<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>немецкий/русский &#8212; Knigausa Bookstore: Russian Books</title>
	<atom:link href="https://knigausa.com/%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA-%D1%82%D0%B5%D0%BA%D1%81%D1%82%D0%B0/%d0%bd%d0%b5%d0%bc%d0%b5%d1%86%d0%ba%d0%b8%d0%b9-%d1%80%d1%83%d1%81%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b9/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://knigausa.com</link>
	<description>Just another WordPress site</description>
	<lastBuildDate>Thu, 28 May 2026 14:14:55 +0000</lastBuildDate>
	<language>ru-RU</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.7.5</generator>
	<item>
		<title>Место встречи Берлин, Шиллерштрассе: Практический курс немецкого языка. (+ CD. Мр3) Каро</title>
		<link>https://knigausa.com/product/%d0%bc%d0%b5%d1%81%d1%82%d0%be-%d0%b2%d1%81%d1%82%d1%80%d0%b5%d1%87%d0%b8-%d0%b1%d0%b5%d1%80%d0%bb%d0%b8%d0%bd-%d1%88%d0%b8%d0%bb%d0%bb%d0%b5%d1%80%d1%88%d1%82%d1%80%d0%b0%d1%81%d1%81%d0%b5-%d0%bf/</link>
					<comments>https://knigausa.com/product/%d0%bc%d0%b5%d1%81%d1%82%d0%be-%d0%b2%d1%81%d1%82%d1%80%d0%b5%d1%87%d0%b8-%d0%b1%d0%b5%d1%80%d0%bb%d0%b8%d0%bd-%d1%88%d0%b8%d0%bb%d0%bb%d0%b5%d1%80%d1%88%d1%82%d1%80%d0%b0%d1%81%d1%81%d0%b5-%d0%bf/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Aleksandr Malyshev]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 04 Feb 2026 23:42:06 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://knigausa.com/product/%d0%bc%d0%b5%d1%81%d1%82%d0%be-%d0%b2%d1%81%d1%82%d1%80%d0%b5%d1%87%d0%b8-%d0%b1%d0%b5%d1%80%d0%bb%d0%b8%d0%bd-%d1%88%d0%b8%d0%bb%d0%bb%d0%b5%d1%80%d1%88%d1%82%d1%80%d0%b0%d1%81%d1%81%d0%b5-%d0%bf/</guid>

					<description><![CDATA[Учебник предназначен для широкой аудитории — от начинающих до студентов старших курсов языковых вузов. Его отличает целый ряд особенностей, прежде всего, тематическая целостность: каждый урок — своего рода глава «романа с продолжением». Это в определенном смысле «альтернативный» учебник, так как в нем сделан акцент на разговорную лексику, идиоматику и фразеологию. Учебно-методической основой пособия является интенсивное аудирование (к учебнику прилагается огромный аудиоматериал: компакт-диск в формате МРЗ).]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Учебник предназначен для широкой аудитории — от начинающих до студентов старших курсов языковых вузов. Его отличает целый ряд особенностей, прежде всего, тематическая целостность: каждый урок — своего рода глава «романа с продолжением». Это в определенном смысле «альтернативный» учебник, так как в нем сделан акцент на разговорную лексику, идиоматику и фразеологию. Учебно-методической основой пособия является интенсивное аудирование (к учебнику прилагается огромный аудиоматериал: компакт-диск в формате МРЗ).</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://knigausa.com/product/%d0%bc%d0%b5%d1%81%d1%82%d0%be-%d0%b2%d1%81%d1%82%d1%80%d0%b5%d1%87%d0%b8-%d0%b1%d0%b5%d1%80%d0%bb%d0%b8%d0%bd-%d1%88%d0%b8%d0%bb%d0%bb%d0%b5%d1%80%d1%88%d1%82%d1%80%d0%b0%d1%81%d1%81%d0%b5-%d0%bf/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">1951153</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Немецкий за 100 часов. 2-е изд., испр. и доп. Шушлебина Е.Н.</title>
		<link>https://knigausa.com/product/%d0%bd%d0%b5%d0%bc%d0%b5%d1%86%d0%ba%d0%b8%d0%b9-%d0%b7%d0%b0-100-%d1%87%d0%b0%d1%81%d0%be%d0%b2-2-%d0%b5-%d0%b8%d0%b7%d0%b4-%d0%b8%d1%81%d0%bf%d1%80-%d0%b8-%d0%b4%d0%be%d0%bf-%d1%88%d1%83%d1%88/</link>
					<comments>https://knigausa.com/product/%d0%bd%d0%b5%d0%bc%d0%b5%d1%86%d0%ba%d0%b8%d0%b9-%d0%b7%d0%b0-100-%d1%87%d0%b0%d1%81%d0%be%d0%b2-2-%d0%b5-%d0%b8%d0%b7%d0%b4-%d0%b8%d1%81%d0%bf%d1%80-%d0%b8-%d0%b4%d0%be%d0%bf-%d1%88%d1%83%d1%88/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Aleksandr Malyshev]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 04 Feb 2026 15:41:14 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://knigausa.com/product/%d0%bd%d0%b5%d0%bc%d0%b5%d1%86%d0%ba%d0%b8%d0%b9-%d0%b7%d0%b0-100-%d1%87%d0%b0%d1%81%d0%be%d0%b2-2-%d0%b5-%d0%b8%d0%b7%d0%b4-%d0%b8%d1%81%d0%bf%d1%80-%d0%b8-%d0%b4%d0%be%d0%bf-%d1%88%d1%83%d1%88/</guid>

					<description><![CDATA[Пособие предназначено для широкого круга лиц, желающих изучить немецкий язык. Это школьники старших классов и студенты неязыковых вузов, слушатели курсов немецкого языка,  отъезжающие в Германию на временное  или постоянное место жительства, а также те, кто хочет повысить свой уровень с начального до среднего. Пособие содержит обширный грамматический и лексический материал, большое количество текстов и диалогов на такие основные темы повседневного общения,  как работа; город; еда; здоровье; телевидение, музыка, кино; компьютер, интернет. Здесь можно найти также много забавных коротких рассказов, стихотворений, шуток и идиом.В дополнение к книге выпущен компакт-диск, прослушивание которого поможет воспринимать немецкую речь на слух и освоить произношение.Пособие можно использовать как для работы в группе, так и для индивидуальных занятий.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Пособие предназначено для широкого круга лиц, желающих изучить немецкий язык. Это школьники старших классов и студенты неязыковых вузов, слушатели курсов немецкого языка, отъезжающие в Германию на временное или постоянное место жительства, а также те, кто хочет повысить свой уровень с начального до среднего. 1-й уровень рассчитан на 100 часов занятий. 2-й уровень непосредственно дополняет 1-й. Он рассчитан еще на 120 часов занятий. В зависимости от начальной подготовки и поставленных целей возможно использование какого-либо одного уровня отдельно. Пособие содержит обширный грамматический и лексический материал, большое количество текстов и диалогов на такие основные темы повседневного общения, как РАБОТА; ГОРОД; ЕДА; ЗДОРОВЬЕ; ТЕЛЕВИДЕНИЕ, МУЗЫКА, КИНО; КОМПЬЮТЕР, ИНТЕРНЕТ. Здесь можно найти также много забавных коротких рассказов, стихотворений, шуток и идиом. В дополнение к книге выпущен компакт-диск, прослушивание которого поможет воспринимать немецкую речь на слух и освоить произношение. Пособие можно использовать как для работы в группе, так и для индивидуальных занятий.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://knigausa.com/product/%d0%bd%d0%b5%d0%bc%d0%b5%d1%86%d0%ba%d0%b8%d0%b9-%d0%b7%d0%b0-100-%d1%87%d0%b0%d1%81%d0%be%d0%b2-2-%d0%b5-%d0%b8%d0%b7%d0%b4-%d0%b8%d1%81%d0%bf%d1%80-%d0%b8-%d0%b4%d0%be%d0%bf-%d1%88%d1%83%d1%88/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">1951000</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Тетя Фрида и другие забавные истории. Уровень 2 = Tante Frieda und andere Lausbubengeschichten</title>
		<link>https://knigausa.com/product/%d1%82%d0%b5%d1%82%d1%8f-%d1%84%d1%80%d0%b8%d0%b4%d0%b0-%d0%b8-%d0%b4%d1%80%d1%83%d0%b3%d0%b8%d0%b5-%d0%b7%d0%b0%d0%b1%d0%b0%d0%b2%d0%bd%d1%8b%d0%b5-%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d0%b8%d0%b8-%d1%83-2/</link>
					<comments>https://knigausa.com/product/%d1%82%d0%b5%d1%82%d1%8f-%d1%84%d1%80%d0%b8%d0%b4%d0%b0-%d0%b8-%d0%b4%d1%80%d1%83%d0%b3%d0%b8%d0%b5-%d0%b7%d0%b0%d0%b1%d0%b0%d0%b2%d0%bd%d1%8b%d0%b5-%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d0%b8%d0%b8-%d1%83-2/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Aleksandr Malyshev]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 29 Jan 2025 20:59:37 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://knigausa.com/product/%d1%82%d0%b5%d1%82%d1%8f-%d1%84%d1%80%d0%b8%d0%b4%d0%b0-%d0%b8-%d0%b4%d1%80%d1%83%d0%b3%d0%b8%d0%b5-%d0%b7%d0%b0%d0%b1%d0%b0%d0%b2%d0%bd%d1%8b%d0%b5-%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d0%b8%d0%b8-%d1%83-2/</guid>

					<description><![CDATA[Людвиг Тома – немецкий писатель, один из самых популярных и читаемых авторов Баварии.Сборник юмористических рассказов "Тетя Фрида и другие забавные истории" – это продолжение уже полюбившихся "Озорных историй из Баварии". Непоседа Людвиг подрос, но, как известно, возраст шалостям не помеха – количество нелепых ситуаций, в которые он попадает, ничуть не уменьшилось. Наслаждайтесь весельем вместе с героями рассказов!Тексты историй адаптированы для продолжающих изучать немецкий язык нижней ступени (уровни A2-B1 – Mittelstufe) и снабжены комментариями. После рассказов предлагаются упражнения с ключами. В конце книги – словарь используемой лексики, облегчающий чтение.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Аннотация к книге &#171;Тетя Фрида и другие забавные истории. Tante Frieda und andere Lausbubengeschichten. Уровень 2&#187; Тома Л.:Людвиг Тома — немецкий писатель, один из самых популярных и читаемых авторов Баварии.Сборник юмористических рассказов &#171;Тетя Фрида и другие забавные истории&#187; — это продолжение уже полюбившихся &#171;Озорных историй из Баварии&#187;. Непоседа Людвиг подрос, но, как известно, возраст шалостям не помеха — количество нелепых ситуаций, в которые он попадает, ничуть не уменьшилось. Наслаждайтесь весельем вместе с героями рассказов!Тексты историй адаптированы для продолжающих изучать немецкий язык нижней ступени (уровни A2–B1 — Mittelstufe) и снабжены комментариями. После рассказов предлагаются упражнения с ключами. В конце книги — словарь используемой лексики, облегчающий чтение. Читать дальше…</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://knigausa.com/product/%d1%82%d0%b5%d1%82%d1%8f-%d1%84%d1%80%d0%b8%d0%b4%d0%b0-%d0%b8-%d0%b4%d1%80%d1%83%d0%b3%d0%b8%d0%b5-%d0%b7%d0%b0%d0%b1%d0%b0%d0%b2%d0%bd%d1%8b%d0%b5-%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d0%b8%d0%b8-%d1%83-2/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">1866911</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Чтец (немецкий язык, неадаптир.)</title>
		<link>https://knigausa.com/product/%d1%87%d1%82%d0%b5%d1%86-%d0%bd%d0%b5%d0%bc%d0%b5%d1%86%d0%ba%d0%b8%d0%b9-%d1%8f%d0%b7%d1%8b%d0%ba-%d0%bd%d0%b5%d0%b0%d0%b4%d0%b0%d0%bf%d1%82%d0%b8%d1%80/</link>
					<comments>https://knigausa.com/product/%d1%87%d1%82%d0%b5%d1%86-%d0%bd%d0%b5%d0%bc%d0%b5%d1%86%d0%ba%d0%b8%d0%b9-%d1%8f%d0%b7%d1%8b%d0%ba-%d0%bd%d0%b5%d0%b0%d0%b4%d0%b0%d0%bf%d1%82%d0%b8%d1%80/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Aleksandr Malyshev]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 29 Jan 2025 20:50:24 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://knigausa.com/product/%d1%87%d1%82%d0%b5%d1%86-%d0%bd%d0%b5%d0%bc%d0%b5%d1%86%d0%ba%d0%b8%d0%b9-%d1%8f%d0%b7%d1%8b%d0%ba-%d0%bd%d0%b5%d0%b0%d0%b4%d0%b0%d0%bf%d1%82%d0%b8%d1%80/</guid>

					<description><![CDATA[Аннотация к книге "Der Vorleser" Schlink B.:«Чтец» Бернхарда Шлинка — международный бестселлер. Книга переведена на десятки языков, собрала букет престижных премий в Европе и Америке и была успешно экранизирована.Молодой юрист на процессе против нацистских преступников увидел среди подсудимых свою первую любовь. Их яркий роман, вспыхнувший внезапно за восемь лет до процесса, так же внезапно оборвался, когда она без объяснений исчезла из города. Но жизнь свела их снова, теперь уже в других, куда более сложных обстоятельствах.Неадаптированный текст романа снабжен комментариями и словарем. Читать дальше…]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Аннотация к книге &#171;Der Vorleser&#187; Schlink B.:«Чтец» Бернхарда Шлинка — международный бестселлер. Книга переведена на десятки языков, собрала букет престижных премий в Европе и Америке и была успешно экранизирована.Молодой юрист на процессе против нацистских преступников увидел среди подсудимых свою первую любовь. Их яркий роман, вспыхнувший внезапно за восемь лет до процесса, так же внезапно оборвался, когда она без объяснений исчезла из города. Но жизнь свела их снова, теперь уже в других, куда более сложных обстоятельствах.Неадаптированный текст романа снабжен комментариями и словарем. Читать дальше…</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://knigausa.com/product/%d1%87%d1%82%d0%b5%d1%86-%d0%bd%d0%b5%d0%bc%d0%b5%d1%86%d0%ba%d0%b8%d0%b9-%d1%8f%d0%b7%d1%8b%d0%ba-%d0%bd%d0%b5%d0%b0%d0%b4%d0%b0%d0%bf%d1%82%d0%b8%d1%80/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">1866743</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Превращение. Уровень 3 = Die Verwandlung</title>
		<link>https://knigausa.com/product/%d0%bf%d1%80%d0%b5%d0%b2%d1%80%d0%b0%d1%89%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d0%b5-%d1%83%d1%80%d0%be%d0%b2%d0%b5%d0%bd%d1%8c-3-die-verwandlung/</link>
					<comments>https://knigausa.com/product/%d0%bf%d1%80%d0%b5%d0%b2%d1%80%d0%b0%d1%89%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d0%b5-%d1%83%d1%80%d0%be%d0%b2%d0%b5%d0%bd%d1%8c-3-die-verwandlung/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Aleksandr Malyshev]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 29 Jan 2025 09:54:38 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://knigausa.com/product/%d0%bf%d1%80%d0%b5%d0%b2%d1%80%d0%b0%d1%89%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d0%b5-%d1%83%d1%80%d0%be%d0%b2%d0%b5%d0%bd%d1%8c-3-die-verwandlung/</guid>

					<description><![CDATA[В данном сборнике представлены два выдающихся произведения немецкого писателя Франца Кафки – "Превращение" и "Письмо отцу"."Превращение" – это повесть о Грегоре Замзе, коммивояжере, для которого обычное утро обернулось кошмаром, изменившим его привычную жизнь навсегда. Как физические изменения главного героя повлияют на его взаимоотношения с семьей и психологическое состояние? Как мир воспримет его новое "я"?"Письмо отцу" – это глубоко личный, откровенный текст, в котором Кафка описывает сложные отношения со своим отцом. Эти письма представляют собой попытку разобраться в своих чувствах и исследовать, как отношения с отцом повлияли на его личную и профессиональную жизнь. Могут ли слова на бумаге помочь преодолеть личные трагедии и найти понимание?Тексты произведений адаптированы для продолжающих изучать немецкий язык средней ступени (уровни B1-B2 – Oberstufe) и снабжены комментариями. После рассказов предлагаются упражнения с ключами. В конце книги – словарь используемой лексики, облегчающий чтение.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Аннотация к книге &#171;Превращение = Die Verwandlung. Уровень 3&#187; Кафка Ф.:В данном сборнике представлены два выдающихся произведения немецкого писателя Франца Кафки — &#171;Превращение&#187; и &#171;Письмо отцу&#187;.&#187;Превращение&#187; — это повесть о Грегоре Замзе, коммивояжере, для которого обычное утро обернулось кошмаром, изменившим его привычную жизнь навсегда. Как физические изменения главного героя повлияют на его взаимоотношения с семьей и психологическое состояние? Как мир воспримет его новое &#171;я&#187;?&#187;Письмо отцу&#187; — это глубоко личный, откровенный текст, в котором Кафка описывает сложные отношения со своим отцом. Эти письма представляют собой попытку разобраться в своих чувствах и исследовать, как отношения с отцом повлияли на его личную и профессиональную жизнь. Могут ли слова на бумаге помочь преодолеть личные трагедии и найти понимание?Тексты произведений адаптированы для продолжающих изучать немецкий язык средней ступени (уровни B1-B2 — Oberstufe) и снабжены комментариями. После рассказов предлагаются упражнения с ключами. В конце книги — словарь используемой лексики, облегчающий чтение. Читать дальше…</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://knigausa.com/product/%d0%bf%d1%80%d0%b5%d0%b2%d1%80%d0%b0%d1%89%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d0%b5-%d1%83%d1%80%d0%be%d0%b2%d0%b5%d0%bd%d1%8c-3-die-verwandlung/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">1855741</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Немецкий язык! Большой понятный самоучитель. Всё подробно и &#171;по полочкам&#187;</title>
		<link>https://knigausa.com/product/%d0%bd%d0%b5%d0%bc%d0%b5%d1%86%d0%ba%d0%b8%d0%b9-%d1%8f%d0%b7%d1%8b%d0%ba-%d0%b1%d0%be%d0%bb%d1%8c%d1%88%d0%be%d0%b9-%d0%bf%d0%be%d0%bd%d1%8f%d1%82%d0%bd%d1%8b%d0%b9-%d1%81%d0%b0%d0%bc%d0%be%d1%83-2/</link>
					<comments>https://knigausa.com/product/%d0%bd%d0%b5%d0%bc%d0%b5%d1%86%d0%ba%d0%b8%d0%b9-%d1%8f%d0%b7%d1%8b%d0%ba-%d0%b1%d0%be%d0%bb%d1%8c%d1%88%d0%be%d0%b9-%d0%bf%d0%be%d0%bd%d1%8f%d1%82%d0%bd%d1%8b%d0%b9-%d1%81%d0%b0%d0%bc%d0%be%d1%83-2/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Aleksandr Malyshev]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 29 Jan 2025 06:12:20 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://knigausa.com/product/%d0%bd%d0%b5%d0%bc%d0%b5%d1%86%d0%ba%d0%b8%d0%b9-%d1%8f%d0%b7%d1%8b%d0%ba-%d0%b1%d0%be%d0%bb%d1%8c%d1%88%d0%be%d0%b9-%d0%bf%d0%be%d0%bd%d1%8f%d1%82%d0%bd%d1%8b%d0%b9-%d1%81%d0%b0%d0%bc%d0%be%d1%83-2/</guid>

					<description><![CDATA[Сергей Александрович Матвеев – самый продаваемый автор в нише иностранных языков, полиглот, автор учебных пособий по иностранным языкам.Данный самоучитель дает возможность выучить немецкий язык с нуля, постепенно осваивая все самое необходимое. В книге даны основы немецкого произношения, рассказано о правилах чтения, причем на протяжении всей книги большинство немецких слов и предложений сопровождаются транскрипцией русскими буквами. Подробно представлены части речи – существительное, прилагательное, глагол и др. Основной материал дополнен полезным приложением, а также русско-немецким и немецко-русским словарем.Пособие предназначено для широкого круга лиц, изучающих немецкий язык. Материал книги соответствует уровням А1-А2 и подойдет для начинающих обучение.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Аннотация к книге &#171;Немецкий язык! Большой понятный самоучитель. Все подробно и &#171;по полочкам&#187;&#187; Матвеев С. А.:Сергей Александрович Матвеев — самый продаваемый автор в нише иностранных языков, полиглот, автор учебных пособий по иностранным языкам.Данный самоучитель дает возможность выучить немецкий язык с нуля, постепенно осваивая все самое необходимое. В книге даны основы немецкого произношения, рассказано о правилах чтения, причем на протяжении всей книги большинство немецких слов и предложений сопровождаются транскрипцией русскими буквами. Подробно представлены части речи — существительное, прилагательное, глагол и др. Основной материал дополнен полезным приложением, а также русско-немецким и немецко-русским словарем.Пособие предназначено для широкого круга лиц, изучающих немецкий язык. Материал книги соответствует уровням А1-А2 и подойдет для начинающих обучение. Читать дальше…</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://knigausa.com/product/%d0%bd%d0%b5%d0%bc%d0%b5%d1%86%d0%ba%d0%b8%d0%b9-%d1%8f%d0%b7%d1%8b%d0%ba-%d0%b1%d0%be%d0%bb%d1%8c%d1%88%d0%be%d0%b9-%d0%bf%d0%be%d0%bd%d1%8f%d1%82%d0%bd%d1%8b%d0%b9-%d1%81%d0%b0%d0%bc%d0%be%d1%83-2/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">1851987</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Немецкий с Францем Кафкой. Приговор</title>
		<link>https://knigausa.com/product/%d0%bd%d0%b5%d0%bc%d0%b5%d1%86%d0%ba%d0%b8%d0%b9-%d1%81-%d1%84%d1%80%d0%b0%d0%bd%d1%86%d0%b5%d0%bc-%d0%ba%d0%b0%d1%84%d0%ba%d0%be%d0%b9-%d0%bf%d1%80%d0%b8%d0%b3%d0%be%d0%b2%d0%be%d1%80-2/</link>
					<comments>https://knigausa.com/product/%d0%bd%d0%b5%d0%bc%d0%b5%d1%86%d0%ba%d0%b8%d0%b9-%d1%81-%d1%84%d1%80%d0%b0%d0%bd%d1%86%d0%b5%d0%bc-%d0%ba%d0%b0%d1%84%d0%ba%d0%be%d0%b9-%d0%bf%d1%80%d0%b8%d0%b3%d0%be%d0%b2%d0%be%d1%80-2/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Aleksandr Malyshev]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 28 Jan 2025 23:51:49 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://knigausa.com/product/%d0%bd%d0%b5%d0%bc%d0%b5%d1%86%d0%ba%d0%b8%d0%b9-%d1%81-%d1%84%d1%80%d0%b0%d0%bd%d1%86%d0%b5%d0%bc-%d0%ba%d0%b0%d1%84%d0%ba%d0%be%d0%b9-%d0%bf%d1%80%d0%b8%d0%b3%d0%be%d0%b2%d0%be%d1%80-2/</guid>

					<description><![CDATA[Аннотация к книге "Немецкий с Францем Кафкой. Приговор":Франц Кафка, открывший читателю целый мир новых образов и ощущений, до сих пор остается одной из самых загадочных фигур мировой литературы. В предлагаемый сборник вошли избранные рассказы писателя, включая знаменитый «Приговор», отражающие различные грани его трагического гения.Рассказы адаптированы по методу Ильи Франка: снабжены дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала). Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Кроме того, читатель привыкает к логике немецкого языка, начинает его «чувствовать».Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе.Для широкого круга лиц, изучающих немецкий язык и интересующихся культурой немецкоязычных стран. Читать дальше…]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Аннотация к книге &#171;Немецкий с Францем Кафкой. Приговор&#187;:Франц Кафка, открывший читателю целый мир новых образов и ощущений, до сих пор остается одной из самых загадочных фигур мировой литературы. В предлагаемый сборник вошли избранные рассказы писателя, включая знаменитый «Приговор», отражающие различные грани его трагического гения.Рассказы адаптированы по методу Ильи Франка: снабжены дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала). Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Кроме того, читатель привыкает к логике немецкого языка, начинает его «чувствовать».Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе.Для широкого круга лиц, изучающих немецкий язык и интересующихся культурой немецкоязычных стран. Читать дальше…</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://knigausa.com/product/%d0%bd%d0%b5%d0%bc%d0%b5%d1%86%d0%ba%d0%b8%d0%b9-%d1%81-%d1%84%d1%80%d0%b0%d0%bd%d1%86%d0%b5%d0%bc-%d0%ba%d0%b0%d1%84%d0%ba%d0%be%d0%b9-%d0%bf%d1%80%d0%b8%d0%b3%d0%be%d0%b2%d0%be%d1%80-2/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">1845102</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Паук. Уровень 3 = Die Spinne</title>
		<link>https://knigausa.com/product/%d0%bf%d0%b0%d1%83%d0%ba-%d1%83%d1%80%d0%be%d0%b2%d0%b5%d0%bd%d1%8c-3-die-spinne/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 08 Jun 2024 01:16:12 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://knigausa.com/product/%d0%bf%d0%b0%d1%83%d0%ba-%d1%83%d1%80%d0%be%d0%b2%d0%b5%d0%bd%d1%8c-3-die-spinne/</guid>

					<description><![CDATA[Всемирно известный рассказ "Паук", написанный немецким писателем Гансом Гейнцем Эверсом, считается классикой жанра мистики и ужасов.В одном и том же номере парижской гостиницы "Стевенс" три человека ушли из жизни при очень странных обстоятельствах, и смерть каждого была похожа на смерть двух других. Студент Ришар Бракемон убеждает полицию, что сможет разобраться в этом деле, и селится в мрачном номере… Чем же обернутся для отважного юноши дни и ночи, проведенные в отеле, – разгадкой тайны или неотвратимым приближением ужасного конца?Текст произведения адаптирован для уровней B1-B2 (для продолжающих изучать немецкий язык средней ступени) и снабжен комментариями. После рассказа предлагаются упражнения с ключами. В конце книги – словарь используемой лексики, облегчающий чтение.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Аннотация к книге &#171;Паук. Die Spinne. Уровень 3&#187; Эверс Г. Г.:Всемирно известный рассказ &#171;Паук&#187;, написанный немецким писателем Гансом Гейнцем Эверсом, считается классикой жанра мистики и ужасов.В одном и том же номере парижской гостиницы &#171;Стевенс&#187; три человека ушли из жизни при очень странных обстоятельствах, и смерть каждого была похожа на смерть двух других. Студент Ришар Бракемон убеждает полицию, что сможет разобраться в этом деле, и селится в мрачном номере… Чем же обернутся для отважного юноши дни и ночи, проведенные в отеле, — разгадкой тайны или неотвратимым приближением ужасного конца?Текст произведения адаптирован для уровней B1—B2 (для продолжающих изучать немецкий язык средней ступени) и снабжен комментариями. После рассказа предлагаются упражнения с ключами. В конце книги — словарь используемой лексики, облегчающий чтение. Читать дальше…</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">1633158</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Немецкий с улыбкой. Готфрид Келлер. Поддельный гра = Gottfried Keller. Kleider machen Leute</title>
		<link>https://knigausa.com/product/%d0%bd%d0%b5%d0%bc%d0%b5%d1%86%d0%ba%d0%b8%d0%b9-%d1%81-%d1%83%d0%bb%d1%8b%d0%b1%d0%ba%d0%be%d0%b9-%d0%b3%d0%be%d1%82%d1%84%d1%80%d0%b8%d0%b4-%d0%ba%d0%b5%d0%bb%d0%bb%d0%b5%d1%80-%d0%bf%d0%be%d0%b4/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 07 Jun 2024 11:17:10 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://knigausa.com/product/%d0%bd%d0%b5%d0%bc%d0%b5%d1%86%d0%ba%d0%b8%d0%b9-%d1%81-%d1%83%d0%bb%d1%8b%d0%b1%d0%ba%d0%be%d0%b9-%d0%b3%d0%be%d1%82%d1%84%d1%80%d0%b8%d0%b4-%d0%ba%d0%b5%d0%bb%d0%bb%d0%b5%d1%80-%d0%bf%d0%be%d0%b4/</guid>

					<description><![CDATA[Портной Венцель — вообще-то порядочный малый, и не его вина, что жители небольшого городка принимают его за знатного вельможу. Однако дело становится совсем запутанным, когда в игру неожиданно вступает ее величество Любовь…Популярная новелла классика швейцарской литературы Готфрида Келлера адаптирована в настоящем издании по методу обучающего чтения Ильи Франка: снабжены дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала).Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.Эта книга поможет вам преодолеть важный барьер: вы наберете лексику и привыкнете к логике языка, сэкономив много времени и сил.Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе.Для широкого круга лиц, изучающих немецкий язык и интересующихся немецкой культурой.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Аннотация к книге &#171;Немецкий с улыбкой. Готфрид Келлер. Поддельный граф&#187;:Портной Венцель — вообще-то порядочный малый, и не его вина, что жители небольшого городка принимают его за знатного вельможу. Однако дело становится совсем запутанным,когда в игру неожиданно вступает ее величество Любовь&#8230;Предлагаемое издание — это прежде всего ИНТЕРЕСНАЯ КНИГА на иностранном языке, причем на настоящем, &#171;живом&#187; языке, в ОРИГИНАЛЬНОМ, АВТОРСКОМ варианте. При этом авторский текст снабжен ПОЛНЫМ РУССКИМ ПЕРЕВОДОМ, а также необходимымлексико-грамматическим комментарием.От вас вовсе не требуется &#171;сесть за стол и приступить к занятиям&#187;.Эту книгу можно читать ГДЕ УГОДНО, например, в метро или лежа на диване, отдыхая после работы. Потому что уникальность метода как раз и заключается в том, что запоминание иностранных слов и выражений происходит подспудно, за счет их повторяемости, БЕЗ СПЕЦИАЛЬНОГО ЗАУЧИВАНИЯ И НЕОБХОДИМОСТИ ИСПОЛЬЗОВАТЬ СЛОВАРЬ.Наш опыт показывает: начать читать интересные книги на иностранном языке может КАЖДЫЙ. Причем на любом языке, в любом возрасте и с любым уровнем подготовки (начиная с &#171;нулевого&#187;)!Сегодня наш Метод обучающего чтения — это ЧЕТЫРЕСТА КНИГНА ШЕСТИДЕСЯТИ ЯЗЫКАХ МИРА. И миллионы читателей, поверивших в свои силы! Читать дальше…</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">1622289</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Немецкий с любовью. Хедвиг Курц-Малер. Отложенная свадьба = Hedwig Courths-Mahler. Di Flucht vor der Ehe</title>
		<link>https://knigausa.com/product/%d0%bd%d0%b5%d0%bc%d0%b5%d1%86%d0%ba%d0%b8%d0%b9-%d1%81-%d0%bb%d1%8e%d0%b1%d0%be%d0%b2%d1%8c%d1%8e-%d1%85%d0%b5%d0%b4%d0%b2%d0%b8%d0%b3-%d0%ba%d1%83%d1%80%d1%86-%d0%bc%d0%b0%d0%bb%d0%b5%d1%80-%d0%be/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 07 Jun 2024 11:17:10 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://knigausa.com/product/%d0%bd%d0%b5%d0%bc%d0%b5%d1%86%d0%ba%d0%b8%d0%b9-%d1%81-%d0%bb%d1%8e%d0%b1%d0%be%d0%b2%d1%8c%d1%8e-%d1%85%d0%b5%d0%b4%d0%b2%d0%b8%d0%b3-%d0%ba%d1%83%d1%80%d1%86-%d0%bc%d0%b0%d0%bb%d0%b5%d1%80-%d0%be/</guid>

					<description><![CDATA[Невольно подслушанный разговор навсегда разбивает мечты юной Моны о счастье с любимым человеком. Все, что ей теперь остается, — уехать, скрыться в провинциальной глуши, чтобы в заботах о близких постараться забыть свое горе… Романтическая история от «королевы немецкого любовного романа» Хедвиг Курц-Малер адаптирована в настоящем издании по методу обучающего чтения Ильи Франка: снабжены дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала).Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.Эта книга поможет вам преодолеть важный барьер: вы наберете лексику и привыкнете к логике языка, сэкономив много времени и сил.Для широкого круга лиц, изучающих немецкий язык и интересующихся немецкой культурой.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Аннотация к книге &#171;Немецкий с любовью. Хедвиг Курц-Малер. Отложенная свадьба&#187;:Хедвиг Курц-Малер можно смело назвать самой популярной немецкой писательницей -только при жизни было продано 80 миллионов экземпляров ее книг. Несмотря на некоторые обвинения в излишней &#171;развлекательности&#187;, произведения &#171;королевы немецкоголюбовного романа&#187; пережили все периоды бурной истории Германии ХХ века, сохранивпризнание читателей вплоть до нашего времени. Благодаря простому живому языку и обилию диалогов произведения писательницы являются идеальным вариантом для обучающего чтения.Невольно подслушанный разговор навсегда разбивает мечты юной Моны о счастье с любимым человеком. Все, что ей теперь остается, — уехать, скрыться в провинциальной глуши, чтобы в заботах о близких постараться забыть свое горе&#8230;Предлагаемое издание — это прежде всего ИНТЕРЕСНАЯ КНИГА на иностранном языке, причем на настоящем, &#171;живом&#187; языке, в ОРИГИНАЛЬНОМ, АВТОРСКОМ варианте. При этом авторский текст снабжен ПОЛНЫМ РУССКИМ ПЕРЕВОДОМ, а также необходимымлексико-грамматическим комментарием.От вас вовсе не требуется &#171;сесть за стол и приступить к занятиям&#187;.Эту книгу можно читать ГДЕ УГОДНО, например, в метро или лежа на диване, отдыхая после работы. Потому что уникальность метода как раз и заключается в том, что запоминание иностранных слов и выражений происходит подспудно, за счет их повторяемости, БЕЗ СПЕЦИАЛЬНОГО ЗАУЧИВАНИЯ И НЕОБХОДИМОСТИ ИСПОЛЬЗОВАТЬ СЛОВАРЬ.Наш опыт показывает: начать читать интересные книги на иностранном языке может КАЖДЫЙ. Причем на любом языке, в любом возрасте и с любым уровнем подготовки (начиная с &#171;нулевого&#187;)!Сегодня наш Метод обучающего чтения — это ЧЕТЫРЕСТА КНИГНА ШЕСТИДЕСЯТИ ЯЗЫКАХ МИРА. И миллионы читателей, поверивших в свои силы! Читать дальше…</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">1622287</post-id>	</item>
	</channel>
</rss>
