Даниэль Штайн, переводчик

Роман Людмилы Улицкой «Даниэль Штайн, переводчик» — литературная сенсация начала XXI века. Огромные тиражи, громкие споры, наконец, премия «Большая книга».Даниэль Штайн (герой имеет конкретного прототипа), с риском для жизни (он сам еврей) спасает во время Второй мировой войны около трехсот узников гетто. В конце войны он, приняв крещение, становится католическим священником и уезжает в Израиль, где продолжает служение людям — именно так он понимает свою миссию… 5 причин купить 1Новое издание к пятнадцатилетию бестселлера Людмилы Улицкой. Оформление разработано на основе рисунков художника Андрея Красулина. 2Роман о Даниэле Штайне — один из главных российских бестселлеров нового века и визитная карточка новейшей русской литературы: его давно читают на разных языках в любой точке мира. В 2007 году роман отмечен премией «Большая книга». 3Это книга о преодолении границ — не только между языками, но еще между церковью и культурой, знанием и верой, иудаизмом и христианством. 4Многоголосый роман требует от читателей ответного усилия понимания — в этом романе-реке каждому предстоит проложить собственный маршрут. 5У книги есть документальная основа. Судьба героя книги схожа с судьбой Освальда Руфайзена, жизнь которого напоминает авантюрный роман и притчу одновременно.