Приключения бригадира Жерара : [сб. рассказов] / А. К. Дойл ; пер. с англ. ; ил. К. Е. Кумекова. — М. : Нигма, 2021. — 232 с. : ил. — (Страна приключений).

Бригадир Этьен Жерар — офицер наполеоновской армии, непревзойдённый рассказчик, неисправимый хвастун и балагур — один из самых известных героев Артура Конан Дойла. Он то и дело попадает во всевозможные передряги, но с честью (как ему кажется) выбирается из них благодаря своей безрассудной отваге. Переодеться монахом и проникнуть в осаждённый город? Разжечь сигнальный костёр на вершине холма, занятого испанскими партизанами? Отправиться в Минск, чтобы добыть еду для французских солдат? Совершить очередной подвиг в знаменитой битве при Ватерлоо? Находчивость и стойкость духа, сабля, пистолет и резвый конь помогут справиться с любой опасной ситуацией!В сборник вошли произведения, повествующие о невероятных приключениях бригадира Жерара в Венеции, Сарагосе, Лондоне и даже в Минске, а также рассказы «Отстал от жизни», «Любящее сердце», «Успехи дипломатии» и другие. Красочные иллюстрации Каната Кумекова прекрасно передают атмосферу книги.