В Тридевятом царстве, в Тридесятом государстве

За что мы любим сказки? За то, что они нас удивляют, веселят, а даже если пугают, то всё равно обещают в итоге счастливый конец. В сказке добро побеждает зло, слабый, маленький и бедный получает заслуженную награду, жестокосердный и скупой терпит поражение, справедливость торжествует, страх отступает, чудеса происходят на каждом шагу. В этот сборник включены фантастические, сатирические, социально-бытовые сказки, сказки-притчи и сказки-шутки, проиллюстрированные Борисом Фёдоровичем Семёновым, художественным редактором легендарных детских журналов «Чиж» и «Ёж». Собрала и пересказала сказки Александра Любарская, переводчик, редактор, фольклорист, подготовившая множество детских книг, давно уже ставших хрестоматийным чтением.
Текст печатается по изданию: В Тридевятом царстве, в Тридесятом государстве : переск. для детей А. Любарская ; рис. Б. Семёнова. — Л. : Лениздат, 1966. — 389 с. : ил. Содержание: ПЁРЫШКО ФИНИСТА — ЯСНА СОКОЛА Русская сказка
ВАСИЛИСА ПРЕКРАСНАЯ Русская сказка ИВАН-СОЛДАТ Русская сказка ПЁТР И ПЕТРУШКА Русская сказка СОЛДАТ И ЧЕРТИ Русская сказка
СКАЗКА ПРО ИЛЬЮ МУРОМЦА Русская сказка СТЕНЬКА — АТАМАН ВОИТЕЛЬ Русская сказка
ЗАГОВОРЁННЫЙ КЛАД Русская сказка
ДВЕ ЗАГАДКИ Русская сказка
УМНЫЙ МУЖИК Русская сказка
ТРИ СЛОВА Украинская сказка
ЖАДНАЯ МЕЛЬНИЧИХА Украинская сказка КАК ЛЮДИ НАУЧИЛИСЬ КУРИТЬ Украинская сказка ХИТРЫЙ ОХОТНИК Украинская сказка ИЛЬЯ И ПЕТРО Белорусская сказка
ОХ Белорусская сказка
МУЗЫКА-ЧАРОДЕЙНИК Белорусская сказка
БАРИН И ЧЁРТ Латышская сказка ДВА БРАТА Латышская сказка
МОРОЗ И МОРОЗЕЦ Латышская сказка
ЁЖИК Литовская сказка
ПРО АКИМА Карельская сказка
БЕДНЯК И БРАТЬЯ-ВЕТРЫ Карельская сказка
ИВАН-БОГАТЫРЬ Чувашская сказка ЗОЛОТОЙ КУВШИН Адыгейская сказка ВОЛШЕБНЫЙ КОЛОДЕЦ Киргизская сказка КРАСАВИЦА, КАКИХ НА СВЕТЕ НЕТ Киргизская сказка
СКАЗКА ОБ ИХЭ-АЛИМЕ Казахская сказка
ЧЁРНАЯ ЛИСИЦА Аварская сказка БАХТИЯР Азербайджанская сказка СКАЗКА ПРО СОЛНЦЕ ЗОЛОТОЕ — НЕЖНЫЙ МОТЫЛЁК — ПРЕКРАСНУЮ ЮКЕЙДЕН Якутская сказка ОХОТНИК И ЗМЕЙ Эвенкийская сказка ЛЕСНОЙ ЧЕЛОВЕК ЯГ-МОРТ Сказка народа коми
ЛЕВ И БЫК Алтайская сказка СОЛОВЕЙ Татарская сказка
ШАХ-ПЕТУХ Татарская сказка
ЖАДНАЯ ЛЯГУШКА Ойротская сказка РОГАТЫЙ ЦАРЬ Грузинская сказка СКАЗКА ПРО БЕДНОГО САПОЖНИКА Грузинская сказка ЗАРАБОТАННЫЙ РУБЛЬ Грузинская сказка
СКАЗКА ПРО ГЛУПОГО ИВАНИКУ Грузинская сказка
ДЖАМХУХ — СЫН ОЛЕНЯ Абхазская сказка ОХОТНИК МАНУК Армянская сказка СКАЗКА О ЗМЕЕ И ШИВАРЕ
Армянская сказка