Мелло Брейнер Андресен С., де Единое начало всех вещей: Избранные стихотворения в русских переводах [Сб.]/ Сост., предисл., прим. В. Махортовой; пер. с португ. В. Махортовой, Т. Кузовлевой, М. Тютюнникова и др.; вступ. ст. Е. Огневой; отв. ред. Ю. Фридште

В сборник избранных произведений португальской поэтессы, переводчицы и общественного деятеля Софии де Мелло Брейнер Андресен (1919-2004) вошли переводы стихотворений из 13 поэтических сборников («Поэзия», «День моря», «Хорал», «В расколотом времени», «Новое море», «География», «Двойственность», «Имя вещей», «Плавания», «Острова», «Муза», «Ракушка с острова Кос и другие стихи» и «Книги шестой»), а также цикл из пяти эссе «Искусство Поэзии». Издание на русском языке приурочено к столетию поэтессы. Книга адресована всем ценителям португальской поэзии XX в. и всем интересующимся современной европейской литературой.