Волшебный колпак короля Валлевиля : [сказка] /Анна Валенберг ; пер. со швед. О. Н. Мяэотс ; ил. Даримы Эрдынеевой. — М. : Нигма, 2025. — 24 с. : ил. — (Открой сказку).

Аннотация к книге «Волшебный колпак короля Валлевиля» Валенберг А.:Король Валлевиль правил богатым краем, но его подданные были бедными и худыми. Кроме Гаменклунов, которые благодаря королевским милостям становились всё богаче и толще! Но вот король женился, и юная королева заметила, что каждую ночь перед сном супруг надевает старый ночной колпак. Зачем? Она решила разузнать это при первой возможности.Сказка, написанная шведской писательницей Анной Валенберг на рубеже XIX и XX веков, теперь впервые переведена на русский язык. Со шведского языка специально для издательства «Нигма» сказку перевела Ольга Николаевна Мяэотс — филолог-скандинавист, лауреат премии Гильдии «Мастера литературного перевода». Читать дальше…