Детские стихи для мертвецов: Собрание стихотворений / Пер. с англ. Ильи Луковцева

Отец автора этих мемуаров, А.И.Гайстер, в момент ареста в 1937 году занимал пост заместителя Наркома земледелия СССР. Как это водилось в сталинские времена, все члены его семьи были объявлены «родственниками врага народа», и для них началось хождение по тюремным и лагерным мукам. Воспоминания И.А.Шихеевой-Гайстер первоначально были записаны на магнитофон и предназначались только для узкого семейного круга. Но вскоре стало ясно, что живость и яркость повествования, обилие фактического материала, точность деталей и характеристик превращают ее рассказ в настоящую трагическую повесть, способную тронуть сердца сотен читателей, добавить новые краски в воссоздаваемую по частям картину советской эпохи