Митана Д. Конец игры: [Роман]/ Пер. со словац. Н. Шульгиной; послесл. С. Бэлзы; отв. ред. Е. Сагалович

Случай, описанный в романе словацкого поэта, драматурга и сценариста Душана Митаны (род. 1946), сродни истории из романа Ф. М. Достоевского «Преступление и наказание», действие которого перенесено в современность. Криминальная интрига — повод для автора провести другое расследование: установить причины и пределы морального падения человека. Для творчества Митаны характерны ирония, гротеск, черный юмор, а также виртуозное балансирование на грани реального и ирреального. В книгу включено эссе «Преступление без наказания» (1988) музыковеда, литературоведа Святослава Бэлзы, где он дает подробный идейно-художественный анализ романа. Издание адресовано всем интересующимся современной словацкой литературой.