Коран — одна из величайших книг в истории человечества, последнее по времени Откровение, ниспосланное людям от Бога. Издание адресовано как верующим, так и всем, кто хочет ознакомиться с подлинным текстом и понять истинный смысл главной Книги ислама, разобраться в основных положениях и понятиях этой великой религии. Настоящее издание может быть использовано в вероучительских и учебных целях.Новый перевод Корана сделан известным востоковедом, профессором М-Н.О.Османовым. Первый полный перевод на русский язык непосредственно с арабского оригинала, был выполнен Г.С.Саблуковым в 1878 году в городе Казани.В предлагаемом Вам переводе, профессор Османов в меру своих сил воссоздал арабский оригинал, приблизив его к пониманию читателя. Здесь следует сказать, что обычному человеку бывает нелегко понять все слова Аллаха. В этих случаях переводчик старался подбирать такие выражение, которые наиболее соответствовали оригиналу.
Коран. Перевод с арабского и комментарий М.-Н. О. Османова
ИсторияВ издании представлен комментированный смысловой перевод Корана на основе арабских комментариев с использованием авторитетных переводов на персидский и европейские языки, осуществленный выдающимся российским иранистом-литературоведом, текстологом и лексикографом.
Перевод с арабского и комментарий М.-Н. О. Османова.
Издание третье, переработанное и дополненное.
$49.49
Вес | 55 унция |
---|---|
Габариты | 8.5 × 5.7 × 1.0 дюйм |
ISBN | 978-5-88503-988-8 |
EAN | 9785885039888 |
Формат | 70×100/16 |
Издательство | |
Серия | |
Переплет | Твердый переплет |
Автор | |
Стандарт | 10 |
Дата получения | 5 августа 2015 г. |
Год выпуска | |
Количество страниц | 976 |
SKU | 10841700 |
Формат, мм\см | 170×240 |
Город | СПб |
Язык текста | |
Язык | |
Тип издания | Отдельное издание |
Тираж | 3000 |