Человек-невидимка. Перевод Мурахина Н.А.

Герберт Уэллс — классик научно-фантастической литературы конца XIX — начала XX веков. Его «Человек-невидимка» — одно из самых известных фантастических произведений мировой литературы. В нем Уэллсу удалось не только мастерски передать все подробности проблем, с которыми сталкивается талантливый ученый-изобретатель, открывший секрет невидимости, но и поднять этот роман на фаустовскую высоту психологической проблематики. Не случайно «Человек-невидимка» несколько раз экранизировался и неоднократно переводился на русский язык. Необычайную достоверность происходящего придают роману в данном издании 59 иллюстраций талантливого чешского художника и графика Луиса Стримпла. Его рисунок, появившийся на обложке романа Уэллса, опубликованного в Париже в 1912 г., стал наиболее ярким визуальным представлением о трагической судьбе изобретателя невидимости, которого собственные амбиции и стечение обстоятельств делают изгоем. Именно эта иллюстрация украшает и это издание «Человека-невидимки».Луис Стримпл (1880-1937) родился в Праге, а рисованию учился в Мюнхенской Академии изящных искусств у знаменитого немецкого педагога Людвига фон Гертериха. В начале XX века молодой художник уехал в Париж, где начал сотрудничать с рядом издательств и журналов. В историю Стримпл вошел как прекрасный рисовальщик, умевший мастерски передавать быт и атмосферу времени арт-нуво.Компактное издание одного из самых известных научно-фантастических произведений Уэллса, в котором автору удалось не только мастерски передать все подробности проблем, с которыми сталкивается открывший секрет невидимости талантливый изобретатель, но и поднять этот роман на фаустовскую высоту психологической проблематики, показывая, как амбиции и стечение обстоятельств делают ученого изгоем. Издание украшают 59 иллюстраций талантливого чешского художника и графика Луиса Стримпла.