Вречко Я. Конструктивизм и Косовел: Монография/ Пер. со словен. Ж. Р. Кнапа, И. Н. Щукиной; автор предисл. и отв. науч. ред. Н. Н. Старикова

Монография словенского литературоведа Янеза Вречко посвящена анализу творчества поэта-авангардиста, прозаика и публициста Сречко Косовела (1904-1926), внесшего значительный вклад в развитие конструктивизма и европейской авангардной поэзии. В исследовании приводится обширный материал (произведения, дневники, письма), свидетельствующий о влиянии на поэта мировоззрения и эстетики русского конструктивизма. Работа подводит итог многолетнему спору словенского литературоведения о своеобразии поэтики Косовела. В приложении приводятся произведения Косовела с параллельным переводом на русский язык, а также подробная библиография. Издание адресовано литературоведам, культурологам, искусствоведам, специалистам по европейскому и русскому авангарду, всем интересующимся культурой Словении.