Украденное детство

Автобиографический роман чешской писательницы и журналистки, живущей в Швеции, Катерины Яноух (р. 1964) — дочери знаменитого физика, диссидента Франтишека Яноуха. В книге раскрывается история души девятилетней школьницы, которая вместе с родителями волей высокой политики вынуждена после событий 1968 года расстаться с родиной. В детском опыте уживаются драматизм, ирония, наблюдательность, жесткость, нежность, целомудрие в сочетании с бесстыдством, твердость одновременно с отчаянием. Писательнице понадобилось более тридцати лет, чтобы найти мужество высказать мучительные тайны собственного детства, описать болезненные чувства, тоску и грусть — наравне со знанием маленькой героиней цели и неуклонному движению к ней. В романе в сжатой форме запечатлен опыт вырастания ребенка в личность, когда наперекор всему «поганая иммигрантка» становится известной шведской писательницей, чьими книгами зачитывается мир. Издание адресовано любителям современной зарубежной прозы.