шведский — Knigausa Bookstore: Russian Books https://knigausa.com Just another WordPress site Wed, 17 Jun 2026 07:32:21 +0000 ru-RU hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.7.5 Мальчик со скрипкой. Шведские сказки, чудесные и невероятные https://knigausa.com/product/%d0%bc%d0%b0%d0%bb%d1%8c%d1%87%d0%b8%d0%ba-%d1%81%d0%be-%d1%81%d0%ba%d1%80%d0%b8%d0%bf%d0%ba%d0%be%d0%b9-%d1%88%d0%b2%d0%b5%d0%b4%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b5-%d1%81%d0%ba%d0%b0%d0%b7%d0%ba%d0%b8-%d1%87/ https://knigausa.com/product/%d0%bc%d0%b0%d0%bb%d1%8c%d1%87%d0%b8%d0%ba-%d1%81%d0%be-%d1%81%d0%ba%d1%80%d0%b8%d0%bf%d0%ba%d0%be%d0%b9-%d1%88%d0%b2%d0%b5%d0%b4%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b5-%d1%81%d0%ba%d0%b0%d0%b7%d0%ba%d0%b8-%d1%87/#respond Fri, 27 Mar 2026 15:52:53 +0000 https://knigausa.com/product/%d0%bc%d0%b0%d0%bb%d1%8c%d1%87%d0%b8%d0%ba-%d1%81%d0%be-%d1%81%d0%ba%d1%80%d0%b8%d0%bf%d0%ba%d0%be%d0%b9-%d1%88%d0%b2%d0%b5%d0%b4%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b5-%d1%81%d0%ba%d0%b0%d0%b7%d0%ba%d0%b8-%d1%87/ В сборник вошли 5 народных шведских сказок и 5 сказок хорошо известных в России шведских авторов. Сначала читатель окунется в древний мир троллей и чудовищ, чье колдовство оказывается бессильным перед человеческой добротой и преданностью. А затем в очередной раз от души посмеется над проделками любимых персонажей, но на этот раз прочитав фрагменты знакомых произведений в оригинале. К каждой сказке предлагаются упражнения для лучшего усвоения лексического и грамматического материала, а также художественный перевод на русский язык. Ключи к упражнениям позволят проверить правильность выполнения заданий, а развить и улучшить навыки аудирования поможет специально подготовленное аудиоприложение (приобретается отдельно). Книга предназначена для тех, кто изучает шведский язык самостоятельно или с преподавателем, а также интересуется шведской культурой в целом. Рекомендуемый уровень владения шведским языком: А2 и выше. Шведский язык / сказки на шведском / шведские сказки / книга на шведском языке / книги на шведском языке для чтения / учебное пособие по шведскому / чтение на шведском языке / шведский язык для детей

]]> https://knigausa.com/product/%d0%bc%d0%b0%d0%bb%d1%8c%d1%87%d0%b8%d0%ba-%d1%81%d0%be-%d1%81%d0%ba%d1%80%d0%b8%d0%bf%d0%ba%d0%be%d0%b9-%d1%88%d0%b2%d0%b5%d0%b4%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b5-%d1%81%d0%ba%d0%b0%d0%b7%d0%ba%d0%b8-%d1%87/feed/ 0 1971659 CD. Современный шведский язык. Сборник упражнений к базовому курсу. (МР3 формат) https://knigausa.com/product/cd-%d1%81%d0%be%d0%b2%d1%80%d0%b5%d0%bc%d0%b5%d0%bd%d0%bd%d1%8b%d0%b9-%d1%88%d0%b2%d0%b5%d0%b4%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b9-%d1%8f%d0%b7%d1%8b%d0%ba-%d1%81%d0%b1%d0%be%d1%80%d0%bd%d0%b8%d0%ba-%d1%83/ https://knigausa.com/product/cd-%d1%81%d0%be%d0%b2%d1%80%d0%b5%d0%bc%d0%b5%d0%bd%d0%bd%d1%8b%d0%b9-%d1%88%d0%b2%d0%b5%d0%b4%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b9-%d1%8f%d0%b7%d1%8b%d0%ba-%d1%81%d0%b1%d0%be%d1%80%d0%bd%d0%b8%d0%ba-%d1%83/#respond Wed, 04 Feb 2026 20:04:28 +0000 https://knigausa.com/product/cd-%d1%81%d0%be%d0%b2%d1%80%d0%b5%d0%bc%d0%b5%d0%bd%d0%bd%d1%8b%d0%b9-%d1%88%d0%b2%d0%b5%d0%b4%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b9-%d1%8f%d0%b7%d1%8b%d0%ba-%d1%81%d0%b1%d0%be%d1%80%d0%bd%d0%b8%d0%ba-%d1%83/ Предлагаем вашему вниманию сборник упражнений к базовому курсу «Современный шведский язык». Выполнение заданий, записанных на компакт-диск, способствует совершенствованию произношения и приобретению навыка понимания живой шведской речи на слух. Пособие адресовано всем изучающим шведский язык и может быть использовано как на занятиях в группе, так и для самостоятельной работы. Текст читает Никлас Стренг. Длительность записи: 129 минут.

]]> https://knigausa.com/product/cd-%d1%81%d0%be%d0%b2%d1%80%d0%b5%d0%bc%d0%b5%d0%bd%d0%bd%d1%8b%d0%b9-%d1%88%d0%b2%d0%b5%d0%b4%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b9-%d1%8f%d0%b7%d1%8b%d0%ba-%d1%81%d0%b1%d0%be%d1%80%d0%bd%d0%b8%d0%ba-%d1%83/feed/ 0 1951062 Рассказы о браке (швед.яз., неадаптир.) https://knigausa.com/product/%d1%80%d0%b0%d1%81%d1%81%d0%ba%d0%b0%d0%b7%d1%8b-%d0%be-%d0%b1%d1%80%d0%b0%d0%ba%d0%b5-%d1%88%d0%b2%d0%b5%d0%b4-%d1%8f%d0%b7-%d0%bd%d0%b5%d0%b0%d0%b4%d0%b0%d0%bf%d1%82%d0%b8%d1%80/ https://knigausa.com/product/%d1%80%d0%b0%d1%81%d1%81%d0%ba%d0%b0%d0%b7%d1%8b-%d0%be-%d0%b1%d1%80%d0%b0%d0%ba%d0%b5-%d1%88%d0%b2%d0%b5%d0%b4-%d1%8f%d0%b7-%d0%bd%d0%b5%d0%b0%d0%b4%d0%b0%d0%bf%d1%82%d0%b8%d1%80/#respond Wed, 04 Feb 2026 07:59:14 +0000 https://knigausa.com/product/%d1%80%d0%b0%d1%81%d1%81%d0%ba%d0%b0%d0%b7%d1%8b-%d0%be-%d0%b1%d1%80%d0%b0%d0%ba%d0%b5-%d1%88%d0%b2%d0%b5%d0%b4-%d1%8f%d0%b7-%d0%bd%d0%b5%d0%b0%d0%b4%d0%b0%d0%bf%d1%82%d0%b8%d1%80/ Новеллы всемирно известного писателя Августа Стриндберга предлагаются в качестве учебного текста для изучающих шведский язык. Авторский текст не адаптирован; он снабжен необходимыми комментариями и словарем.

]]> https://knigausa.com/product/%d1%80%d0%b0%d1%81%d1%81%d0%ba%d0%b0%d0%b7%d1%8b-%d0%be-%d0%b1%d1%80%d0%b0%d0%ba%d0%b5-%d1%88%d0%b2%d0%b5%d0%b4-%d1%8f%d0%b7-%d0%bd%d0%b5%d0%b0%d0%b4%d0%b0%d0%bf%d1%82%d0%b8%d1%80/feed/ 0 1950825 Девушка с татуировкой дракона (шведский язык, неадаптир.) https://knigausa.com/product/%d0%b4%d0%b5%d0%b2%d1%83%d1%88%d0%ba%d0%b0-%d1%81-%d1%82%d0%b0%d1%82%d1%83%d0%b8%d1%80%d0%be%d0%b2%d0%ba%d0%be%d0%b9-%d0%b4%d1%80%d0%b0%d0%ba%d0%be%d0%bd%d0%b0-%d1%88%d0%b2%d0%b5%d0%b4%d1%81%d0%ba/ https://knigausa.com/product/%d0%b4%d0%b5%d0%b2%d1%83%d1%88%d0%ba%d0%b0-%d1%81-%d1%82%d0%b0%d1%82%d1%83%d0%b8%d1%80%d0%be%d0%b2%d0%ba%d0%be%d0%b9-%d0%b4%d1%80%d0%b0%d0%ba%d0%be%d0%bd%d0%b0-%d1%88%d0%b2%d0%b5%d0%b4%d1%81%d0%ba/#respond Fri, 18 Apr 2025 13:30:18 +0000 https://knigausa.com/product/%d0%b4%d0%b5%d0%b2%d1%83%d1%88%d0%ba%d0%b0-%d1%81-%d1%82%d0%b0%d1%82%d1%83%d0%b8%d1%80%d0%be%d0%b2%d0%ba%d0%be%d0%b9-%d0%b4%d1%80%d0%b0%d0%ba%d0%be%d0%bd%d0%b0-%d1%88%d0%b2%d0%b5%d0%b4%d1%81%d0%ba/ Аннотация к книге «Man som hatar kvinnor = Девушка с татуировкой дракона» Larsson Stieg:Роман Стига Ларссона «Девушка с татуировкой дракона» — мировой бестселлер, который был неоднократно и успешно экранизирован.Журналист со сложным прошлым и молодая девушка совместно расследуют запутанное и опасное дело. История полна динамичных поворотов, но в ней есть место и простым человеческим чувствам — нежности и любви. Этот детективный триллер с закрученным сюжетом и романтической ноткой подарит вам калейдоскоп ярких эмоций.Роман печатается с незначительными сокращениями и снабжен комментариями и словарем. Читать дальше…

]]> https://knigausa.com/product/%d0%b4%d0%b5%d0%b2%d1%83%d1%88%d0%ba%d0%b0-%d1%81-%d1%82%d0%b0%d1%82%d1%83%d0%b8%d1%80%d0%be%d0%b2%d0%ba%d0%be%d0%b9-%d0%b4%d1%80%d0%b0%d0%ba%d0%be%d0%bd%d0%b0-%d1%88%d0%b2%d0%b5%d0%b4%d1%81%d0%ba/feed/ 0 1890754 Каро.ШведЯзДет.Веселые прописи шведского языка https://knigausa.com/product/%d0%ba%d0%b0%d1%80%d0%be-%d1%88%d0%b2%d0%b5%d0%b4%d1%8f%d0%b7%d0%b4%d0%b5%d1%82-%d0%b2%d0%b5%d1%81%d0%b5%d0%bb%d1%8b%d0%b5-%d0%bf%d1%80%d0%be%d0%bf%d0%b8%d1%81%d0%b8-%d1%88%d0%b2%d0%b5%d0%b4%d1%81/ Sat, 08 Jun 2024 16:14:11 +0000 https://knigausa.com/product/%d0%ba%d0%b0%d1%80%d0%be-%d1%88%d0%b2%d0%b5%d0%b4%d1%8f%d0%b7%d0%b4%d0%b5%d1%82-%d0%b2%d0%b5%d1%81%d0%b5%d0%bb%d1%8b%d0%b5-%d0%bf%d1%80%d0%be%d0%bf%d0%b8%d1%81%d0%b8-%d1%88%d0%b2%d0%b5%d0%b4%d1%81/ Аннотация к книге «Веселые прописи шведского языка» Казанская М. В., Казанский В. О.:Эти прописи придумала девочка, которая учится в шведской школе, а помогал ей папа, который работает в ее школе учителем. «Весёлые прописи» объединяют классические прописи с играми. Играя со шведскими буквами, дети легко освоят прописи и запомнят новые слова. Первые лексические темы — «Животные», «Растения», «Человек», «Окружающий мир», «Праздники», «Еда», «Школа». Рекомендуем прописи для совместной работы ребёнка (6+) и взрослого. Читать дальше…

]]> 1644904 Современный шведский язык.Сб. упр.к базовому курсу ИЗД.2 https://knigausa.com/product/%d1%81%d0%be%d0%b2%d1%80%d0%b5%d0%bc%d0%b5%d0%bd%d0%bd%d1%8b%d0%b9-%d1%88%d0%b2%d0%b5%d0%b4%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b9-%d1%8f%d0%b7%d1%8b%d0%ba-%d1%81%d0%b1-%d1%83%d0%bf%d1%80-%d0%ba-%d0%b1%d0%b0%d0%b7/ Fri, 31 May 2024 22:34:08 +0000 https://knigausa.com/product/%d1%81%d0%be%d0%b2%d1%80%d0%b5%d0%bc%d0%b5%d0%bd%d0%bd%d1%8b%d0%b9-%d1%88%d0%b2%d0%b5%d0%b4%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b9-%d1%8f%d0%b7%d1%8b%d0%ba-%d1%81%d0%b1-%d1%83%d0%bf%d1%80-%d0%ba-%d0%b1%d0%b0%d0%b7/ Сборник упражнений к учебнику СОВРЕМЕННЫЙ ШВЕДСКИЙ ЯЗЫК. БАЗОВЫЙ КУРС обновлен и дополнен актуальной информацией. Упражнения для закрепления Грамматические комментарии Дополнительные тематические наборы лексики Тексты для чтения Особенности шведского образа жизни и шведский менталитет Пособие адресовано всем изучающим шведский язык и может быть использовано как на занятиях в группе, так и для самостоятельной работы. В дополнение к книге можно приобрести аудиоприложение с текстами для аудирования (прослушивания) и диктантами. Диктор — носитель языка. Выполнение заданий аудиоприложения способствует совершенствованию произношения и приобретению навыка понимания живой шведской речи на слух Аудиоприложение приобретается отдельно от пособия.

]]> 1504103 Каллокаин (шведский язык, неадаптир.) https://knigausa.com/product/%d0%ba%d0%b0%d0%bb%d0%bb%d0%be%d0%ba%d0%b0%d0%b8%d0%bd-%d1%88%d0%b2%d0%b5%d0%b4%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b9-%d1%8f%d0%b7%d1%8b%d0%ba-%d0%bd%d0%b5%d0%b0%d0%b4%d0%b0%d0%bf%d1%82%d0%b8%d1%80/ Fri, 31 May 2024 19:42:08 +0000 https://knigausa.com/product/%d0%ba%d0%b0%d0%bb%d0%bb%d0%be%d0%ba%d0%b0%d0%b8%d0%bd-%d1%88%d0%b2%d0%b5%d0%b4%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b9-%d1%8f%d0%b7%d1%8b%d0%ba-%d0%bd%d0%b5%d0%b0%d0%b4%d0%b0%d0%bf%d1%82%d0%b8%d1%80/ Всемирно известный роман шведской писательницы Карин Бойе «Каллокаин» стоит в одном ряду с такими антиутопиями ХХ века, как «1984» Дж. Оруэлла, «О дивный новый мир» О. Хаксли и «451° по Фаренгейту» Р. Брэдбери. В Великой Империи, стране победившего тоталитаризма, живет талантливый химик Лео Калль. Однажды он разрабатывает препарат под названием «каллокаин», своеобразную сыворотку правды, помогающую узнавать преступные тайны и замыслы жителей Империи. Но, к сожалению, главный герой не учитывает, что тайными могут быть не только крамольные мысли о системе, но и что-то большее — то, что внутри человека, все его чувства и желания. И не всегда эта правда будет во благо — есть вещи, которые лучше не знать… А вы готовы узнать правду? Предлагаем вашему вниманию роман К. Бойе «Каллокаин» на языке оригинала.

]]> 1595227 Входят трое убийц ( шведский язык, неадаптир.) https://knigausa.com/product/%d0%b2%d1%85%d0%be%d0%b4%d1%8f%d1%82-%d1%82%d1%80%d0%be%d0%b5-%d1%83%d0%b1%d0%b8%d0%b9%d1%86-%d1%88%d0%b2%d0%b5%d0%b4%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b9-%d1%8f%d0%b7%d1%8b%d0%ba-%d0%bd%d0%b5%d0%b0%d0%b4%d0%b0/ Fri, 31 May 2024 19:36:08 +0000 https://knigausa.com/product/%d0%b2%d1%85%d0%be%d0%b4%d1%8f%d1%82-%d1%82%d1%80%d0%be%d0%b5-%d1%83%d0%b1%d0%b8%d0%b9%d1%86-%d1%88%d0%b2%d0%b5%d0%b4%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b9-%d1%8f%d0%b7%d1%8b%d0%ba-%d0%bd%d0%b5%d0%b0%d0%b4%d0%b0/ Любители детективного жанра обязательно оценят книгу шведского писателя Франка Хеллера «Входят трое убийц». Написанный по всем канонам классического английского детектива, роман захватывает с первых страниц. Динамичный сюжет не дает читателю скучать и держит в напряжении до финального ответа на главную интригу романа.

Трое друзей — поэт, историк и банкир, — оказавшись во Франции, втягиваются в расследование загадочного убийства, связанного с богатым аристократическим родом. Все трое идут к разгадке разными путями, дополняя друг друга, но никто из них не ожидает, что расследование приведет их не только к преступнику, но и увлечет вглубь веков, к острову Святой Елены, где задолго до событий, описанных в романе, томился в ссылке поверженный Наполеон.

Предлагаем вашему вниманию книгу Ф. Хеллера «Входят трое убийц» на языке оригинала.

]]> 1595223 Доктор Глас. Серьезная игра ( шведский язык, неадаптир.) https://knigausa.com/product/%d0%b4%d0%be%d0%ba%d1%82%d0%be%d1%80-%d0%b3%d0%bb%d0%b0%d1%81-%d1%81%d0%b5%d1%80%d1%8c%d0%b5%d0%b7%d0%bd%d0%b0%d1%8f-%d0%b8%d0%b3%d1%80%d0%b0-%d1%88%d0%b2%d0%b5%d0%b4%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b9-%d1%8f/ Fri, 31 May 2024 19:36:08 +0000 https://knigausa.com/product/%d0%b4%d0%be%d0%ba%d1%82%d0%be%d1%80-%d0%b3%d0%bb%d0%b0%d1%81-%d1%81%d0%b5%d1%80%d1%8c%d0%b5%d0%b7%d0%bd%d0%b0%d1%8f-%d0%b8%d0%b3%d1%80%d0%b0-%d1%88%d0%b2%d0%b5%d0%b4%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b9-%d1%8f/ Яльмар Сёдерберг — признанный классик современной шведской литературы. Его психологические романы полны драматизма и страсти. «Доктор Глас» и «Серьёзная игра» — это две очень личных истории любви между мужчиной и женщиной, бросающих вызов общественным нормам. Богатое и яркое описание атмосферы Стокгольма добавляет историям особый колорит. Предлагаем читателям романы Яльмара Сёдерберга на языке оригинала.

]]> 1595225 Giftas = Супружеские идиллии : книга для чтения на шведском языке https://knigausa.com/product/giftas-%d1%81%d1%83%d0%bf%d1%80%d1%83%d0%b6%d0%b5%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b5-%d0%b8%d0%b4%d0%b8%d0%bb%d0%bb%d0%b8%d0%b8-%d0%ba%d0%bd%d0%b8%d0%b3%d0%b0-%d0%b4%d0%bb%d1%8f-%d1%87%d1%82%d0%b5%d0%bd/ Mon, 27 May 2024 05:12:07 +0000 https://knigausa.com/product/giftas-%d1%81%d1%83%d0%bf%d1%80%d1%83%d0%b6%d0%b5%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b5-%d0%b8%d0%b4%d0%b8%d0%bb%d0%bb%d0%b8%d0%b8-%d0%ba%d0%bd%d0%b8%d0%b3%d0%b0-%d0%b4%d0%bb%d1%8f-%d1%87%d1%82%d0%b5%d0%bd/ Августа Стриндберга (1849–1912) считают основоположником шведской литературы и театра: его перу принадлежит около десятка романов и больше тридцати пьес, множество рассказов и повестей, он активно из-давался как журналист и писал исторические труды по истории родной страны. Неудачи в семейной жизни подвигли Стриндберга написать цикл рассказов «Супружеские идиллии». Рассказы написаны в легкой манере и содержат характерные, социально типичные семейные истории. Стриндберг считал, что брак по определению не может принести счастья никому. Почему? Этому есть причины. У Стриндберга их по меньшей мере тридцать. По одной на каждый рассказ из цикла. Сборник новелл «Супружеские идиллии» (1884–1886) предлагается в качестве учебного текста для изучающих шведский язык. Оригинальный авторский текст снабжен комментариями и словарем.

]]> 1067794