Интермедиальность в русской культуре: От символизма к авангарду / Пер. с нем. С.Б. Скуратова, Е.Ю. Смотрицкого (IX глава); ред. Д. Крафт, Р. Михайлов, И. Чубаров

Настоящая книга стоит в контексте работ о символизме, формализме, неопримитивизме и футуризме известного слависта, профессора Мюнхенского и Венского университетов Оге А. Ханзен-Леве. В центре ее внимания-теория интермедиальных корреляций между разнородными видами искусства, в частности изобразительного искусства и литературы. Обсуждаются главные интермедиальные концепты и термины периода символизма и авангарда, как например, иллюстрация, рождение трагедии из духа музыки (Ницше), апполински-возвышенное, эстетика «калиптики» у Мандельтама и Набокова, заумная поэзия и заумная живопись, беспредметность в изобразительном искусстве и в поэзии, вещизм, фактура, сдвиг, доминанта и интермедиальность между авангардом и соцпеализмом, медиаискусство в концептуализме 1970-1990-х гг. и мн.др.