Сборник шедевров китайской классической прозы охватывает тысячелетний период изящной словесности. Переводы выдающегосяроссийского синолога академика В. М. Алексеева (1881-1951) включают в себя произведения крупнейших литераторов и мыслителей Китая, представляющие собой широкую жанровую палитру. Эти изысканные и по-настоящему изящные сочинениядавно стали библиографической редкостью и по праву могут считаться шедеврами перевода. Среди них: Танская проза высокого стиля Хань Юя и Лю Цзун Юаня, Сунская проза высокого стиля Ван Ань-ши, Оуян Сюя, Су Сюня, Су Ши, Цзэн Гуна и многих других.
Искусство действовать на душу. Традиционная китайская проза: сборник
Художественная литератураВ этот наиболее полный сборник вошли шедевры китайской классической прозы в переводах академика В.М. Алексеева (1881-1951), столь точных в выборе слов и столь близко соответствующих китайским оригиналам, что признаны классикой художественного перевода.
$0.00
Нет в наличии