык &#8212; Knigausa Bookstore: Russian Books</title>
	<atom:link href="https://knigausa.com/%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%8F/%d1%87%d1%82%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d0%b5-%d0%b2-%d0%be%d1%80%d0%b8%d0%b3%d0%b8%d0%bd%d0%b0%d0%bb%d0%b5-%d1%84%d1%80%d0%b0%d0%bd%d1%86%d1%83%d0%b7%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b9-%d1%8f%d0%b7%d1%8b%d0%ba/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://knigausa.com</link>
	<description>Just another WordPress site</description>
	<lastBuildDate>Fri, 15 May 2026 16:50:01 +0000</lastBuildDate>
	<language>ru-RU</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.7.5</generator>
	<item>
		<title>Одна страница любви: Книга для чтения на французском языке. Золя Э</title>
		<link>https://knigausa.com/product/%d0%be%d0%b4%d0%bd%d0%b0-%d1%81%d1%82%d1%80%d0%b0%d0%bd%d0%b8%d1%86%d0%b0-%d0%bb%d1%8e%d0%b1%d0%b2%d0%b8-%d0%ba%d0%bd%d0%b8%d0%b3%d0%b0-%d0%b4%d0%bb%d1%8f-%d1%87%d1%82%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d1%8f-%d0%bd/</link>
					<comments>https://knigausa.com/product/%d0%be%d0%b4%d0%bd%d0%b0-%d1%81%d1%82%d1%80%d0%b0%d0%bd%d0%b8%d1%86%d0%b0-%d0%bb%d1%8e%d0%b1%d0%b2%d0%b8-%d0%ba%d0%bd%d0%b8%d0%b3%d0%b0-%d0%b4%d0%bb%d1%8f-%d1%87%d1%82%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d1%8f-%d0%bd/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Aleksandr Malyshev]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 27 Jan 2025 11:11:48 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://knigausa.com/product/%d0%be%d0%b4%d0%bd%d0%b0-%d1%81%d1%82%d1%80%d0%b0%d0%bd%d0%b8%d1%86%d0%b0-%d0%bb%d1%8e%d0%b1%d0%b2%d0%b8-%d0%ba%d0%bd%d0%b8%d0%b3%d0%b0-%d0%b4%d0%bb%d1%8f-%d1%87%d1%82%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d1%8f-%d0%bd/</guid>

					<description><![CDATA[Книга для чтения на французском языке. Роман "Одна страница любви" выдающегося французского писателя Эмиля Золя (1840—1902) — одно из серии произведений, посвященных жизнеописанию династии Ругон-Маккаров. В нем освещается одна из граней такого сложного и противоречивого чувства, как любовь. В книге представлен неадаптированный текст на языке оригинала.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Книга для чтения на французском языке. Роман &#171;Одна страница любви&#187; выдающегося французского писателя Эмиля Золя (1840—1902) — одно из серии произведений, посвященных жизнеописанию династии Ругон-Маккаров. В нем освещается одна из граней такого сложного и противоречивого чувства, как любовь. В книге представлен неадаптированный текст на языке оригинала.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://knigausa.com/product/%d0%be%d0%b4%d0%bd%d0%b0-%d1%81%d1%82%d1%80%d0%b0%d0%bd%d0%b8%d1%86%d0%b0-%d0%bb%d1%8e%d0%b1%d0%b2%d0%b8-%d0%ba%d0%bd%d0%b8%d0%b3%d0%b0-%d0%b4%d0%bb%d1%8f-%d1%87%d1%82%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d1%8f-%d0%bd/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">1842879</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Первое дело Мегре ( кн.д/чт.на франц.яз., неадаптир.) Каро</title>
		<link>https://knigausa.com/product/%d0%bf%d0%b5%d1%80%d0%b2%d0%be%d0%b5-%d0%b4%d0%b5%d0%bb%d0%be-%d0%bc%d0%b5%d0%b3%d1%80%d0%b5-%d0%ba%d0%bd-%d0%b4-%d1%87%d1%82-%d0%bd%d0%b0-%d1%84%d1%80%d0%b0%d0%bd%d1%86-%d1%8f%d0%b7-%d0%bd%d0%b5/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 20 May 2024 15:22:04 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://knigausa.com/product/%d0%bf%d0%b5%d1%80%d0%b2%d0%be%d0%b5-%d0%b4%d0%b5%d0%bb%d0%be-%d0%bc%d0%b5%d0%b3%d1%80%d0%b5-%d0%ba%d0%bd-%d0%b4-%d1%87%d1%82-%d0%bd%d0%b0-%d1%84%d1%80%d0%b0%d0%bd%d1%86-%d1%8f%d0%b7-%d0%bd%d0%b5/</guid>

					<description><![CDATA[Неадаптированный текст на языке оригинала снабжен обширным словарем и подробными комментариями. Книга предназначена для студентов языковых вузов и всех любителей детективного жанра, владеющих французским языком.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Париж, апрель 1913 года. Проходивший по ночной улице молодой музыкант стал свидетелем тревожной сцены &#8212; из окна шикарного особняка молодая женщина взывала о помощи. Попытка проникнуть в дом окончилась неудачей, и молодой человек отправился в полицию. Его принял молодой секретарь комиссара Жюль Мегре. Отправляясь по указанному свидетелем происшествия адресу, он не подозревал, что с этого дела начинается его блестящая карьера во французской сыскной полиции.Неадаптированный текст на языке оригинала снабжен словарем и комментариями.Книга предназначена для студентов языковых вузов и всех любителей детективного жанра, владеющих французским языком.Подготовка текста, примечания и словарь О.П. Панайотти.Издание на французском языке.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">1569458</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Мегре и старики. Книга для чтения на французском языке. Сименон Ж.</title>
		<link>https://knigausa.com/product/%d0%bc%d0%b5%d0%b3%d1%80%d0%b5-%d0%b8-%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%80%d0%b8%d0%ba%d0%b8-%d0%ba%d0%bd%d0%b8%d0%b3%d0%b0-%d0%b4%d0%bb%d1%8f-%d1%87%d1%82%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d1%8f-%d0%bd%d0%b0-%d1%84%d1%80%d0%b0/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 19 May 2024 21:17:03 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://knigausa.com/product/%d0%bc%d0%b5%d0%b3%d1%80%d0%b5-%d0%b8-%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%80%d0%b8%d0%ba%d0%b8-%d0%ba%d0%bd%d0%b8%d0%b3%d0%b0-%d0%b4%d0%bb%d1%8f-%d1%87%d1%82%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d1%8f-%d0%bd%d0%b0-%d1%84%d1%80%d0%b0/</guid>

					<description><![CDATA[Убит пожилой граф де Сент-Илер, бывший дипломат. Престарелая экономка, обнаружившая тело хозяина, обратились не в полицию, а в Министерство иностранных дел. Переполошившиеся дипломаты вызвали комиссара Мегрэ и поручили ему расследовать это убийство, стараясь по возможности соблюдать конфиденциальность. Комиссар принялся за дело. Оказалось, что на протяжении пятидесяти лет Сент-Илер состоял в переписке со своей возлюбленной, которая волею судеб вышла замуж за другого, но всю жизнь продолжала любить графа. Ведя расследование, Мегрэ посетил принцессу В. — возлюбленную покойного, его нотариуса, племянника. Все это были очень пожилые люди. Комиссар с удивлением ощущал себя самым молодым в этом обществе…В книге представлен полный неадаптированный текст романа с комментариями и словарем.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Аннотация к книге &#171;Maigret et les vieillards&#187; Simenon G.:Убит пожилой граф де Сент-Илер, бывший дипломат. Престарелая экономка, обнаружившая тело хозяина, обратились не в полицию, а в Министерство иностранных дел. Переполошившиеся дипломаты вызвали комиссара Мегрэ и поручили ему расследовать это убийство, стараясь по возможности соблюдать конфиденциальность. Комиссар принялся за дело. Оказалось, что на протяжении пятидесяти лет Сент-Илер состоял в переписке со своей возлюбленной, которая волею судеб вышла замуж за другого, но всю жизнь продолжала любить графа. Ведя расследование, Мегрэ посетил принцессу В. — возлюбленную покойного, его нотариуса, племянника. Все это были очень пожилые люди. Комиссар с удивлением ощущал себя самым молодым в этом обществе…В книге представлен полный неадаптированный текст романа с комментариями и словарем. Читать дальше…</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">1565376</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Мэгрэ и человек на скамейке( кн.д/чт.на франц.яз.,неадаптир.). Сименон Ж. Каро</title>
		<link>https://knigausa.com/product/%d0%bc%d1%8d%d0%b3%d1%80%d1%8d-%d0%b8-%d1%87%d0%b5%d0%bb%d0%be%d0%b2%d0%b5%d0%ba-%d0%bd%d0%b0-%d1%81%d0%ba%d0%b0%d0%bc%d0%b5%d0%b9%d0%ba%d0%b5-%d0%ba%d0%bd-%d0%b4-%d1%87%d1%82-%d0%bd%d0%b0-%d1%84/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 18 May 2024 13:36:03 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://knigausa.com/product/%d0%bc%d1%8d%d0%b3%d1%80%d1%8d-%d0%b8-%d1%87%d0%b5%d0%bb%d0%be%d0%b2%d0%b5%d0%ba-%d0%bd%d0%b0-%d1%81%d0%ba%d0%b0%d0%bc%d0%b5%d0%b9%d0%ba%d0%b5-%d0%ba%d0%bd-%d0%b4-%d1%87%d1%82-%d0%bd%d0%b0-%d1%84/</guid>

					<description><![CDATA[От издателя:
В тупике недалеко от Больших Бульваров в Париже найден труп мужчины. Комиссар Мегрэ начинает расследование и, как всегда, с блеском доводит его до конца. Неадаптированный текст на языке оригинала снабжен словарем и комментариями. Книга предназначена для студентов языковых вузов и всех любителей детективного жанра, владеющих французским языком.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Романы Сименона о комиссаре Мегрэ отличаются от большинства других детективов, в основе которых &#8212; сложные преступления, а их расследование напоминает хитроумную головоломку. Сименон же ставит себе целью объяснить социальные и политические мотивы преступления. Его герои &#8212; не профессиональные убийцы и мошенники, а обыкновенные люди, которые нарушают закон не в силу своих преступных наклонностей, а под давлением обстоятельств, оказавшихся сильнее и их, и человеческой природы в целом.В тупике недалеко от Больших Бульваров в Париже найден труп мужчины, личность его установлена, и начинается расследование. Почему на убитом желтые ботинки и яркий галстук &#8212; вещи, которых, по словам вдовы, у него никогда не было? Что он делал в этом районе города в то время, когда должен был находиться на работе? На эти вопросы предстоит ответить комиссару уголовной полиции Мегрэ и его сотрудникам.В книге представлен неадаптированный текст романа, снабженный комментариями и словарем.Комментарии&#8230;Романы Сименона о комиссаре Мегрэ отличаются от большинства других детективов, в основе которых &#8212; сложные преступления, а их расследование напоминает хитроумную головоломку. Сименон же ставит себе целью объяснить социальные и политические мотивы преступления. Его герои &#8212; не профессиональные убийцы и мошенники, а обыкновенные люди, которые нарушают закон не в силу своих преступных наклонностей, а под давлением обстоятельств, оказавшихся сильнее и их, и человеческой природы в целом.В тупике недалеко от Больших Бульваров в Париже найден труп мужчины, личность его установлена, и начинается расследование. Почему на убитом желтые ботинки и яркий галстук &#8212; вещи, которых, по словам вдовы, у него никогда не было? Что он делал в этом районе города в то время, когда должен был находиться на работе? На эти вопросы предстоит ответить комиссару уголовной полиции Мегрэ и его сотрудникам.В книге представлен неадаптированный текст романа, снабженный комментариями и словарем.Комментарии и словарь О.П. Панайотти.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">1560623</post-id>	</item>
	</channel>
</rss>
